同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe8aab03fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe980a03fe6908de6b99b3f3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe8aab03fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe4bf973f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe8aab03fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe980a03fe6908de6b99b3f3f3f3f3f3f | ?????ææ¹é 樽?å???ææ¹?????ææ¹é 樽?å???ææ¹?????ææ¹é 樽?å?誰?ä½???????ææ¹é 樽?å?é ?ææ¹??????ææ¹é 樽?å???ææ¹?????ææ¹é 樽?å???ææ¹?????ææ¹é 樽?å?誰?ä½???????ææ¹é 樽?å?誰?ä½??ä¿???ææ¹é 樽?å???ææ¹?????ææ¹é 樽?å???ææ¹?????ææ¹é 樽?å?誰?ä½???????ææ¹é 樽?å?é ?ææ¹?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe8aab03fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe980a03fe6908de6b99b3f3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe8aab03fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe4bf973f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe8aab03fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe980a03fe6908de6b99b3f3f3f3f3f3f | ?????謳肴ｹ幃??讓ｽ?蜑???謳肴ｹ?????謳肴ｹ幃??讓ｽ?蜑???謳肴ｹ?????謳肴ｹ幃??讓ｽ?蜑?隱ｰ?菴???????謳肴ｹ幃??讓ｽ?蜑?騾??謳肴ｹ??????謳肴ｹ幃??讓ｽ?蜑???謳肴ｹ?????謳肴ｹ幃??讓ｽ?蜑???謳肴ｹ?????謳肴ｹ幃??讓ｽ?蜑?隱ｰ?菴???????謳肴ｹ幃??讓ｽ?蜑?隱ｰ?菴??菫???謳肴ｹ幃??讓ｽ?蜑???謳肴ｹ?????謳肴ｹ幃??讓ｽ?蜑???謳肴ｹ?????謳肴ｹ幃??讓ｽ?蜑?隱ｰ?菴???????謳肴ｹ幃??讓ｽ?蜑?騾??謳肴ｹ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe8aab03fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe980a03fe6908de6b99b3f3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe8aab03fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe4bf973f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe8aab03fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe980a03fe6908de6b99b3f3f3f3f3f3f | ???????羚???罔????????羚????????羚???罔????????羚????????羚???罔????茯?篏??????????羚???罔?????????羚?????????羚???罔????????羚????????羚???罔????????羚????????羚???罔????茯?篏??????????羚???罔????茯?篏???篆??????羚???罔????????羚????????羚???罔????????羚????????羚???罔????茯?篏??????????羚???罔?????????羚??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe8aab03fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe980a03fe6908de6b99b3f3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe8aab03fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe4bf973f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe8aab03fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe980a03fe6908de6b99b3f3f3f3f3f3f | ?????損湛造樽?則???損湛?????損湛造樽?則???損湛?????損湛造樽?則?誰?但???????損湛造樽?則?造?損湛??????損湛造樽?則???損湛?????損湛造樽?則???損湛?????損湛造樽?則?誰?但???????損湛造樽?則?誰?但??俗???損湛造樽?則???損湛?????損湛造樽?則???損湛?????損湛造樽?則?誰?但???????損湛造樽?則?造?損湛?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe8aab03fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe980a03fe6908de6b99b3f3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe8aab03fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe8aab03fe4bd863f3fe4bf973f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873f3f3fe6908de6b99b3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe8aab03fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe6908de6b99be980a0e6a8bd3fe589873fe980a03fe6908de6b99b3f3f3f3f3f3f | ?????蘖띷튆倭졿㉬?央놛??蘖띷튆?????蘖띷튆倭졿㉬?央놛??蘖띷튆?????蘖띷튆倭졿㉬?央놛沃?鵝낣??????蘖띷튆倭졿㉬?央놛倭잶蘖띷튆??????蘖띷튆倭졿㉬?央놛??蘖띷튆?????蘖띷튆倭졿㉬?央놛??蘖띷튆?????蘖띷튆倭졿㉬?央놛沃?鵝낣??????蘖띷튆倭졿㉬?央놛沃?鵝낣?岳뾁??蘖띷튆倭졿㉬?央놛??蘖띷튆?????蘖띷튆倭졿㉬?央놛??蘖띷튆?????蘖띷튆倭졿㉬?央놛沃?鵝낣??????蘖띷튆倭졿㉬?央놛倭잶蘖띷튆?????? |