同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3fe98ab33f3fe68582eb94853f3feb869be685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3fe98ab33f3fe68582eb94853f3feb869be685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe98ab33f3fe68582eb94853f3feb869be685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3fe98ab33f3fe68582eb94853f3feb869be685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3f | ?????æ ?????????æ ??æ ??æ ??æ ??é³????æ ??æ ???æ ?????????æ ??æ ??æ ??æ ??é³????æ ??æ ???æ ??é³??æ ë ??ëæ ??æ ??æ ???????????æ ??æ ?????æ ??æ ??æ ??æ ??æ ??æ ????æ ?????????æ ??æ ??æ ??æ ??é³????æ ??æ ???æ ?????????æ ??æ ??æ ??æ ??é³????æ ??æ ???æ ??é³??æ ë ??ëæ ??æ ??æ ???????????æ ??é³??æ ë ??ëæ ??æ ??æ ??é³????æ ??é³??????æ ?????????æ ??æ ??æ ??æ ??é³????æ ??æ ???æ ?????????æ ??æ ??æ ??æ ??é³????æ ??æ ???æ ??é³??æ ë ??ëæ ??æ ??æ ???????????æ ??æ ?????æ ??æ ??æ ??æ ??æ ??æ ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3fe98ab33f3fe68582eb94853f3feb869be685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3fe98ab33f3fe68582eb94853f3feb869be685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe98ab33f3fe68582eb94853f3feb869be685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3fe98ab33f3fe68582eb94853f3feb869be685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3f | ?????諷?????????諷??諷??諷??諷??驫ウ????諷??諷???諷?????????諷??諷??諷??諷??驫ウ????諷??諷???諷??驫ウ??諷ろ賠???帶???諷??諷???????????諷??諷?????諷??諷??諷??諷??諷??諷????諷?????????諷??諷??諷??諷??驫ウ????諷??諷???諷?????????諷??諷??諷??諷??驫ウ????諷??諷???諷??驫ウ??諷ろ賠???帶???諷??諷???????????諷??驫ウ??諷ろ賠???帶???諷??諷??驫ウ????諷??驫ウ??????諷?????????諷??諷??諷??諷??驫ウ????諷??諷???諷?????????諷??諷??諷??諷??驫ウ????諷??諷???諷??驫ウ??諷ろ賠???帶???諷??諷???????????諷??諷?????諷??諷??諷??諷??諷??諷???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3fe98ab33f3fe68582eb94853f3feb869be685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3fe98ab33f3fe68582eb94853f3feb869be685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe98ab33f3fe68582eb94853f3feb869be685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3fe98ab33f3fe68582eb94853f3feb869be685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3fe98ab33f3fe68582eb94853f3feb869be685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3fe98ab33f3fe68582eb94853f3feb869be685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe98ab33f3fe68582eb94853f3feb869be685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3fe98ab33f3fe68582eb94853f3feb869be685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3f | ?????慂?????????慂??慂??慂??慂??銳????慂??慂???慂?????????慂??慂??慂??慂??銳????慂??慂???慂??銳??慂딅??놛慂??慂??慂???????????慂??慂?????慂??慂??慂??慂??慂??慂????慂?????????慂??慂??慂??慂??銳????慂??慂???慂?????????慂??慂??慂??慂??銳????慂??慂???慂??銳??慂딅??놛慂??慂??慂???????????慂??銳??慂딅??놛慂??慂??慂??銳????慂??銳??????慂?????????慂??慂??慂??慂??銳????慂??慂???慂?????????慂??慂??慂??慂??銳????慂??慂???慂??銳??慂딅??놛慂??慂??慂???????????慂??慂?????慂??慂??慂??慂??慂??慂???? |
UHC | 3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3fe98ab33f3fe68582eb94853f3feb869be685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3fe98ab33f3fe68582eb94853f3feb869be685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe98ab33f3fe68582eb94853f3feb869be685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe98ab33f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3fe685823f3fe98ab33f3fe68582eb94853f3feb869be685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3f3f3f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3fe685823f3f3f3f | ?????憶괒????????憶괒?憶괒?憶괒?憶괒?僚끗???憶괒?憶괒??憶괒????????憶괒?憶괒?憶괒?憶괒?僚끗???憶괒?憶괒??憶괒?僚끗?憶귣봾??兪쎿뀆??憶괒?憶괒??????????憶괒?憶괒????憶괒?憶괒?憶괒?憶괒?憶괒?憶괒???憶괒????????憶괒?憶괒?憶괒?憶괒?僚끗???憶괒?憶괒??憶괒????????憶괒?憶괒?憶괒?憶괒?僚끗???憶괒?憶괒??憶괒?僚끗?憶귣봾??兪쎿뀆??憶괒?憶괒??????????憶괒?僚끗?憶귣봾??兪쎿뀆??憶괒?憶괒?僚끗???憶괒?僚끗?????憶괒????????憶괒?憶괒?憶괒?憶괒?僚끗???憶괒?憶괒??憶괒????????憶괒?憶괒?憶괒?憶괒?僚끗???憶괒?憶괒??憶괒?僚끗?憶귣봾??兪쎿뀆??憶괒?憶괒??????????憶괒?憶괒????憶괒?憶괒?憶괒?憶괒?憶괒?憶괒??? |