同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3fe6423f3f3fe6428be83fe6423f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3fe6423f3f3fe6428be83fe6423f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3fe6423f3f3fe6428be83fe6423f8aa53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3fe6423f3f3fe6428be83fe6423f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????æBê???æBèO???æBê?????æB??æBèO?????????æBê???æBèO???æBê?????æB??æBèO?????????æBê???æBèO????æB???æBè?æB?¥?????????????????????æBê???æBèO???æBê?????æB??æBèO?????????æBê???æBèO???æBê?????æB??æBèO?????????æBê???æBèO????æB???æBè?æB?¥?????????????æBê???æBèO????æB???æBè?æB?¥???????N???æBê???æBèO???æBê?????æB??æBèO?????????æBê???æBèO???æBê?????æB??æBèO?????????æBê???æBèO????æB???æBè?æB?¥????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3fe6423f3f3fe6428be83fe6423f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3fe6423f3f3fe6428be83fe6423f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3fe6423f3f3fe6428be83fe6423f8aa53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3fe6423f3f3fe6428be83fe6423f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????襭苦???襭玖弘???襭苦?????襭??襭玖弘?????????襭苦???襭玖弘???襭苦?????襭??襭玖弘?????????襭苦???襭玖弘????襭???襭玖?襭?冠?????????????????????襭苦???襭玖弘???襭苦?????襭??襭玖弘?????????襭苦???襭玖弘???襭苦?????襭??襭玖弘?????????襭苦???襭玖弘????襭???襭玖?襭?冠?????????????襭苦???襭玖弘????襭???襭玖?襭?冠???????N???襭苦???襭玖弘???襭苦?????襭??襭玖弘?????????襭苦???襭玖弘???襭苦?????襭??襭玖弘?????????襭苦???襭玖弘????襭???襭玖?襭?冠????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3fe6423f3f3fe6428be83fe6423f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3fe6423f3f3fe6428be83fe6423f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3fe6423f3f3fe6428be83fe6423f8aa53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3fe6423f3f3fe6428be83fe6423f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????O????????????????O?????????????????O????????????????O?????????????????O???????????????????????????????????????????O????????????????O?????????????????O????????????????O?????????????????O???????????????????????????????????O?????????????????????N???????????O????????????????O?????????????????O????????????????O?????????????????O??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3fe6423f3f3fe6428be83fe6423f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3fe6423f3f3fe6428be83fe6423f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3fe6423f3f3fe6428be83fe6423f8aa53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3fe6423f3f3fe6428be83fe6423f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????B??????B??O????B????????B???B??O??????????B??????B??O????B????????B???B??O??????????B??????B??O?????B????B????B?????????????????????????B??????B??O????B????????B???B??O??????????B??????B??O????B????????B???B??O??????????B??????B??O?????B????B????B?????????????????B??????B??O?????B????B????B??????????N????B??????B??O????B????????B???B??O??????????B??????B??O????B????????B???B??O??????????B??????B??O?????B????B????B???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3fe6423f3f3fe6428be83fe6423f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3fe6423f3f3fe6428be83fe6423f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3fe6423f3f3fe6428be83fe6423f8aa53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3fe6428bea3f3f3f3f3fe6423f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3fe6423f3f3fe6428be83fe6423f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????額뗪???額뗨뛑???額뗪?????額??額뗨뛑?????????額뗪???額뗨뛑???額뗪?????額??額뗨뛑?????????額뗪???額뗨뛑????額???額뗨?額?뒫?????????????????????額뗪???額뗨뛑???額뗪?????額??額뗨뛑?????????額뗪???額뗨뛑???額뗪?????額??額뗨뛑?????????額뗪???額뗨뛑????額???額뗨?額?뒫?????????????額뗪???額뗨뛑????額???額뗨?額?뒫???????N???額뗪???額뗨뛑???額뗪?????額??額뗨뛑?????????額뗪???額뗨뛑???額뗪?????額??額뗨뛑?????????額뗪???額뗨뛑????額???額뗨?額?뒫????????????????????? |