同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3f3f3f3f3f3f3fe5df3febe7aae63f3fecad3f3f3febe7aaef3feba13f3fe5a73f3febe73f3feaeb3f3fe5a73f3febe73f3f3f3f3f3f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3f3f3f3f3f3f3fe5df3febe7aae63f3fecad3f3f3febe7aaef3feba13f3fe5a73f3febe73f3feaeb3f3fe5a73f3febe73f3f3f3f3f3f3f | ?????åß?ëç??êø??ï§??ëç??êø??åß?áâ??åß?ëç??êø??ï§??ëç??êø??åß?áâ????????åß?ëçªæ??ì???ëçªï?ë¡??å§??ëç??êë??å§??ëç???????åß?ëç??êø??ï§??ëç??êø??åß?áâ??åß?ëç??êø??ï§??ëç??êø??åß?áâ??????????N???åß?ëç??êø??ï§??ëç??êø??åß?áâ??åß?ëç??êø??ï§??ëç??êø??åß?áâ????????åß?ëçªæ??ì???ëçªï?ë¡??å§??ëç??êë??å§??ëç??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3f3f3f3f3f3f3fe5df3febe7aae63f3fecad3f3f3febe7aaef3feba13f3fe5a73f3febe73f3feaeb3f3fe5a73f3febe73f3f3f3f3f3f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3f3f3f3f3f3f3fe5df3febe7aae63f3fecad3f3f3febe7aaef3feba13f3fe5a73f3febe73f3feaeb3f3fe5a73f3febe73f3f3f3f3f3f3f | ?????裃????????????????裃?矮??裃????????????????裃?矮????????裃??ｪ???????ｪ????蟋????????蟋??????????裃????????????????裃?矮??裃????????????????裃?矮??????????N???裃????????????????裃?矮??裃????????????????裃?矮????????裃??ｪ???????ｪ????蟋????????蟋?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3f3f3f3f3f3f3fe5df3febe7aae63f3fecad3f3f3febe7aaef3feba13f3fe5a73f3febe73f3feaeb3f3fe5a73f3febe73f3f3f3f3f3f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3f3f3f3f3f3f3fe5df3febe7aae63f3fecad3f3f3febe7aaef3feba13f3fe5a73f3febe73f3feaeb3f3fe5a73f3febe73f3f3f3f3f3f3f | ?????縷?諛??褻??錻??諛??褻??縷?痰??縷?諛??褻??錻??諛??褻??縷?痰????????縷?諛???讚???諛??襦??紮??諛??裨??紮??諛???????縷?諛??褻??錻??諛??褻??縷?痰??縷?諛??褻??錻??諛??褻??縷?痰??????????N???縷?諛??褻??錻??諛??褻??縷?痰??縷?諛??褻??錻??諛??褻??縷?痰????????縷?諛???讚???諛??襦??紮??諛??裨??紮??諛??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3f3f3f3f3f3f3fe5df3febe7aae63f3fecad3f3f3febe7aaef3feba13f3fe5a73f3febe73f3feaeb3f3fe5a73f3febe73f3f3f3f3f3f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3f3f3f3f3f3f3fe5df3febe7aae63f3fecad3f3f3febe7aaef3feba13f3fe5a73f3febe73f3feaeb3f3fe5a73f3febe73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3f3f3f3f3f3f3fe5df3febe7aae63f3fecad3f3f3febe7aaef3feba13f3fe5a73f3febe73f3feaeb3f3fe5a73f3febe73f3f3f3f3f3f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3fe5df3febe73f3feaf83f3fefa73f3febe73f3feaf83f3fe5df3fe1e23f3f3f3f3f3f3f3fe5df3febe7aae63f3fecad3f3f3febe7aaef3feba13f3fe5a73f3febe73f3feaeb3f3fe5a73f3febe73f3f3f3f3f3f3f | ?????馭?揖??楡??筌??揖??楡??馭?飡??馭?揖??楡??筌??揖??楡??馭?飡????????馭?揖ゆ??彛???揖わ?濡??冶??揖??幽??冶??揖???????馭?揖??楡??筌??揖??楡??馭?飡??馭?揖??楡??筌??揖??楡??馭?飡??????????N???馭?揖??楡??筌??揖??楡??馭?飡??馭?揖??楡??筌??揖??楡??馭?飡????????馭?揖ゆ??彛???揖わ?濡??冶??揖??幽??冶??揖??????? |