同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3f3fe5be3feabb3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3f3fe5be3feabb3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fe5be3feabb3fe7af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3f3fe5be3feabb3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????å¾?ê³??£å?ê»??æ°¸ê?????å¾?ê³??£å?ê»??æ°¸ê?????å¾??å¾?ê»?ç¯?????????????????????å¾?ê³??£å?ê»??æ°¸ê?????å¾?ê³??£å?ê»??æ°¸ê?????å¾??å¾?ê»?ç¯?????????????å¾??å¾?ê»?ç¯???????N???å¾?ê³??£å?ê»??æ°¸ê?????å¾?ê³??£å?ê»??æ°¸ê?????å¾??å¾?ê»?ç¯????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3f3fe5be3feabb3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3f3fe5be3feabb3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fe5be3feabb3fe7af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3f3fe5be3feabb3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????蠕????｣????豌ｸ?????蠕????｣????豌ｸ?????蠕??蠕???遽?????????????????????蠕????｣????豌ｸ?????蠕????｣????豌ｸ?????蠕??蠕???遽?????????????蠕??蠕???遽???????N???蠕????｣????豌ｸ?????蠕????｣????豌ｸ?????蠕??蠕???遽????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3f3fe5be3feabb3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3f3fe5be3feabb3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fe5be3feabb3fe7af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3f3fe5be3feabb3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????緇?螻??ｅ?蟷??羂瑚?????緇?螻??ｅ?蟷??羂瑚?????緇??緇?蟷?膀?????????????????????緇?螻??ｅ?蟷??羂瑚?????緇?螻??ｅ?蟷??羂瑚?????緇??緇?蟷?膀?????????????緇??緇?蟷?膀???????N???緇?螻??ｅ?蟷??羂瑚?????緇?螻??ｅ?蟷??羂瑚?????緇??緇?蟷?膀????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3f3fe5be3feabb3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3f3fe5be3feabb3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fe5be3feabb3fe7af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3f3fe5be3feabb3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????永?????????????????永??????????????????????????????????????????????永?????????????????永??????????????????????????????????????????N??????????????永?????????????????永??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3f3fe5be3feabb3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3f3fe5be3feabb3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fe5be3feabb3fe7af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3feab33f3fa3e53feabb3f3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fe5be3f3fe5be3feabb3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????孃?怨??ｅ?猿??麗멸?????孃?怨??ｅ?猿??麗멸?????孃??孃?猿?影?????????????????????孃?怨??ｅ?猿??麗멸?????孃?怨??ｅ?猿??麗멸?????孃??孃?猿?影?????????????孃??孃?猿?影???????N???孃?怨??ｅ?猿??麗멸?????孃?怨??ｅ?猿??麗멸?????孃??孃?猿?影????????????????????? |