同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb879c3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb8bb93f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb879c3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb879c3f3f4e3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb879c3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb8bb93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????å½±?ï§ì?????å½±?ï§ì?????å½±?æ¸ë???????å½±?æ¸ë¹????????å½±?ï§ì?????å½±?ï§ì?????å½±?æ¸ë???????å½±?æ¸ë??N???å½±?ï§ì?????å½±?ï§ì?????å½±?æ¸ë???????å½±?æ¸ë¹???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb879c3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb8bb93f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb879c3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb879c3f3f4e3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb879c3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb8bb93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????蠖ｱ???女?????蠖ｱ???女?????蠖ｱ?謾ｸ????????蠖ｱ?謾ｸ?ｹ????????蠖ｱ???女?????蠖ｱ???女?????蠖ｱ?謾ｸ????????蠖ｱ?謾ｸ???N???蠖ｱ???女?????蠖ｱ???女?????蠖ｱ?謾ｸ????????蠖ｱ?謾ｸ?ｹ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb879c3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb8bb93f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb879c3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb879c3f3f4e3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb879c3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb8bb93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????綵?錻????????綵?錻????????綵??碁?????????綵??碁?????????綵?錻????????綵?錻????????綵??碁?????????綵??碁????N???綵?錻????????綵?錻????????綵??碁?????????綵??碁????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb879c3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb8bb93f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb879c3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb879c3f3f4e3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb879c3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb8bb93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????影?劉쏗?????影?劉쏗?????影?攸뇜???????影?攸당????????影?劉쏗?????影?劉쏗?????影?攸뇜???????影?攸뇜??N???影?劉쏗?????影?劉쏗?????影?攸뇜???????影?攸당???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb879c3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb8bb93f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb879c3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb879c3f3f4e3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fefa787ec8f973f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb879c3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe694b8eb8bb93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????壤괄筌뉗룛?????壤괄筌뉗룛?????壤괄奄몃뇸???????壤괄奄몃떦????????壤괄筌뉗룛?????壤괄筌뉗룛?????壤괄奄몃뇸???????壤괄奄몃뇸??N???壤괄筌뉗룛?????壤괄筌뉗룛?????壤괄奄몃뇸???????壤괄奄몃떦???????? |