同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fefa787ec8f973f3f3f3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fefa787ec8f973f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe5a7a8ec80be3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fefa787ec8f973f3f3f3fe5bdb13fe78e87ec92a83f | ?????å½±???å½±???å½±?æ¾â ?ï§ì????å½±?çì¨?å½±???å½±???å½±?æ¾â ?ï§ì????å½±?æ¾â ?姨ì¾??å½±???å½±???å½±?æ¾â ?ï§ì????å½±?çì¨? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fefa787ec8f973f3f3f3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fefa787ec8f973f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe5a7a8ec80be3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fefa787ec8f973f3f3f3fe5bdb13fe78e87ec92a83f | ?????蠖ア???蠖ア???蠖ア?譚セ竭????女????蠖ア?邇?暢?蠖ア???蠖ア???蠖ア?譚セ竭????女????蠖ア?譚セ竭??蟋ィ?セ??蠖ア???蠖ア???蠖ア?譚セ竭????女????蠖ア?邇?暢? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fefa787ec8f973f3f3f3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fefa787ec8f973f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe5a7a8ec80be3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fefa787ec8f973f3f3f3fe5bdb13fe78e87ec92a83f | ?????綵???綵???綵??鐘???錻???????綵?????綵???綵???綵??鐘???錻???????綵??鐘???紮????綵???綵???綵??鐘???錻???????綵????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fefa787ec8f973f3f3f3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fefa787ec8f973f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe5a7a8ec80be3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fefa787ec8f973f3f3f3fe5bdb13fe78e87ec92a83f | ?????影???影???影?松①?劉쏗????影?率쒨?影???影???影?松①?劉쏗????影?松①?姨쀾??影???影???影?松①?劉쏗????影?率쒨? |
UHC | 3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fefa787ec8f973f3f3f3fe5bdb13fe78e87ec92a83fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fefa787ec8f973f3f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fe5a7a8ec80be3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe69dbee291a03fefa787ec8f973f3f3f3fe5bdb13fe78e87ec92a83f | ?????壤괄??壤괄??壤괄呂얄몺?筌뉗룛????壤괄咽뉗뮜?壤괄??壤괄??壤괄呂얄몺?筌뉗룛????壤괄呂얄몺?冶⑥?쐬?壤괄??壤괄??壤괄呂얄몺?筌뉗룛????壤괄咽뉗뮜? |