同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe7abaa3fe8a296e7aeaa3f3f3f3fe7abaa3fe58db3e8aab0e9819ce681afe5b7bde79fad3fe7aeaa3f3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe7abaa3fe8a296e7aeaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe7abaa3fe8a296e7aeaa3f3f3f3fe7abaa3fe58db3e8aab0e9819ce681afe5b7bde79fad3fe7aeaa3f3f | ?????å·½ç?箪?å·½ç?箪?竪?è¢ç®ª????竪?å³èª°éæ¯å·½ç?箪??å·½ç?箪?å·½ç?箪?竪?è¢ç®ª??????N???å·½ç?箪?å·½ç?箪?竪?è¢ç®ª????竪?å³èª°éæ¯å·½ç?箪?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe7abaa3fe8a296e7aeaa3f3f3f3fe7abaa3fe58db3e8aab0e9819ce681afe5b7bde79fad3fe7aeaa3f3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe7abaa3fe8a296e7aeaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe7abaa3fe8a296e7aeaa3f3f3f3fe7abaa3fe58db3e8aab0e9819ce681afe5b7bde79fad3fe7aeaa3f3f | ?????蟾ｽ轤ｭ?邂ｪ?蟾ｽ轤ｭ?邂ｪ?遶ｪ?陲也ｮｪ????遶ｪ?蜊ｳ隱ｰ驕懈?蟾ｽ遏ｭ?邂ｪ??蟾ｽ轤ｭ?邂ｪ?蟾ｽ轤ｭ?邂ｪ?遶ｪ?陲也ｮｪ??????N???蟾ｽ轤ｭ?邂ｪ?蟾ｽ轤ｭ?邂ｪ?遶ｪ?陲也ｮｪ????遶ｪ?蜊ｳ隱ｰ驕懈?蟾ｽ遏ｭ?邂ｪ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe7abaa3fe8a296e7aeaa3f3f3f3fe7abaa3fe58db3e8aab0e9819ce681afe5b7bde79fad3fe7aeaa3f3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe7abaa3fe8a296e7aeaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe7abaa3fe8a296e7aeaa3f3f3f3fe7abaa3fe58db3e8aab0e9819ce681afe5b7bde79fad3fe7aeaa3f3f | ?????綏順??膊?綏順??膊?腴?茴?膊????腴??活?????圭??膊??綏順??膊?綏順??膊?腴?茴?膊??????N???綏順??膊?綏順??膊?腴?茴?膊????腴??活?????圭??膊?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe7abaa3fe8a296e7aeaa3f3f3f3fe7abaa3fe58db3e8aab0e9819ce681afe5b7bde79fad3fe7aeaa3f3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe7abaa3fe8a296e7aeaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe7abaa3fe8a296e7aeaa3f3f3f3fe7abaa3fe58db3e8aab0e9819ce681afe5b7bde79fad3fe7aeaa3f3f | ?????巽炭?箪?巽炭?箪?竪?袖箪????竪?即誰遜息巽短?箪??巽炭?箪?巽炭?箪?竪?袖箪??????N???巽炭?箪?巽炭?箪?竪?袖箪????竪?即誰遜息巽短?箪?? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe7abaa3fe8a296e7aeaa3f3f3f3fe7abaa3fe58db3e8aab0e9819ce681afe5b7bde79fad3fe7aeaa3f3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe7abaa3fe8a296e7aeaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe5b7bde782ad3fe7aeaa3fe7abaa3fe8a296e7aeaa3f3f3f3fe7abaa3fe58db3e8aab0e9819ce681afe5b7bde79fad3fe7aeaa3f3f | ?????藥썹궘?嶸₃藥썹궘?嶸₃塋₃熬뽫?????塋₃秧녘ぐ娃쒏겘藥썹윮?嶸₃?藥썹궘?嶸₃藥썹궘?嶸₃塋₃熬뽫???????N???藥썹궘?嶸₃藥썹궘?嶸₃塋₃熬뽫?????塋₃秧녘ぐ娃쒏겘藥썹윮?嶸₃? |