同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883fe6a39ae5b08a3fe5b7bde8a296e68d893fe8b4883fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883fe6a39ae5b08a3fe5b7bde8a296e68d893fe8b4883f | ?????å·½æ¢ä¿??æ£é???å·½æ¢ä¿??æ£é??????????é?????????è°·è´?æ£å°?å·½è¢æ?è´?å·½æ¢ä¿??æ£é???å·½æ¢ä¿??æ£é??????????é????????N???å·½æ¢ä¿??æ£é???å·½æ¢ä¿??æ£é??????????é?????????è°·è´?æ£å°?å·½è¢æ?è´? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883fe6a39ae5b08a3fe5b7bde8a296e68d893fe8b4883fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883fe6a39ae5b08a3fe5b7bde8a296e68d893fe8b4883f | ?????蟾ス謗「菫??譽夐●???蟾ス謗「菫??譽夐●??????????騾?????????隹キ雍?譽壼ー?蟾ス陲匁拷?雍?蟾ス謗「菫??譽夐●???蟾ス謗「菫??譽夐●??????????騾????????N???蟾ス謗「菫??譽夐●???蟾ス謗「菫??譽夐●??????????騾?????????隹キ雍?譽壼ー?蟾ス陲匁拷?雍? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883fe6a39ae5b08a3fe5b7bde8a296e68d893fe8b4883fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883fe6a39ae5b08a3fe5b7bde8a296e68d893fe8b4883f | ?????綏醇「篆???罍??????綏醇「篆???罍????????????????????????莪決??罍?絨??綏処????茣??綏醇「篆???罍??????綏醇「篆???罍???????????????????????N???綏醇「篆???罍??????綏醇「篆???罍????????????????????????莪決??罍?絨??綏処????茣?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883fe6a39ae5b08a3fe5b7bde8a296e68d893fe8b4883fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883fe6a39ae5b08a3fe5b7bde8a296e68d893fe8b4883f | ?????巽探促??棚遜???巽探促??棚遜??????????速?????????谷贈?棚尊?巽袖捉?贈?巽探促??棚遜???巽探促??棚遜??????????速????????N???巽探促??棚遜???巽探促??棚遜??????????速?????????谷贈?棚尊?巽袖捉?贈? |
UHC | 3f3f3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883fe6a39ae5b08a3fe5b7bde8a296e68d893fe8b4883fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3fe5b7bde68ea2e4bf833f3fe6a39ae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883fe6a39ae5b08a3fe5b7bde8a296e68d893fe8b4883f | ?????藥썸렋岳귶?汝싮걶???藥썸렋岳귶?汝싮걶??????????倭욣????????瘟룩큹?汝싧컟?藥썼쥤言덢兀뉭藥썸렋岳귶?汝싮걶???藥썸렋岳귶?汝싮걶??????????倭욣???????N???藥썸렋岳귶?汝싮걶???藥썸렋岳귶?汝싮걶??????????倭욣????????瘟룩큹?汝싧컟?藥썼쥤言덢兀뉭 |