同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5b63f3fe5b63f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe5b63f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3fe5b2b3ea3f3f3f3fe5b63f3fe5b63f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f | ?????å¶??å¶??秧ë?????é¦??????å¶??å¶??秧ë??????å²³ê????å¶??å¶??秧ë?????é¦?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5b63f3fe5b63f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe5b63f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3fe5b2b3ea3f3f3f3fe5b63f3fe5b63f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f | ?????蠍??蠍??遘ァ?????鬥??????蠍??蠍??遘ァ??????蟯ウ????蠍??蠍??遘ァ?????鬥?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5b63f3fe5b63f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe5b63f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3fe5b2b3ea3f3f3f3fe5b63f3fe5b63f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f | ?????絛??絛??腱щ?????薤??????絛??絛??腱щ??????絏滑????絛??絛??腱щ?????薤?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5b63f3fe5b63f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe5b63f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3fe5b2b3ea3f3f3f3fe5b63f3fe5b63f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f | ???????????秧???????????????????秧???????岳???????????秧????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe5b63f3fe5b63f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe5b63f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3fe5b2b3ea3f3f3f3fe5b63f3fe5b63f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f | ?????蒻??蒻??燁㏓?????腰??????蒻??蒻??燁㏓??????略녠????蒻??蒻??燁㏓?????腰?????? |