同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe580ad3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe580ad3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe580ad3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????å²³??????é³??å²³??????å²³??å²³??????å²³???????å²³??????é³??å²³??????å²³??å²³??????å²³???????å²³??????é³??å????å²³??????????????å²³??????????å²³??????é³??å²³??????å²³??å²³??????å²³???????å²³??????é³??å²³??????å²³??å²³??????å²³???????å²³??????é³??å????å²³???????????å²³??????N???å²³??????é³??å²³??????å²³??å²³??????å²³???????å²³??????é³??å²³??????å²³??å²³??????å²³???????å²³??????é³??å????å²³??????????????å²³?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe580ad3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe580ad3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe580ad3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????蟯ｳ??????驫ｳ??蟯ｳ??????蟯ｳ??蟯ｳ??????蟯ｳ???????蟯ｳ??????驫ｳ??蟯ｳ??????蟯ｳ??蟯ｳ??????蟯ｳ???????蟯ｳ??????驫ｳ??蛟ｭ????蟯ｳ??????????????蟯ｳ??????????蟯ｳ??????驫ｳ??蟯ｳ??????蟯ｳ??蟯ｳ??????蟯ｳ???????蟯ｳ??????驫ｳ??蟯ｳ??????蟯ｳ??蟯ｳ??????蟯ｳ???????蟯ｳ??????驫ｳ??蛟ｭ????蟯ｳ???????????蟯ｳ??????N???蟯ｳ??????驫ｳ??蟯ｳ??????蟯ｳ??蟯ｳ??????蟯ｳ???????蟯ｳ??????驫ｳ??蟯ｳ??????蟯ｳ??蟯ｳ??????蟯ｳ???????蟯ｳ??????驫ｳ??蛟ｭ????蟯ｳ??????????????蟯ｳ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe580ad3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe580ad3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe580ad3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????絏?????????絏??????絏??絏??????絏???????絏?????????絏??????絏??絏??????絏???????絏??????????????絏??????????????絏??????????絏?????????絏??????絏??絏??????絏???????絏?????????絏??????絏??絏??????絏???????絏??????????????絏???????????絏??????N???絏?????????絏??????絏??絏??????絏???????絏?????????絏??????絏??絏??????絏???????絏??????????????絏??????????????絏?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe580ad3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe580ad3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe580ad3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????岳??????銳??岳??????岳??岳??????岳???????岳??????銳??岳??????岳??岳??????岳???????岳??????銳??倭????岳??????????????岳??????????岳??????銳??岳??????岳??岳??????岳???????岳??????銳??岳??????岳??岳??????岳???????岳??????銳??倭????岳???????????岳??????N???岳??????銳??岳??????岳??岳??????岳???????岳??????銳??岳??????岳??岳??????岳???????岳??????銳??倭????岳??????????????岳?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe580ad3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe580ad3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe98ab33f3fe580ad3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????略끗?????僚끗?略끗?????略끗?略끗?????略끗??????略끗?????僚끗?略끗?????略끗?略끗?????略끗??????略끗?????僚끗?暗????略끗?????????????略끗?????????略끗?????僚끗?略끗?????略끗?略끗?????略끗??????略끗?????僚끗?略끗?????略끗?略끗?????略끗??????略끗?????僚끗?暗????略끗??????????略끗?????N???略끗?????僚끗?略끗?????略끗?略끗?????略끗??????略끗?????僚끗?略끗?????略끗?略끗?????略끗??????略끗?????僚끗?暗????略끗?????????????略끗????????? |