同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe78c9beba08ded9da0eba0ad3feba0a6eba0953feba08d3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe78c9beba08ded9da0eba0ad3feba0a6eba0953feba08d3f | ?????å±ë ?ëªë °???å±ë ?ëªë °??????????ë ????????çë í ë ?ë ¦ë ?ë ?å±ë ?ëªë °???å±ë ?ëªë °??????????ë ????????N???å±ë ?ëªë °???å±ë ?ëªë °??????????ë ????????çë í ë ?ë ¦ë ?ë ? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe78c9beba08ded9da0eba0ad3feba0a6eba0953feba08d3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe78c9beba08ded9da0eba0ad3feba0a6eba0953feba08d3f | ?????螻簿?????ー???螻簿?????ー???????????????????迪幎?削擒?ュ??ヲ????螻簿?????ー???螻簿?????ー???????????????????N???螻簿?????ー???螻簿?????ー???????????????????迪幎?削擒?ュ??ヲ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe78c9beba08ded9da0eba0ad3feba0a6eba0953feba08d3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe78c9beba08ded9da0eba0ad3feba0a6eba0953feba08d3f | ?????絮????????絮?????????????????????????????????????????絮????????絮?????????????????????????N???絮????????絮????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe78c9beba08ded9da0eba0ad3feba0a6eba0953feba08d3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe78c9beba08ded9da0eba0ad3feba0a6eba0953feba08d3f | ?????展렏?몄렰???展렏?몄렰??????????렜????????猛렍흠렭?렦렕?렍?展렏?몄렰???展렏?몄렰??????????렜????????N???展렏?몄렰???展렏?몄렰??????????렜????????猛렍흠렭?렦렕?렍? |
UHC | 3f3f3f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe78c9beba08ded9da0eba0ad3feba0a6eba0953feba08d3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3fe5b195eba08f3febaa84eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe78c9beba08ded9da0eba0ad3feba0a6eba0953feba08d3f | ?????掠뺣젎?紐꾨젾???掠뺣젎?紐꾨젾??????????溜쏗???????列쏅젌荏좊젺?溜?젙?溜뛁掠뺣젎?紐꾨젾???掠뺣젎?紐꾨젾??????????溜쏗???????N???掠뺣젎?紐꾨젾???掠뺣젎?紐꾨젾??????????溜쏗???????列쏅젌荏좊젺?溜?젙?溜뛁 |