同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3f3fe5b0863f3f3fe5b086efbdb03fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3f3fe5b0863f3f3fe5b086efbdb03fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3f3fe5b0863f3f3fe5b086efbdb03fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3f3fe5b0863f3f3fe5b086efbdb03fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????å°ï½®å¬ï½±?å°ï½±????å°ï½£å¬ï½±???å°??å°ï½±??????????å°ï½®å¬ï½±?å°ï½±????å°ï½£å¬ï½±???å°??å°ï½±??????????å°ï½®å¬ï½±?å°ï½±?????å°???å°ï½°?å¬??????????????????????å°ï½®å¬ï½±?å°ï½±????å°ï½£å¬ï½±???å°??å°ï½±??????????å°ï½®å¬ï½±?å°ï½±????å°ï½£å¬ï½±???å°??å°ï½±??????????å°ï½®å¬ï½±?å°ï½±?????å°???å°ï½°?å¬??????????????å°ï½®å¬ï½±?å°ï½±?????å°???å°ï½°?å¬????????N???å°ï½®å¬ï½±?å°ï½±????å°ï½£å¬ï½±???å°??å°ï½±??????????å°ï½®å¬ï½±?å°ï½±????å°ï½£å¬ï½±???å°??å°ï½±??????????å°ï½®å¬ï½±?å°ï½±?????å°???å°ï½°?å¬?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3f3fe5b0863f3f3fe5b086efbdb03fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3f3fe5b0863f3f3fe5b086efbdb03fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3f3fe5b0863f3f3fe5b086efbdb03fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3f3fe5b0863f3f3fe5b086efbdb03fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｱ?蟆?ｽｱ????蟆?ｽ｣蜿ｬ?ｱ???蟆??蟆?ｽｱ??????????蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｱ?蟆?ｽｱ????蟆?ｽ｣蜿ｬ?ｱ???蟆??蟆?ｽｱ??????????蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｱ?蟆?ｽｱ?????蟆???蟆?ｽｰ?蜿ｬ??????????????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｱ?蟆?ｽｱ????蟆?ｽ｣蜿ｬ?ｱ???蟆??蟆?ｽｱ??????????蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｱ?蟆?ｽｱ????蟆?ｽ｣蜿ｬ?ｱ???蟆??蟆?ｽｱ??????????蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｱ?蟆?ｽｱ?????蟆???蟆?ｽｰ?蜿ｬ??????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｱ?蟆?ｽｱ?????蟆???蟆?ｽｰ?蜿ｬ????????N???蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｱ?蟆?ｽｱ????蟆?ｽ｣蜿ｬ?ｱ???蟆??蟆?ｽｱ??????????蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｱ?蟆?ｽｱ????蟆?ｽ｣蜿ｬ?ｱ???蟆??蟆?ｽｱ??????????蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｱ?蟆?ｽｱ?????蟆???蟆?ｽｰ?蜿ｬ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3f3fe5b0863f3f3fe5b086efbdb03fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3f3fe5b0863f3f3fe5b086efbdb03fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3f3fe5b0863f3f3fe5b086efbdb03fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3f3fe5b0863f3f3fe5b086efbdb03fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????絨?鐔??襲?絨?鐔????絨?鐔ｅ?襲???絨???絨?鐔??????????絨?鐔??襲?絨?鐔????絨?鐔ｅ?襲???絨???絨?鐔??????????絨?鐔??襲?絨?鐔?????絨????絨?鐔????????????????????????絨?鐔??襲?絨?鐔????絨?鐔ｅ?襲???絨???絨?鐔??????????絨?鐔??襲?絨?鐔????絨?鐔ｅ?襲???絨???絨?鐔??????????絨?鐔??襲?絨?鐔?????絨????絨?鐔????????????????絨?鐔??襲?絨?鐔?????絨????絨?鐔??????????N???絨?鐔??襲?絨?鐔????絨?鐔ｅ?襲???絨???絨?鐔??????????絨?鐔??襲?絨?鐔????絨?鐔ｅ?襲???絨???絨?鐔??????????絨?鐔??襲?絨?鐔?????絨????絨?鐔???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3f3fe5b0863f3f3fe5b086efbdb03fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3f3fe5b0863f3f3fe5b086efbdb03fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3f3fe5b0863f3f3fe5b086efbdb03fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3f3fe5b0863f3f3fe5b086efbdb03fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ｮ召ｱ?将ｱ????将｣召ｱ???将??将ｱ??????????将ｮ召ｱ?将ｱ????将｣召ｱ???将??将ｱ??????????将ｮ召ｱ?将ｱ?????将???将ｰ?召??????????????????????将ｮ召ｱ?将ｱ????将｣召ｱ???将??将ｱ??????????将ｮ召ｱ?将ｱ????将｣召ｱ???将??将ｱ??????????将ｮ召ｱ?将ｱ?????将???将ｰ?召??????????????将ｮ召ｱ?将ｱ?????将???将ｰ?召????????N???将ｮ召ｱ?将ｱ????将｣召ｱ???将??将ｱ??????????将ｮ召ｱ?将ｱ????将｣召ｱ???将??将ｱ??????????将ｮ召ｱ?将ｱ?????将???将ｰ?召?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3f3fe5b0863f3f3fe5b086efbdb03fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3f3fe5b0863f3f3fe5b086efbdb03fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3f3fe5b0863f3f3fe5b086efbdb03fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3fe5b086efbda3e58facefbdb13f3f3fe5b0863f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee58facefbdb13fe5b086efbdb13f3f3f3f3fe5b0863f3f3fe5b086efbdb03fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????弱놅쉰厓э쉽?弱놅쉽????弱놅숲厓э쉽???弱낣?弱놅쉽??????????弱놅쉰厓э쉽?弱놅쉽????弱놅숲厓э쉽???弱낣?弱놅쉽??????????弱놅쉰厓э쉽?弱놅쉽?????弱낣??弱놅쉼?厓??????????????????????弱놅쉰厓э쉽?弱놅쉽????弱놅숲厓э쉽???弱낣?弱놅쉽??????????弱놅쉰厓э쉽?弱놅쉽????弱놅숲厓э쉽???弱낣?弱놅쉽??????????弱놅쉰厓э쉽?弱놅쉽?????弱낣??弱놅쉼?厓??????????????弱놅쉰厓э쉽?弱놅쉽?????弱낣??弱놅쉼?厓????????N???弱놅쉰厓э쉽?弱놅쉽????弱놅숲厓э쉽???弱낣?弱놅쉽??????????弱놅쉰厓э쉽?弱놅쉽????弱놅숲厓э쉽???弱낣?弱놅쉽??????????弱놅쉰厓э쉽?弱놅쉽?????弱낣??弱놅쉼?厓?????????????????????? |