同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3f3fe788b5e68289e788bee5b0843fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3f3fe788b5e68289e788bee5b0843f | ?????å°??ｾｲ?å°??ｾｼ治?è³é¹¿??å°??ｾｲ?å°??ｾｼ治?è³é¹¿???????????å°??ｾｲ?å°??ｾｼ治??çµæç¾å°?å°??ｾｲ?å°??ｾｼ治?è³é¹¿??å°??ｾｲ?å°??ｾｼ治?è³é¹¿????????????N???å°??ｾｲ?å°??ｾｼ治?è³é¹¿??å°??ｾｲ?å°??ｾｼ治?è³é¹¿???????????å°??ｾｲ?å°??ｾｼ治??çµæç¾å°? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3f3fe788b5e68289e788bee5b0843fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3f3fe788b5e68289e788bee5b0843f | ?????蟆???ｾ?ｲ?蟆???ｾ?ｼ豐ｻ?閠ｳ鮖ｿ??蟆???ｾ?ｲ?蟆???ｾ?ｼ豐ｻ?閠ｳ鮖ｿ???????????蟆???ｾ?ｲ?蟆???ｾ?ｼ豐ｻ??辷ｵ謔臥粟蟆?蟆???ｾ?ｲ?蟆???ｾ?ｼ豐ｻ?閠ｳ鮖ｿ??蟆???ｾ?ｲ?蟆???ｾ?ｼ豐ｻ?閠ｳ鮖ｿ????????????N???蟆???ｾ?ｲ?蟆???ｾ?ｼ豐ｻ?閠ｳ鮖ｿ??蟆???ｾ?ｲ?蟆???ｾ?ｼ豐ｻ?閠ｳ鮖ｿ???????????蟆???ｾ?ｲ?蟆???ｾ?ｼ豐ｻ??辷ｵ謔臥粟蟆? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3f3fe788b5e68289e788bee5b0843fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3f3fe788b5e68289e788bee5b0843f | ?????絨???鐔常讐?絨???鐔常充羃??渇洪??絨???鐔常讐?絨???鐔常充羃??渇洪???????????絨???鐔常讐?絨???鐔常充羃???究???上??絨???鐔常讐?絨???鐔常充羃??渇洪??絨???鐔常讐?絨???鐔常充羃??渇洪????????????N???絨???鐔常讐?絨???鐔常充羃??渇洪??絨???鐔常讐?絨???鐔常充羃??渇洪???????????絨???鐔常讐?絨???鐔常充羃???究???上?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3f3fe788b5e68289e788bee5b0843fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3f3fe788b5e68289e788bee5b0843f | ?????射??ｾｲ?射??ｾｼ治?耳鹿??射??ｾｲ?射??ｾｼ治?耳鹿???????????射??ｾｲ?射??ｾｼ治??爵悉爾射?射??ｾｲ?射??ｾｼ治?耳鹿??射??ｾｲ?射??ｾｼ治?耳鹿????????????N???射??ｾｲ?射??ｾｼ治?耳鹿??射??ｾｲ?射??ｾｼ治?耳鹿???????????射??ｾｲ?射??ｾｼ治??爵悉爾射? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3f3fe788b5e68289e788bee5b0843fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0843f3fefbdbeefbdb23fe5b0843f3fefbdbeefbdbce6b2bb3f3fe788b5e68289e788bee5b0843f | ?????弱껤?節억쉿?弱껤?節억슨亦빡蘂녜뮈??弱껤?節억쉿?弱껤?節억슨亦빡蘂녜뮈???????????弱껤?節억쉿?弱껤?節억슨亦빡?連득굢連얍컙?弱껤?節억쉿?弱껤?節억슨亦빡蘂녜뮈??弱껤?節억쉿?弱껤?節억슨亦빡蘂녜뮈????????????N???弱껤?節억쉿?弱껤?節억슨亦빡蘂녜뮈??弱껤?節억쉿?弱껤?節억슨亦빡蘂녜뮈???????????弱껤?節억쉿?弱껤?節억슨亦빡?連득굢連얍컙? |