同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f483f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f483f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f483f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f483f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????å°?ï½±å?ｿ｡?ï½?½£å®µï½¤???å°?ï½????H????å°?ï½±å?ｿ｡?ï½?½£å®µï½¤?????å°?ï½±å?ｿ｡?ï½?½£å®µï½¤????å°?ï¾?｡ï???????å°?ï½±å?ｿ｡?ï½?½£å®µï½¤????å°?ï¾?｡ï?????????å°?ï½±å?ｿ｡?ï½?½£å®µï½¤???å°?ï½????H????å°?ï½±å?ｿ｡?ï½?½£å®µï½¤?????å°?ï½±å?ｿ｡?ï½?½£å®µï½¤????å°?ï¾?｡ï???????å°?ï½±å?ｿ｡?ï½?½£å®µï½¤???????????å°?ï½±å?ｿ｡?ï½?½£å®µï½¤?????????U????å°?ï½±å?ｿ｡?ï½?½£å®µï½¤???å°?ï½????H????å°?ï½±å?ｿ｡?ï½?½£å®µï½¤?????å°?ï½±å?ｿ｡?ï½?½£å®µï½¤????å°?ï¾?｡ï???????å°?ï½±å?ｿ｡?ï½?½£å®µï½¤????å°?ï¾?｡ï?????????å°?ï½±å?ｿ｡?ï½?½£å®µï½¤???å°?ï½????H????å°?ï½±å?ｿ｡?ï½?½£å®µï½¤?????å°?ï½±å?ｿ｡?ï½?½£å®µï½¤????å°?ï¾?｡ï???????å°?ï½±å?ｿ｡?ï½?½£å®µï½¤???????????å°?ï½±å?ｿ｡?ï½?½£å®µï½¤?????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f483f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f483f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f483f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f483f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????蟆??ｱ??ｿ?｡???ｽ｣螳ｵ?､???蟆??????H????蟆??ｱ??ｿ?｡???ｽ｣螳ｵ?､?????蟆??ｱ??ｿ?｡???ｽ｣螳ｵ?､????蟆????｡???????蟆??ｱ??ｿ?｡???ｽ｣螳ｵ?､????蟆????｡?????????蟆??ｱ??ｿ?｡???ｽ｣螳ｵ?､???蟆??????H????蟆??ｱ??ｿ?｡???ｽ｣螳ｵ?､?????蟆??ｱ??ｿ?｡???ｽ｣螳ｵ?､????蟆????｡???????蟆??ｱ??ｿ?｡???ｽ｣螳ｵ?､???????????蟆??ｱ??ｿ?｡???ｽ｣螳ｵ?､?????????U????蟆??ｱ??ｿ?｡???ｽ｣螳ｵ?､???蟆??????H????蟆??ｱ??ｿ?｡???ｽ｣螳ｵ?､?????蟆??ｱ??ｿ?｡???ｽ｣螳ｵ?､????蟆????｡???????蟆??ｱ??ｿ?｡???ｽ｣螳ｵ?､????蟆????｡?????????蟆??ｱ??ｿ?｡???ｽ｣螳ｵ?､???蟆??????H????蟆??ｱ??ｿ?｡???ｽ｣螳ｵ?､?????蟆??ｱ??ｿ?｡???ｽ｣螳ｵ?､????蟆????｡???????蟆??ｱ??ｿ?｡???ｽ｣螳ｵ?､???????????蟆??ｱ??ｿ?｡???ｽ｣螳ｵ?､?????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f483f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f483f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f483f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f483f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????絨?鐔怨?鐔随宗?鐔?州絎居修???絨?鐔????H????絨?鐔怨?鐔随宗?鐔?州絎居修?????絨?鐔怨?鐔随宗?鐔?州絎居修????絨?鐓?鐔￥???????絨?鐔怨?鐔随宗?鐔?州絎居修????絨?鐓?鐔￥?????????絨?鐔怨?鐔随宗?鐔?州絎居修???絨?鐔????H????絨?鐔怨?鐔随宗?鐔?州絎居修?????絨?鐔怨?鐔随宗?鐔?州絎居修????絨?鐓?鐔￥???????絨?鐔怨?鐔随宗?鐔?州絎居修???????????絨?鐔怨?鐔随宗?鐔?州絎居修?????????U????絨?鐔怨?鐔随宗?鐔?州絎居修???絨?鐔????H????絨?鐔怨?鐔随宗?鐔?州絎居修?????絨?鐔怨?鐔随宗?鐔?州絎居修????絨?鐓?鐔￥???????絨?鐔怨?鐔随宗?鐔?州絎居修????絨?鐓?鐔￥?????????絨?鐔怨?鐔随宗?鐔?州絎居修???絨?鐔????H????絨?鐔怨?鐔随宗?鐔?州絎居修?????絨?鐔怨?鐔随宗?鐔?州絎居修????絨?鐓?鐔￥???????絨?鐔怨?鐔随宗?鐔?州絎居修???????????絨?鐔怨?鐔随宗?鐔?州絎居修?????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f483f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f483f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f483f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f483f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????ｱ??ｿ｡?????宵､??????????H??????ｱ??ｿ｡?????宵､???????ｱ??ｿ｡?????宵､????????｡??????????ｱ??ｿ｡?????宵､????????｡????????????ｱ??ｿ｡?????宵､??????????H??????ｱ??ｿ｡?????宵､???????ｱ??ｿ｡?????宵､????????｡??????????ｱ??ｿ｡?????宵､?????????????ｱ??ｿ｡?????宵､?????????U??????ｱ??ｿ｡?????宵､??????????H??????ｱ??ｿ｡?????宵､???????ｱ??ｿ｡?????宵､????????｡??????????ｱ??ｿ｡?????宵､????????｡????????????ｱ??ｿ｡?????宵､??????????H??????ｱ??ｿ｡?????宵､???????ｱ??ｿ｡?????宵､????????｡??????????ｱ??ｿ｡?????宵､?????????????ｱ??ｿ｡?????宵､?????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f483f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f483f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f483f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f483f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb1e53fefbdbfefbda13fefbd3fbda3e5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????弱?節긷?節울숯?節?숲若듸숴???弱?節????H????弱?節긷?節울숯?節?숲若듸숴?????弱?節긷?節울숯?節?숲若듸숴????弱?絶?節∽???????弱?節긷?節울숯?節?숲若듸숴????弱?絶?節∽?????????弱?節긷?節울숯?節?숲若듸숴???弱?節????H????弱?節긷?節울숯?節?숲若듸숴?????弱?節긷?節울숯?節?숲若듸숴????弱?絶?節∽???????弱?節긷?節울숯?節?숲若듸숴???????????弱?節긷?節울숯?節?숲若듸숴?????????U????弱?節긷?節울숯?節?숲若듸숴???弱?節????H????弱?節긷?節울숯?節?숲若듸숴?????弱?節긷?節울숯?節?숲若듸숴????弱?絶?節∽???????弱?節긷?節울숯?節?숲若듸숴????弱?絶?節∽?????????弱?節긷?節울숯?節?숲若듸숴???弱?節????H????弱?節긷?節울숯?節?숲若듸숴?????弱?節긷?節울숯?節?숲若듸숴????弱?絶?節∽???????弱?節긷?節울숯?節?숲若듸숴???????????弱?節긷?節울숯?節?숲若듸숴?????????U |