同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f4e3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f | ?????å°?ï½????宵ï?å°?ï½????｡ï½å®???ï½?????å°?ï½????宵ï?å°?ï½????｡ï½å®???ï½?????å°?ï½?????å°?ï½?????????宵ï?å°?ï½????｡ï½å®???ï½???宵ï?å°?ï½????｡ï½å®???ï½??????å°?ï½????宵ï?å°?ï½????｡ï½å®???ï½?????å°?ï½????宵ï?å°?ï½????｡ï½å®???ï½?????å°?ï½?????å°?ï½??????????å°?ï½?????å°?ï½???｡ï½å®???ï½????N???å°?ï½????宵ï?å°?ï½????｡ï½å®???ï½?????å°?ï½????宵ï?å°?ï½????｡ï½å®???ï½?????å°?ï½?????å°?ï½?????????宵ï?å°?ï½????｡ï½å®???ï½???宵ï?å°?ï½????｡ï½å®???ï½?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f4e3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f | ?????蟆??????螳ｵ?蟆???????｡?ｭ螳?????????蟆??????螳ｵ?蟆???????｡?ｭ螳?????????蟆???????蟆???????????螳ｵ?蟆???????｡?ｭ螳???????螳ｵ?蟆???????｡?ｭ螳??????????蟆??????螳ｵ?蟆???????｡?ｭ螳?????????蟆??????螳ｵ?蟆???????｡?ｭ螳?????????蟆???????蟆????????????蟆???????蟆??????｡?ｭ螳????????N???蟆??????螳ｵ?蟆???????｡?ｭ螳?????????蟆??????螳ｵ?蟆???????｡?ｭ螳?????????蟆???????蟆???????????螳ｵ?蟆???????｡?ｭ螳???????螳ｵ?蟆???????｡?ｭ螳?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f4e3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f | ?????絨?鐔????絎居?絨?鐔????鐔￥臭絎???鐔?????絨?鐔????絎居?絨?鐔????鐔￥臭絎???鐔?????絨?鐔?????絨?鐔?????????絎居?絨?鐔????鐔￥臭絎???鐔???絎居?絨?鐔????鐔￥臭絎???鐔??????絨?鐔????絎居?絨?鐔????鐔￥臭絎???鐔?????絨?鐔????絎居?絨?鐔????鐔￥臭絎???鐔?????絨?鐔?????絨?鐔??????????絨?鐔?????絨?鐔???鐔￥臭絎???鐔????N???絨?鐔????絎居?絨?鐔????鐔￥臭絎???鐔?????絨?鐔????絎居?絨?鐔????鐔￥臭絎???鐔?????絨?鐔?????絨?鐔?????????絎居?絨?鐔????鐔￥臭絎???鐔???絎居?絨?鐔????鐔￥臭絎???鐔?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f4e3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f | ????????????宵?????????｡ｭ?????????????????宵?????????｡ｭ??????????????????????????????宵?????????｡ｭ????????宵?????????｡ｭ??????????????????宵?????????｡ｭ?????????????????宵?????????｡ｭ?????????????????????????????????????????????｡ｭ?????????N??????????宵?????????｡ｭ?????????????????宵?????????｡ｭ??????????????????????????????宵?????????｡ｭ????????宵?????????｡ｭ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f4e3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3fefbda1efbdade5ae3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f | ?????弱?節????若듸?弱?節????節∽쉭若???節?????弱?節????若듸?弱?節????節∽쉭若???節?????弱?節?????弱?節?????????若듸?弱?節????節∽쉭若???節???若듸?弱?節????節∽쉭若???節??????弱?節????若듸?弱?節????節∽쉭若???節?????弱?節????若듸?弱?節????節∽쉭若???節?????弱?節?????弱?節??????????弱?節?????弱?節???節∽쉭若???節????N???弱?節????若듸?弱?節????節∽쉭若???節?????弱?節????若듸?弱?節????節∽쉭若???節?????弱?節?????弱?節?????????若듸?弱?節????節∽쉭若???節???若듸?弱?節????節∽쉭若???節?????? |