ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f82e5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3fb13f573f3f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f82e5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f4e3f3f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f82e5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3fb13f573f3f3f	?????å°?¾??å¨¼?å¬?±?å°?¾??¡û ï½«????U??å°?¾??å¨¼?å¬?±?å°?¾??¡û ï½«????U???????????å°?¾??å°?¾?å¬?å°?¾??å°?¾?å¬?±?W???å°?¾??å¨¼?å¬?±?å°?¾??¡û ï½«????U??å°?¾??å¨¼?å¬?±?å°?¾??¡û ï½«????U?????????????å°?¾??å°?¾?å¬?å°?¾??å°?¾??N???å°?¾??å¨¼?å¬?±?å°?¾??¡û ï½«????U??å°?¾??å¨¼?å¬?±?å°?¾??¡û ï½«????U???????????å°?¾??å°?¾?å¬?å°?¾??å°?¾?å¬?±?W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f82e5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3fb13f573f3f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f82e5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f4e3f3f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f82e5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3fb13f573f3f3f	?????蟆?ｾ??螽ｼ?∝小?ｱ?蟆?ｾ??｡﨡奇ｽｫ????U??蟆?ｾ??螽ｼ?∝小?ｱ?蟆?ｾ??｡﨡奇ｽｫ????U???????????蟆?ｾ??蟆?ｾ?蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蟆?ｾ?蜿ｬ?ｱ?W???蟆?ｾ??螽ｼ?∝小?ｱ?蟆?ｾ??｡﨡奇ｽｫ????U??蟆?ｾ??螽ｼ?∝小?ｱ?蟆?ｾ??｡﨡奇ｽｫ????U?????????????蟆?ｾ??蟆?ｾ?蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蟆?ｾ??N???蟆?ｾ??螽ｼ?∝小?ｱ?蟆?ｾ??｡﨡奇ｽｫ????U??蟆?ｾ??螽ｼ?∝小?ｱ?蟆?ｾ??｡﨡奇ｽｫ????U???????????蟆?ｾ??蟆?ｾ?蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蟆?ｾ?蜿ｬ?ｱ?W???
EUC-JP	3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f82e5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3fb13f573f3f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f82e5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f4e3f3f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f82e5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3fb13f573f3f3f	?????絨???紲?????絨???○??鐔????U??絨???紲?????絨???○??鐔????U???????????絨???絨?????絨???絨?????W???絨???紲?????絨???○??鐔????U??絨???紲?????絨???○??鐔????U?????????????絨???絨?????絨???絨???N???絨???紲?????絨???○??鐔????U??絨???紲?????絨???○??鐔????U???????????絨???絨?????絨???絨?????W???
UTF-8	3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f82e5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3fb13f573f3f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f82e5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f4e3f3f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f82e5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3fb13f573f3f3f	??????????娼??召????????????ｫ????U???????娼??召????????????ｫ????U????????????????????召???????????召???W????????娼??召????????????ｫ????U???????娼??召????????????ｫ????U??????????????????????召????????????N????????娼??召????????????ｫ????U???????娼??召????????????ｫ????U????????????????????召???????????召???W???
UHC	3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f82e5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3fb13f573f3f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f82e5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f4e3f3f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3fe5b03fbe3f3fe5a8bc3f81e58fac3fb13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f82e5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3fb13f573f3f3f	?????弱?쐬?夜생곩룷?괄弱?쐬?∩젇節????U??弱?쐬?夜생곩룷?괄弱?쐬?∩젇節????U???????????弱?쐬?弱?쐬厓?귛?쐬?弱?쐬厓?괄W???弱?쐬?夜생곩룷?괄弱?쐬?∩젇節????U??弱?쐬?夜생곩룷?괄弱?쐬?∩젇節????U?????????????弱?쐬?弱?쐬厓?귛?쐬?弱?쐬?N???弱?쐬?夜생곩룷?괄弱?쐬?∩젇節????U??弱?쐬?夜생곩룷?괄弱?쐬?∩젇節????U???????????弱?쐬?弱?쐬厓?귛?쐬?弱?쐬厓?괄W???