同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fbda13fe5b03fbdb43f3fa13f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fe4ed3f3fab3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fbda13fe5b03fbdb43f3fa13f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4fac83f3fe5b03fbdb33f3fa13faf4e3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fbda13fe5b03fbdb43f3fa13f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fe4ed3f3fab3f3f3f3f3f | ?????å°?½±äí¬?????å°?½±äí¬?????娼??½¡?å°?½´??¡???????å°?½²?äí??«?????å°?½±äí¬?????å°?½±äí¬?????娼??½¡?å°?½´??¡??????å°?¾äúÈ??å°?½³??¡?¯N???å°?½±äí¬?????å°?½±äí¬?????娼??½¡?å°?½´??¡???????å°?½²?äí??«????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fbda13fe5b03fbdb43f3fa13f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fe4ed3f3fab3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fbda13fe5b03fbdb43f3fa13f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4fac83f3fe5b03fbdb33f3fa13faf4e3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fbda13fe5b03fbdb43f3fa13f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fe4ed3f3fab3f3f3f3f3f | ?????蟆?ｽｱ蓖ｬ?????蟆?ｽｱ蓖ｬ?????螽ｼ??ｽ｡?蟆?ｽｴ??｡???????蟆?ｽｲ?蓖??ｫ?????蟆?ｽｱ蓖ｬ?????蟆?ｽｱ蓖ｬ?????螽ｼ??ｽ｡?蟆?ｽｴ??｡??????蟆?ｾ∽抦??蟆?ｽｳ??｡?ｯN???蟆?ｽｱ蓖ｬ?????蟆?ｽｱ蓖ｬ?????螽ｼ??ｽ｡?蟆?ｽｴ??｡???????蟆?ｽｲ?蓖??ｫ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fbda13fe5b03fbdb43f3fa13f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fe4ed3f3fab3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fbda13fe5b03fbdb43f3fa13f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4fac83f3fe5b03fbdb33f3fa13faf4e3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fbda13fe5b03fbdb43f3fa13f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fe4ed3f3fab3f3f3f3f3f | ?????絨?襲粱?????絨?襲粱?????紲??宗?絨?輯?????????絨?讐?粱???????絨?襲粱?????絨?襲粱?????紲??宗?絨?輯????????絨??糲??絨?蹴???????絨?襲粱?????絨?襲粱?????紲??宗?絨?輯?????????絨?讐?粱??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fbda13fe5b03fbdb43f3fa13f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fe4ed3f3fab3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fbda13fe5b03fbdb43f3fa13f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4fac83f3fe5b03fbdb33f3fa13faf4e3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fbda13fe5b03fbdb43f3fa13f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fe4ed3f3fab3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????娼??????????????????????????????????????????????????????????娼????????????????????????????????????N???????????????????????????娼?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fbda13fe5b03fbdb43f3fa13f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fe4ed3f3fab3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fbda13fe5b03fbdb43f3fa13f3f3f3f3f3fe5b03fbe81e4fac83f3fe5b03fbdb33f3fa13faf4e3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e4edac3f3f3f3f3fe5a8bc3f3fbda13fe5b03fbdb43f3fa13f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fe4ed3f3fab3f3f3f3f3f | ?????弱?쉽厓?????弱?쉽厓?????夜생?숯?弱?슈?????????弱?쉿?厓???????弱?쉽厓?????弱?쉽厓?????夜생?숯?弱?슈????????弱?푳掖??弱?슁???츽???弱?쉽厓?????弱?쉽厓?????夜생?숯?弱?슈?????????弱?쉿?厓??????? |