同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fa13fad3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f | ?????å°?½¨???宵??å°?½³?????¡???????å°?½¨???宵??å°?½³?????¡???????å°?½¨????å°?½¨????????宵??å°?½³?????¡?????宵??å°?½³?????¡????????å°?½¨???宵??å°?½³?????¡???????å°?½¨???宵??å°?½³?????¡???????å°?½¨????å°?½¨?????????å°?½¨????å°?½¨???¡??????N???å°?½¨???宵??å°?½³?????¡???????å°?½¨???宵??å°?½³?????¡???????å°?½¨????å°?½¨????????宵??å°?½³?????¡?????宵??å°?½³?????¡???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fa13fad3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f | ?????蟆?スィ???螳オ??蟆?スウ?????。?ュ??????蟆?スィ???螳オ??蟆?スウ?????。?ュ??????蟆?スィ????蟆?スィ????????螳オ??蟆?スウ?????。?ュ????螳オ??蟆?スウ?????。?ュ???????蟆?スィ???螳オ??蟆?スウ?????。?ュ??????蟆?スィ???螳オ??蟆?スウ?????。?ュ??????蟆?スィ????蟆?スィ?????????蟆?スィ????蟆?スィ???。?ュ?????N???蟆?スィ???螳オ??蟆?スウ?????。?ュ??????蟆?スィ???螳オ??蟆?スウ?????。?ュ??????蟆?スィ????蟆?スィ????????螳オ??蟆?スウ?????。?ュ????螳オ??蟆?スウ?????。?ュ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fa13fad3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f | ?????絨?秀???絎??絨?蹴????????????絨?秀???絎??絨?蹴????????????絨?秀????絨?秀????????絎??絨?蹴??????????絎??絨?蹴?????????????絨?秀???絎??絨?蹴????????????絨?秀???絎??絨?蹴????????????絨?秀????絨?秀?????????絨?秀????絨?秀?????????N???絨?秀???絎??絨?蹴????????????絨?秀???絎??絨?蹴????????????絨?秀????絨?秀????????絎??絨?蹴??????????絎??絨?蹴????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fa13fad3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f | ????????????宵???????????????????????????宵????????????????????????????????????????宵??????????????????宵????????????????????????????宵???????????????????????????宵????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????宵???????????????????????????宵????????????????????????????????????????宵??????????????????宵????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fa13fad3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3fe5b03fbda83f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe5aeb53f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f | ?????弱?쉔???若덤?弱?슁????????????弱?쉔???若덤?弱?슁????????????弱?쉔????弱?쉔????????若덤?弱?슁??????????若덤?弱?슁?????????????弱?쉔???若덤?弱?슁????????????弱?쉔???若덤?弱?슁????????????弱?쉔????弱?쉔?????????弱?쉔????弱?쉔?????????N???弱?쉔???若덤?弱?슁????????????弱?쉔???若덤?弱?슁????????????弱?쉔????弱?쉔????????若덤?弱?슁??????????若덤?弱?슁????????????? |