ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe88d8f3f3f3fe6b4a73fe6b4a73f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe88d8f3f3f3fe6b4a73fe6b4a73f3f	?????å¯©???æ´§å¯©????å¯©???æ´§?è£??????å¯©???æ´§å¯©????å¯©???æ´§?è£??????????????????????????å¯©???æ´§?è£???å¯©???æ´§?è???æ´§?æ´§??å¯©???æ´§å¯©????å¯©???æ´§?è£??????å¯©???æ´§å¯©????å¯©???æ´§?è£?????????????????????N???å¯©???æ´§å¯©????å¯©???æ´§?è£??????å¯©???æ´§å¯©????å¯©???æ´§?è£??????????????????????????å¯©???æ´§?è£???å¯©???æ´§?è???æ´§?æ´§??
SJIS-WIN	3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe88d8f3f3f3fe6b4a73fe6b4a73f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe88d8f3f3f3fe6b4a73fe6b4a73f3f	?????蟇ｩ???豢ｧ蟇ｩ????蟇ｩ???豢ｧ?陬??????蟇ｩ???豢ｧ蟇ｩ????蟇ｩ???豢ｧ?陬??????????????????????????蟇ｩ???豢ｧ?陬???蟇ｩ???豢ｧ?闕???豢ｧ?豢ｧ??蟇ｩ???豢ｧ蟇ｩ????蟇ｩ???豢ｧ?陬??????蟇ｩ???豢ｧ蟇ｩ????蟇ｩ???豢ｧ?陬?????????????????????N???蟇ｩ???豢ｧ蟇ｩ????蟇ｩ???豢ｧ?陬??????蟇ｩ???豢ｧ蟇ｩ????蟇ｩ???豢ｧ?陬??????????????????????????蟇ｩ???豢ｧ?陬???蟇ｩ???豢ｧ?闕???豢ｧ?豢ｧ??
EUC-JP	3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe88d8f3f3f3fe6b4a73fe6b4a73f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe88d8f3f3f3fe6b4a73fe6b4a73f3f	?????絲???羇у?????絲???羇?茖???????絲???羇у?????絲???羇?茖???????????????????????????絲???羇?茖????絲???羇????羇?羇??絲???羇у?????絲???羇?茖???????絲???羇у?????絲???羇?茖??????????????????????N???絲???羇у?????絲???羇?茖???????絲???羇у?????絲???羇?茖???????????????????????????絲???羇?茖????絲???羇????羇?羇??
UTF-8	3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe88d8f3f3f3fe6b4a73fe6b4a73f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe88d8f3f3f3fe6b4a73fe6b4a73f3f	?????審???洧審????審???洧?裝??????審???洧審????審???洧?裝??????????????????????????審???洧?裝???審???洧?荏???洧?洧??審???洧審????審???洧?裝??????審???洧審????審???洧?裝?????????????????????N???審???洧審????審???洧?裝??????審???洧審????審???洧?裝??????????????????????????審???洧?裝???審???洧?荏???洧?洧??
UHC	3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe88d8f3f3f3fe6b4a73fe6b4a73f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a7e5afa93f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe8a39d3f3f3fe5afa93f3f3fe6b4a73fe88d8f3f3f3fe6b4a73fe6b4a73f3f	?????野⅝??域㎩?????野⅝??域?獒쒨?????野⅝??域㎩?????野⅝??域?獒쒨?????????????????????????野⅝??域?獒쒨??野⅝??域?俉뢃??域?域??野⅝??域㎩?????野⅝??域?獒쒨?????野⅝??域㎩?????野⅝??域?獒쒨????????????????????N???野⅝??域㎩?????野⅝??域?獒쒨?????野⅝??域㎩?????野⅝??域?獒쒨?????????????????????????野⅝??域?獒쒨??野⅝??域?俉뢃??域?域??