同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43fa13fafe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43fa13fafe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43fa13fafe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3f3f3fe5aeb53fa43f3f3f3f3fbda43f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43fa13fafe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43f3f3f | ?????宵?ª?¡??½ª?¤?½´å®µ?¤???宵?ª?¡??½ª?¤?½´å®µ?¤???宵?ª?¡??½ª?¤?½´å®µ?¤?宵?ª?¡????½¤?宵?¤?¡?¯å®µ?ª?¡??½ª?¤?½´å®µ?¤?宵?ª?宵?¤?宵?¤??????宵?ª?¡??½ª?¤?½´å®µ?¤?宵?ª?¡????½¤?宵?¤???宵?ª?¡??½ª?¤?½´å®µ?¤???宵?ª?¡??½ª?¤?½´å®µ?¤???宵?ª?¡??½ª?¤?½´å®µ?¤?宵?ª?¡????½¤?宵?¤?¡?¯å®µ?ª?¡??½ª?¤?½´å®µ?¤?宵?ª?宵?¤?宵?¤??????宵?ª?¡??½ª?¤?½´å®µ?¤?宵?ª?¡????½¤?宵?¤?¡?¯å®µ?ª?¡??½ª?¤?½´å®µ?¤?宵?ª???宵?¤?????½¤????宵?ª?¡??½ª?¤?½´å®µ?¤???宵?ª?¡??½ª?¤?½´å®µ?¤???宵?ª?¡??½ª?¤?½´å®µ?¤?宵?ª?¡????½¤?宵?¤?¡?¯å®µ?ª?¡??½ª?¤?½´å®µ?¤?宵?ª?宵?¤?宵?¤??????宵?ª?¡??½ª?¤?½´å®µ?¤?宵?ª?¡????½¤?宵?¤??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43fa13fafe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43fa13fafe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43fa13fafe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3f3f3fe5aeb53fa43f3f3f3f3fbda43f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43fa13fafe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43f3f3f | ?????螳オ?ェ?。??スェ?、?スエ螳オ?、???螳オ?ェ?。??スェ?、?スエ螳オ?、???螳オ?ェ?。??スェ?、?スエ螳オ?、?螳オ?ェ?。????ス、?螳オ?、?。?ッ螳オ?ェ?。??スェ?、?スエ螳オ?、?螳オ?ェ?螳オ?、?螳オ?、??????螳オ?ェ?。??スェ?、?スエ螳オ?、?螳オ?ェ?。????ス、?螳オ?、???螳オ?ェ?。??スェ?、?スエ螳オ?、???螳オ?ェ?。??スェ?、?スエ螳オ?、???螳オ?ェ?。??スェ?、?スエ螳オ?、?螳オ?ェ?。????ス、?螳オ?、?。?ッ螳オ?ェ?。??スェ?、?スエ螳オ?、?螳オ?ェ?螳オ?、?螳オ?、??????螳オ?ェ?。??スェ?、?スエ螳オ?、?螳オ?ェ?。????ス、?螳オ?、?。?ッ螳オ?ェ?。??スェ?、?スエ螳オ?、?螳オ?ェ???螳オ?、?????ス、????螳オ?ェ?。??スェ?、?スエ螳オ?、???螳オ?ェ?。??スェ?、?スエ螳オ?、???螳オ?ェ?。??スェ?、?スエ螳オ?、?螳オ?ェ?。????ス、?螳オ?、?。?ッ螳オ?ェ?。??スェ?、?スエ螳オ?、?螳オ?ェ?螳オ?、?螳オ?、??????螳オ?ェ?。??スェ?、?スエ螳オ?、?螳オ?ェ?。????ス、?螳オ?、??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43fa13fafe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43fa13fafe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43fa13fafe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3f3f3fe5aeb53fa43f3f3f3f3fbda43f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43fa13fafe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43f3f3f | ?????絎????終??輯絎????絎????終??輯絎????絎????終??輯絎??絎??????修?絎?????????終??輯絎??絎??絎??絎???????絎????終??輯絎??絎??????修?絎????絎????終??輯絎????絎????終??輯絎????絎????終??輯絎??絎??????修?絎?????????終??輯絎??絎??絎??絎???????絎????終??輯絎??絎??????修?絎?????????終??輯絎??絎????絎??????修????絎????終??輯絎????絎????終??輯絎????絎????終??輯絎??絎??????修?絎?????????終??輯絎??絎??絎??絎???????絎????終??輯絎??絎??????修?絎???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43fa13fafe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43fa13fafe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43fa13fafe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3f3f3fe5aeb53fa43f3f3f3f3fbda43f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43fa13fafe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43f3f3f | ?????宵?????????????宵?????宵?????????????宵?????宵?????????????宵???宵???????????宵??????宵?????????????宵???宵???宵???宵????????宵?????????????宵???宵???????????宵?????宵?????????????宵?????宵?????????????宵?????宵?????????????宵???宵???????????宵??????宵?????????????宵???宵???宵???宵????????宵?????????????宵???宵???????????宵??????宵?????????????宵???宵?????宵?????????????宵?????????????宵?????宵?????????????宵?????宵?????????????宵???宵???????????宵??????宵?????????????宵???宵???宵???宵????????宵?????????????宵???宵???????????宵????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43fa13fafe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43fa13fafe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43fa13fafe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3f3f3fe5aeb53fa43f3f3f3f3fbda43f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43fa13fafe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3fe5aeb53faa3fa13f3fbdaa3fa43fbdb4e5aeb53fa43fe5aeb53faa3fa13f3f3f3fbda43fe5aeb53fa43f3f3f | ?????若덤₃??쉠?}슈若덤}??若덤₃??쉠?}슈若덤}??若덤₃??쉠?}슈若덤}若덤₃????숴?若덤}????₃??쉠?}슈若덤}若덤₃若덤}若덤}?????若덤₃??쉠?}슈若덤}若덤₃????숴?若덤}??若덤₃??쉠?}슈若덤}??若덤₃??쉠?}슈若덤}??若덤₃??쉠?}슈若덤}若덤₃????숴?若덤}????₃??쉠?}슈若덤}若덤₃若덤}若덤}?????若덤₃??쉠?}슈若덤}若덤₃????숴?若덤}????₃??쉠?}슈若덤}若덤₃??若덤}????숴????若덤₃??쉠?}슈若덤}??若덤₃??쉠?}슈若덤}??若덤₃??쉠?}슈若덤}若덤₃????숴?若덤}????₃??쉠?}슈若덤}若덤₃若덤}若덤}?????若덤₃??쉠?}슈若덤}若덤₃????숴?若덤}?? |