同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe4ba883f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe4ba883f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89bf3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe4ba883f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3f | ?????å¨ë© ?ç«ê»¤?æ®ë???å¨ë© ?ç«ê»¤?æ®ë ë¼??ç«ê»¤???????å¨ë© ????????å¨ë© ?ç«ê»¤?æ®ë???å¨ë© ?ç«ê»¤?æ®ë ë¼??ç«ê»¤???????å¨ë© ????????å¨ë© ?ç«ê»¤?æ®ë???äº?????å¨ë© ?ç«ê»¤?æ®ë???????å¨ë© ?ç«ê»¤?æ®ë???å¨ë© ?ç«ê»¤?æ®ë???å¨ë© ?ç«ê»¤?æ®ë ë¼??ç«ê»¤???????å¨ë© ????????å¨ë© ?ç«ê»¤?æ®ë???å¨ë© ?ç«ê»¤?æ®ë ë¼??ç«ê»¤???????å¨ë© ????????å¨ë© ?ç«ê»¤?æ®ë???äº?????å¨ë© ?ç«ê»¤?æ®ë????å¨ë© ?ç«ê»¤?æ®ë¿???å¨ë© ?ç«ê»¤?æ®ë???å¨ë© ?ç«ê»¤?æ®ë ë¼??ç«ê»¤???????å¨ë© ????????å¨ë© ?ç«ê»¤?æ®ë???å¨ë© ?ç«ê»¤?æ®ë ë¼??ç«ê»¤???????å¨ë© ????????å¨ë© ?ç«ê»¤?æ®ë???äº?????å¨ë© ?ç«ê»¤?æ®ë???????å¨ë© ?ç«ê»¤?æ®ë??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe4ba883f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe4ba883f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89bf3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe4ba883f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3f | ?????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?劫???遶伎ｻ､???????螽幎ｩ????????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?劫???遶伎ｻ､???????螽幎ｩ????????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???莠?????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?劫???遶伎ｻ､???????螽幎ｩ????????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?劫???遶伎ｻ､???????螽幎ｩ????????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???莠?????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?価???螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?劫???遶伎ｻ､???????螽幎ｩ????????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?劫???遶伎ｻ､???????螽幎ｩ????????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???莠?????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe4ba883f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe4ba883f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89bf3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe4ba883f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3f | ?????紲?覃??腴?蟷?罧?????紲?覃??腴?蟷?罧???觴???腴?蟷???????紲?覃?????????紲?覃??腴?蟷?罧?????紲?覃??腴?蟷?罧???觴???腴?蟷???????紲?覃?????????紲?覃??腴?蟷?罧?????篋??????紲?覃??腴?蟷?罧?????????紲?覃??腴?蟷?罧?????紲?覃??腴?蟷?罧?????紲?覃??腴?蟷?罧???觴???腴?蟷???????紲?覃?????????紲?覃??腴?蟷?罧?????紲?覃??腴?蟷?罧???觴???腴?蟷???????紲?覃?????????紲?覃??腴?蟷?罧?????篋??????紲?覃??腴?蟷?罧??????紲?覃??腴?蟷?罧?????紲?覃??腴?蟷?罧?????紲?覃??腴?蟷?罧???觴???腴?蟷???????紲?覃?????????紲?覃??腴?蟷?罧?????紲?覃??腴?蟷?罧???觴???腴?蟷???????紲?覃?????????紲?覃??腴?蟷?罧?????篋??????紲?覃??腴?蟷?罧?????????紲?覃??腴?蟷?罧????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe4ba883f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe4ba883f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89bf3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe4ba883f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3f | ?????娛멅?竊껤?殃뉭???娛멅?竊껤?殃덅뼇??竊껤???????娛멅????????娛멅?竊껤?殃뉭???娛멅?竊껤?殃덅뼇??竊껤???????娛멅????????娛멅?竊껤?殃뉭???予?????娛멅?竊껤?殃뉭???????娛멅?竊껤?殃뉭???娛멅?竊껤?殃뉭???娛멅?竊껤?殃덅뼇??竊껤???????娛멅????????娛멅?竊껤?殃뉭???娛멅?竊껤?殃덅뼇??竊껤???????娛멅????????娛멅?竊껤?殃뉭???予?????娛멅?竊껤?殃뉭????娛멅?竊껤?殃뉿???娛멅?竊껤?殃뉭???娛멅?竊껤?殃덅뼇??竊껤???????娛멅????????娛멅?竊껤?殃뉭???娛멅?竊껤?殃덅뼇??竊껤???????娛멅????????娛멅?竊껤?殃뉭???予?????娛멅?竊껤?殃뉭???????娛멅?竊껤?殃뉭??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe4ba883f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe4ba883f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89bf3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb8d85ebbc873f3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3fe4ba883f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853fe7ab8aeabba43fe6ae83eb89ad3f3f3f | ?????夜쏅찁?塋딄빱?餘껊돪???夜쏅찁?塋딄빱?餘껊뛿堉놛?塋딄빱???????夜쏅찁????????夜쏅찁?塋딄빱?餘껊돪???夜쏅찁?塋딄빱?餘껊뛿堉놛?塋딄빱???????夜쏅찁????????夜쏅찁?塋딄빱?餘껊돪???雅뉭????夜쏅찁?塋딄빱?餘껊돪???????夜쏅찁?塋딄빱?餘껊돪???夜쏅찁?塋딄빱?餘껊돪???夜쏅찁?塋딄빱?餘껊뛿堉놛?塋딄빱???????夜쏅찁????????夜쏅찁?塋딄빱?餘껊돪???夜쏅찁?塋딄빱?餘껊뛿堉놛?塋딄빱???????夜쏅찁????????夜쏅찁?塋딄빱?餘껊돪???雅뉭????夜쏅찁?塋딄빱?餘껊돪????夜쏅찁?塋딄빱?餘껊돽???夜쏅찁?塋딄빱?餘껊돪???夜쏅찁?塋딄빱?餘껊뛿堉놛?塋딄빱???????夜쏅찁????????夜쏅찁?塋딄빱?餘껊돪???夜쏅찁?塋딄빱?餘껊뛿堉놛?塋딄빱???????夜쏅찁????????夜쏅찁?塋딄빱?餘껊돪???雅뉭????夜쏅찁?塋딄빱?餘껊돪???????夜쏅찁?塋딄빱?餘껊돪??? |