ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada6e5a7a8eba8afecada6e68181e38f83ecaebcefa7a2ec8491ec82a7efa79ee38f89ec82a7efa79eec8bb3ecb08eefa79eec8bb4ec82a8e5a4b7ec848fecbda0e681813fe38ea3e681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada6e5a7a8eba8afecada6e68181e38f83ecaebcefa7a2ec8491ec82a7efa79ee38f89ec82a7efa79eec8bb3ecb08eefa79eec8bb4ec82a8e5a4b7ec848fecbda0e681813fe38ea3e681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3f	?????å§¨ë¨¯ãæ?ã£?å§¨ë¨¯ãæ?ì¦?å§¨ë¨¯ãæ?ì¦???å§¨ë¨¯ãæ?ã£?å§¨ë¨¯ãæ?ì¦?å§¨ë¨¯ãæ?ì¦???å§¨ë¨¯ãæ?ã£æ?ì ?æ?ã£æ?ì¦?å§¨ë¨¯ãæ?ì¦??????å§¨ë¨¯ãæ?ã£æ?ì ?æ?ã£æ?ì¦å§¨ë¨¯ì¦æãì®¼ï§¢ìì§ï§ãì§ï§ì³ì°ï§ì´ì¨å¤·ìì½ æ?ã£æ?ã£?å§¨ë¨¯ãæ?ì¦?å§¨ë¨¯ãæ?ì¦????å§¨ë¨¯ãæ?ã£?å§¨ë¨¯ãæ?ì¦?å§¨ë¨¯ãæ?ì¦???å§¨ë¨¯ãæ?ã£?å§¨ë¨¯ãæ?ì¦?å§¨ë¨¯ãæ?ì¦???å§¨ë¨¯ãæ?ã£æ?ì ?æ?ã£æ?ì¦?å§¨ë¨¯ãæ?ì¦????????N???å§¨ë¨¯ãæ?ã£?å§¨ë¨¯ãæ?ì¦?å§¨ë¨¯ãæ?ì¦???å§¨ë¨¯ãæ?ã£?å§¨ë¨¯ãæ?ì¦?å§¨ë¨¯ãæ?ì¦???å§¨ë¨¯ãæ?ã£æ?ì ?æ?ã£æ?ì¦?å§¨ë¨¯ãæ?ì¦??????å§¨ë¨¯ãæ?ã£æ?ì ?æ?ã£æ?ì¦å§¨ë¨¯ì¦æãì®¼ï§¢ìì§ï§ãì§ï§ì³ì°ï§ì´ì¨å¤·ìì½ æ?ã£æ?ã£?å§¨ë¨¯ãæ?ì¦?å§¨ë¨¯ãæ?ì¦????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada6e5a7a8eba8afecada6e68181e38f83ecaebcefa7a2ec8491ec82a7efa79ee38f89ec82a7efa79eec8bb3ecb08eefa79eec8bb4ec82a8e5a4b7ec848fecbda0e681813fe38ea3e681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada6e5a7a8eba8afecada6e68181e38f83ecaebcefa7a2ec8491ec82a7efa79ee38f89ec82a7efa79eec8bb3ecb08eefa79eec8bb4ec82a8e5a4b7ec848fecbda0e681813fe38ea3e681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3f	?????蟋ｨ?ｯ緕帶＝?緕｣?蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｦ?蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｦ???蟋ｨ?ｯ緕帶＝?緕｣?蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｦ?蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｦ???蟋ｨ?ｯ緕帶＝?緕｣諱????諱?緕｣諱??ｦ?蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｦ??????蟋ｨ?ｯ緕帶＝?緕｣諱????諱?緕｣諱??ｦ蟋ｨ?ｯ?ｦ諱√純?ｼ?｢?卓ぉ?槭初?ｧ?樌教?趣ｧ樌橋?ｨ螟ｷ?嬢ｽ?諱?緕｣諱?緕｣?蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｦ?蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｦ????蟋ｨ?ｯ緕帶＝?緕｣?蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｦ?蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｦ???蟋ｨ?ｯ緕帶＝?緕｣?蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｦ?蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｦ???蟋ｨ?ｯ緕帶＝?緕｣諱????諱?緕｣諱??ｦ?蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｦ????????N???蟋ｨ?ｯ緕帶＝?緕｣?蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｦ?蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｦ???蟋ｨ?ｯ緕帶＝?緕｣?蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｦ?蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｦ???蟋ｨ?ｯ緕帶＝?緕｣諱????諱?緕｣諱??ｦ?蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｦ??????蟋ｨ?ｯ緕帶＝?緕｣諱????諱?緕｣諱??ｦ蟋ｨ?ｯ?ｦ諱√純?ｼ?｢?卓ぉ?槭初?ｧ?樌教?趣ｧ樌橋?ｨ螟ｷ?嬢ｽ?諱?緕｣諱?緕｣?蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｦ?蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｦ????
EUC-JP	3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada6e5a7a8eba8afecada6e68181e38f83ecaebcefa7a2ec8491ec82a7efa79ee38f89ec82a7efa79eec8bb3ecb08eefa79eec8bb4ec82a8e5a4b7ec848fecbda0e681813fe38ea3e681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada6e5a7a8eba8afecada6e68181e38f83ecaebcefa7a2ec8491ec82a7efa79ee38f89ec82a7efa79eec8bb3ecb08eefa79eec8bb4ec82a8e5a4b7ec848fecbda0e681813fe38ea3e681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3f	?????紮?┓???????紮?┓?????讚?紮?┓?????讚???紮?┓???????紮?┓?????讚?紮?┓?????讚???紮?┓??????ｆ???讚??????ｆ???讚?紮?┓?????讚??????紮?┓??????ｆ???讚??????ｆ???讚?Ж襾??????谺種Б???э????э??褐?錻??伎??し?鷕?????ｆ?????紮?┓?????讚?紮?┓?????讚????紮?┓???????紮?┓?????讚?紮?┓?????讚???紮?┓???????紮?┓?????讚?紮?┓?????讚???紮?┓??????ｆ???讚??????ｆ???讚?紮?┓?????讚????????N???紮?┓???????紮?┓?????讚?紮?┓?????讚???紮?┓???????紮?┓?????讚?紮?┓?????讚???紮?┓??????ｆ???讚??????ｆ???讚?紮?┓?????讚??????紮?┓??????ｆ???讚??????ｆ???讚?Ж襾??????谺種Б???э????э??褐?錻??伎??し?鷕?????ｆ?????紮?┓?????讚?紮?┓?????讚????
UTF-8	3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada6e5a7a8eba8afecada6e68181e38f83ecaebcefa7a2ec8491ec82a7efa79ee38f89ec82a7efa79eec8bb3ecb08eefa79eec8bb4ec82a8e5a4b7ec848fecbda0e681813fe38ea3e681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada6e5a7a8eba8afecada6e68181e38f83ecaebcefa7a2ec8491ec82a7efa79ee38f89ec82a7efa79eec8bb3ecb08eefa79eec8bb4ec82a8e5a4b7ec848fecbda0e681813fe38ea3e681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3f	?????姨먯㎛恁?㎣?姨먯㎛恁?쭦?姨먯㎛恁?쭦???姨먯㎛恁?㎣?姨먯㎛恁?쭦?姨먯㎛恁?쭦???姨먯㎛恁?㎣恁?쭠?恁?㎣恁?쭦?姨먯㎛恁?쭦??????姨먯㎛恁?㎣恁?쭠?恁?㎣恁?쭦姨먯쭦恁㏃쮼梨섑삧吏㏉삧吏싳찎吏싴삨夷섏콠恁?㎣恁?㎣?姨먯㎛恁?쭦?姨먯㎛恁?쭦????姨먯㎛恁?㎣?姨먯㎛恁?쭦?姨먯㎛恁?쭦???姨먯㎛恁?㎣?姨먯㎛恁?쭦?姨먯㎛恁?쭦???姨먯㎛恁?㎣恁?쭠?恁?㎣恁?쭦?姨먯㎛恁?쭦????????N???姨먯㎛恁?㎣?姨먯㎛恁?쭦?姨먯㎛恁?쭦???姨먯㎛恁?㎣?姨먯㎛恁?쭦?姨먯㎛恁?쭦???姨먯㎛恁?㎣恁?쭠?恁?㎣恁?쭦?姨먯㎛恁?쭦??????姨먯㎛恁?㎣恁?쭠?恁?㎣恁?쭦姨먯쭦恁㏃쮼梨섑삧吏㏉삧吏싳찎吏싴삨夷섏콠恁?㎣恁?㎣?姨먯㎛恁?쭦?姨먯㎛恁?쭦????
UHC	3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada6e5a7a8eba8afecada6e68181e38f83ecaebcefa7a2ec8491ec82a7efa79ee38f89ec82a7efa79eec8bb3ecb08eefa79eec8bb4ec82a8e5a4b7ec848fecbda0e681813fe38ea3e681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fe38ea3e681813fecada03fe681813fe38ea3e681813fecada6e5a7a8eba8afecada6e68181e38f83ecaebcefa7a2ec8491ec82a7efa79ee38f89ec82a7efa79eec8bb3ecb08eefa79eec8bb4ec82a8e5a4b7ec848fecbda0e681813fe38ea3e681813fe38ea33fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63fe5a7a8eba8afe38e9be681813fecada63f3f3f3f	?????冶⑤Ŋ筍쎿걖?筍?冶⑤Ŋ筍쎿걖?彛?冶⑤Ŋ筍쎿걖?彛???冶⑤Ŋ筍쎿걖?筍?冶⑤Ŋ筍쎿걖?彛?冶⑤Ŋ筍쎿걖?彛???冶⑤Ŋ筍쎿걖?筍ｆ걖?彛잶馭?筍ｆ걖?彛?冶⑤Ŋ筍쎿걖?彛??????冶⑤Ŋ筍쎿걖?筍ｆ걖?彛잶馭?筍ｆ걖?彛?㎤癒??馭곥룂怡쇽㎖淫묒궒筌욁룊乙㏆쭪邑녹컣筌욎떞乙ⓨㅇ淫륁퐷馭?筍ｆ걖?筍?冶⑤Ŋ筍쎿걖?彛?冶⑤Ŋ筍쎿걖?彛????冶⑤Ŋ筍쎿걖?筍?冶⑤Ŋ筍쎿걖?彛?冶⑤Ŋ筍쎿걖?彛???冶⑤Ŋ筍쎿걖?筍?冶⑤Ŋ筍쎿걖?彛?冶⑤Ŋ筍쎿걖?彛???冶⑤Ŋ筍쎿걖?筍ｆ걖?彛잶馭?筍ｆ걖?彛?冶⑤Ŋ筍쎿걖?彛????????N???冶⑤Ŋ筍쎿걖?筍?冶⑤Ŋ筍쎿걖?彛?冶⑤Ŋ筍쎿걖?彛???冶⑤Ŋ筍쎿걖?筍?冶⑤Ŋ筍쎿걖?彛?冶⑤Ŋ筍쎿걖?彛???冶⑤Ŋ筍쎿걖?筍ｆ걖?彛잶馭?筍ｆ걖?彛?冶⑤Ŋ筍쎿걖?彛??????冶⑤Ŋ筍쎿걖?筍ｆ걖?彛잶馭?筍ｆ걖?彛?㎤癒??馭곥룂怡쇽㎖淫묒궒筌욁룊乙㏆쭪邑녹컣筌욎떞乙ⓨㅇ淫륁퐷馭?筍ｆ걖?筍?冶⑤Ŋ筍쎿걖?彛?冶⑤Ŋ筍쎿걖?彛????