同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eabca43f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f | ?????å§ë¯¾??å§ë¯¾?循뤶?å§ë¯¾??å§ë¯¾????å§ë¯¾???å§ë¯¾??å§ë¯¾?循뤶?å§ë¯¾??å§ë¯¾????å§ë¯¾???å§ë¯¾????å§ë¯¾??å§ë¯¾??å§ë¯¾?循뤶????????å§ë¯¾???????å§ë¯¾??å§ë¯¾??å§ë¯¾????å§ë¯¾??å§ë¯¾?循뤶?å§ë¯¾??å§ë¯¾????å§ë¯¾???å§ë¯¾??å§ë¯¾?循뤶?å§ë¯¾??å§ë¯¾????å§ë¯¾???å§ë¯¾????å§ë¯¾??å§ë¯¾??å§ë¯¾?循뤶????????å§ë¯¾????å§ë¯¾??å§ë¯¾??å§ë¯¾??å§ë¯¾?循뤸꼤????å§ë¯¾??å§ë¯¾?循뤶?å§ë¯¾??å§ë¯¾????å§ë¯¾???å§ë¯¾??å§ë¯¾?循뤶?å§ë¯¾??å§ë¯¾????å§ë¯¾???å§ë¯¾????å§ë¯¾??å§ë¯¾??å§ë¯¾?循뤶????????å§ë¯¾???????å§ë¯¾??å§ë¯¾??å§ë¯¾???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eabca43f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f | ?????蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｶ?蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ????蟋梦ｯｾ???蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｶ?蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ????蟋梦ｯｾ???蟋梦ｯｾ????蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｶ????????蟋梦ｯｾ???????蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ????蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｶ?蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ????蟋梦ｯｾ???蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｶ?蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ????蟋梦ｯｾ???蟋梦ｯｾ????蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｶ????????蟋梦ｯｾ????蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｸ?､????蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｶ?蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ????蟋梦ｯｾ???蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｶ?蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ????蟋梦ｯｾ???蟋梦ｯｾ????蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｶ????????蟋梦ｯｾ???????蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ??蟋梦ｯｾ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eabca43f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f | ?????紮?覩??紮?覩?緇?ざ?紮?覩??紮?覩????紮?覩???紮?覩??紮?覩?緇?ざ?紮?覩??紮?覩????紮?覩???紮?覩????紮?覩??紮?覩??紮?覩?緇?ざ????????紮?覩???????紮?覩??紮?覩??紮?覩????紮?覩??紮?覩?緇?ざ?紮?覩??紮?覩????紮?覩???紮?覩??紮?覩?緇?ざ?紮?覩??紮?覩????紮?覩???紮?覩????紮?覩??紮?覩??紮?覩?緇?ざ????????紮?覩????紮?覩??紮?覩??紮?覩??紮?覩?緇?じ蠎????紮?覩??紮?覩?緇?ざ?紮?覩??紮?覩????紮?覩???紮?覩??紮?覩?緇?ざ?紮?覩??紮?覩????紮?覩???紮?覩????紮?覩??紮?覩??紮?覩?緇?ざ????????紮?覩???????紮?覩??紮?覩??紮?覩???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eabca43f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f | ?????姚믾??姚믾?循뤶?姚믾??姚믾????姚믾???姚믾??姚믾?循뤶?姚믾??姚믾????姚믾???姚믾????姚믾??姚믾??姚믾?循뤶????????姚믾???????姚믾??姚믾??姚믾????姚믾??姚믾?循뤶?姚믾??姚믾????姚믾???姚믾??姚믾?循뤶?姚믾??姚믾????姚믾???姚믾????姚믾??姚믾??姚믾?循뤶????????姚믾????姚믾??姚믾??姚믾??姚믾?循뤸꼤????姚믾??姚믾?循뤶?姚믾??姚믾????姚믾???姚믾??姚믾?循뤶?姚믾??姚믾????姚믾???姚믾????姚믾??姚믾??姚믾?循뤶????????姚믾???????姚믾??姚믾??姚믾???? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eabca43f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f | ?????冶싲???冶싲??孃るㅆ?冶싲???冶싲?????冶싲????冶싲???冶싲??孃るㅆ?冶싲???冶싲?????冶싲????冶싲?????冶싲???冶싲???冶싲??孃るㅆ????????冶싲????????冶싲???冶싲???冶싲?????冶싲???冶싲??孃るㅆ?冶싲???冶싲?????冶싲????冶싲???冶싲??孃るㅆ?冶싲???冶싲?????冶싲????冶싲?????冶싲???冶싲???冶싲??孃るㅆ????????冶싲?????冶싲???冶싲???冶싲???冶싲??孃るㅈ瑗｝???冶싲???冶싲??孃るㅆ?冶싲???冶싲?????冶싲????冶싲???冶싲??孃るㅆ?冶싲???冶싲?????冶싲????冶싲?????冶싲???冶싲???冶싲??孃るㅆ????????冶싲????????冶싲???冶싲???冶싲????? |