同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb33fe5a73febb33fe5a73febb33f3fe6acb2ebb0b03f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb6bbecb1bf3fe5a73febb6b7eb3f3fe5a73febb33fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febb33f3f3f3f3f4e3f3f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb33fe5a73febb33fe5a73febb33f3fe6acb2ebb0b03f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb6bbecb1bf3fe5a73febb6b7eb3f3fe5a73febb33f | ?????å§?믾å?붵ê??å§?붷ë???æ¦?æ¿??ºë¦µ?å§?ë³??å§?믾å?붵ê??å§?붷ë???æ¦?æ¿??ºë¦µ?å§?ë³??å§?믾å?붵ê??å§?ë·??????å§?ë³???å§?ë³???å§?믾å?ë³?å§?ë³?å§?ë³?å§?ë³??欲배??å§?믾å?ë³?å§?붻챿?å§?붷ë??å§?ë³?å§?믾å?붵ê??å§?붷ë???æ¦?æ¿??ºë¦µ?å§?ë³??å§?믾å?붵ê??å§?붷ë???æ¦?æ¿??ºë¦µ?å§?ë³??å§?믾å?붵ê??å§?ë·??????å§?ë³???å§?ë³?????N???å§?믾å?붵ê??å§?붷ë???æ¦?æ¿??ºë¦µ?å§?ë³??å§?믾å?붵ê??å§?붷ë???æ¦?æ¿??ºë¦µ?å§?ë³??å§?믾å?붵ê??å§?ë·??????å§?ë³???å§?ë³???å§?믾å?ë³?å§?ë³?å§?ë³?å§?ë³??欲배??å§?믾å?ë³?å§?붻챿?å§?붷ë??å§?ë³? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb33fe5a73febb33fe5a73febb33f3fe6acb2ebb0b03f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb6bbecb1bf3fe5a73febb6b7eb3f3fe5a73febb33fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febb33f3f3f3f3f4e3f3f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb33fe5a73febb33fe5a73febb33f3fe6acb2ebb0b03f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb6bbecb1bf3fe5a73febb6b7eb3f3fe5a73febb33f | ?????蟋??ｾ??ｵ??蟋??ｷ???讎?豼??ｺ?ｵ?蟋????蟋??ｾ??ｵ??蟋??ｷ???讎?豼??ｺ?ｵ?蟋????蟋??ｾ??ｵ??蟋????????蟋?????蟋?????蟋??ｾ???蟋???蟋???蟋????谺ｲ?ｰ??蟋??ｾ???蟋??ｻ?ｿ?蟋??ｷ??蟋???蟋??ｾ??ｵ??蟋??ｷ???讎?豼??ｺ?ｵ?蟋????蟋??ｾ??ｵ??蟋??ｷ???讎?豼??ｺ?ｵ?蟋????蟋??ｾ??ｵ??蟋????????蟋?????蟋???????N???蟋??ｾ??ｵ??蟋??ｷ???讎?豼??ｺ?ｵ?蟋????蟋??ｾ??ｵ??蟋??ｷ???讎?豼??ｺ?ｵ?蟋????蟋??ｾ??ｵ??蟋????????蟋?????蟋?????蟋??ｾ???蟋???蟋???蟋????谺ｲ?ｰ??蟋??ｾ???蟋??ｻ?ｿ?蟋??ｷ??蟋??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb33fe5a73febb33fe5a73febb33f3fe6acb2ebb0b03f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb6bbecb1bf3fe5a73febb6b7eb3f3fe5a73febb33fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febb33f3f3f3f3f4e3f3f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb33fe5a73febb33fe5a73febb33f3fe6acb2ebb0b03f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb6bbecb1bf3fe5a73febb6b7eb3f3fe5a73febb33f | ?????紮?覩上?覿糾??紮?覿結???网?羶??埼Φ?紮?覲??紮?覩上?覿糾??紮?覿結???网?羶??埼Φ?紮?覲??紮?覩上?覿糾??紮?觀??????紮?覲???紮?覲???紮?覩上?覲?紮?覲?紮?覲?紮?覲??罨蛾旭??紮?覩上?覲?紮?覿詞運?紮?覿結??紮?覲?紮?覩上?覿糾??紮?覿結???网?羶??埼Φ?紮?覲??紮?覩上?覿糾??紮?覿結???网?羶??埼Φ?紮?覲??紮?覩上?覿糾??紮?觀??????紮?覲???紮?覲?????N???紮?覩上?覿糾??紮?覿結???网?羶??埼Φ?紮?覲??紮?覩上?覿糾??紮?覿結???网?羶??埼Φ?紮?覲??紮?覩上?覿糾??紮?觀??????紮?覲???紮?覲???紮?覩上?覲?紮?覲?紮?覲?紮?覲??罨蛾旭??紮?覩上?覲?紮?覿詞運?紮?覿結??紮?覲? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb33fe5a73febb33fe5a73febb33f3fe6acb2ebb0b03f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb6bbecb1bf3fe5a73febb6b7eb3f3fe5a73febb33fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febb33f3f3f3f3f4e3f3f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb33fe5a73febb33fe5a73febb33f3fe6acb2ebb0b03f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb6bbecb1bf3fe5a73febb6b7eb3f3fe5a73febb33f | ???????믾??붵?????붷??????????릵????????믾??붵?????붷??????????릵????????믾??붵??????????????????????????믾?????????????????欲배????믾??????붻챿???붷?????????믾??붵?????붷??????????릵????????믾??붵?????붷??????????릵????????믾??붵??????????????????????????N?????믾??붵?????붷??????????릵????????믾??붵?????붷??????????릵????????믾??붵??????????????????????????믾?????????????????欲배????믾??????붻챿???붷??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb33fe5a73febb33fe5a73febb33f3fe6acb2ebb0b03f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb6bbecb1bf3fe5a73febb6b7eb3f3fe5a73febb33fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febb33f3f3f3f3f4e3f3f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb6b7eb3f3f3fe6a63fe6bf3f3fbaeba6b53fe5a73febb33f3fe5a73febafbee53febb6b5ea3f3fe5a73febb73f3f3f3f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febb33f3f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb33fe5a73febb33fe5a73febb33f3fe6acb2ebb0b03f3fe5a73febafbee53febb33fe5a73febb6bbecb1bf3fe5a73febb6b7eb3f3fe5a73febb33f | ?????冶?誘얍?遺듦??冶?遺룸???礖?嚥??븍┻?冶?蹂??冶?誘얍?遺듦??冶?遺룸???礖?嚥??븍┻?冶?蹂??冶?誘얍?遺듦??冶?酉??????冶?蹂???冶?蹂???冶?誘얍?蹂?冶?蹂?冶?蹂?冶?蹂??轝뀀같??冶?誘얍?蹂?冶?遺살굻?冶?遺룸??冶?蹂?冶?誘얍?遺듦??冶?遺룸???礖?嚥??븍┻?冶?蹂??冶?誘얍?遺듦??冶?遺룸???礖?嚥??븍┻?冶?蹂??冶?誘얍?遺듦??冶?酉??????冶?蹂???冶?蹂?????N???冶?誘얍?遺듦??冶?遺룸???礖?嚥??븍┻?冶?蹂??冶?誘얍?遺듦??冶?遺룸???礖?嚥??븍┻?冶?蹂??冶?誘얍?遺듦??冶?酉??????冶?蹂???冶?蹂???冶?誘얍?蹂?冶?蹂?冶?蹂?冶?蹂??轝뀀같??冶?誘얍?蹂?冶?遺살굻?冶?遺룸??冶?蹂? |