同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3f3f3f3f3f3f | ?????奪è´é è°·å±å???å·½?æ?????????奪è´é è°·å±å???å·½?æ????????????????????å·½??è°·?????巽足???????奪è´é è°·å±å???å·½?æ?????????奪è´é è°·å±å???å·½?æ??????????????????????????奪è´é è°·å±å???å·½?æ?????????奪è´é è°·å±å???å·½?æ????????????????????å·½??è°·?????巽足??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3f3f3f3f3f3f | ?????螂ｪ雍磯??隹ｷ螻槫ｭ???蟾ｽ?譌?????????螂ｪ雍磯??隹ｷ螻槫ｭ???蟾ｽ?譌????????????????????蟾ｽ??隹ｷ?????蟾ｽ雜ｳ???????螂ｪ雍磯??隹ｷ螻槫ｭ???蟾ｽ?譌?????????螂ｪ雍磯??隹ｷ螻槫ｭ???蟾ｽ?譌??????????????????????????螂ｪ雍磯??隹ｷ螻槫ｭ???蟾ｽ?譌?????????螂ｪ雍磯??隹ｷ螻槫ｭ???蟾ｽ?譌????????????????????蟾ｽ??隹ｷ?????蟾ｽ雜ｳ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3f3f3f3f3f3f | ?????絅????莪桁?絖????綏??????????絅????莪桁?絖????綏?????????????????????綏??莪?????綏処恭???????絅????莪桁?絖????綏??????????絅????莪桁?絖????綏???????????????????????????絅????莪桁?絖????綏??????????絅????莪桁?絖????綏?????????????????????綏??莪?????綏処恭??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3f3f3f3f3f3f | ?????奪贈造谷属存???巽?族?????????奪贈造谷属存???巽?族????????????????????巽??谷?????巽足???????奪贈造谷属存???巽?族?????????奪贈造谷属存???巽?族??????????????????????????奪贈造谷属存???巽?族?????????奪贈造谷属存???巽?族????????????????????巽??谷?????巽足??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b488e980a0e8b0b7e5b19ee5ad983f3f3fe5b7bd3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3f3f3f3fe5b7bde8b6b33f3f3f3f3f3f3f | ?????也よ큹倭좄갬掠욃춼???藥숫嶪뢃????????也よ큹倭좄갬掠욃춼???藥숫嶪뢃???????????????????藥숫?瘟랖????藥썼떨???????也よ큹倭좄갬掠욃춼???藥숫嶪뢃????????也よ큹倭좄갬掠욃춼???藥숫嶪뢃?????????????????????????也よ큹倭좄갬掠욃춼???藥숫嶪뢃????????也よ큹倭좄갬掠욃춼???藥숫嶪뢃???????????????????藥숫?瘟랖????藥썼떨??????? |