同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3f3fe5a5aae68c3fe4bd3fe4ebb3e5a5aae5fb3fe4bd3fe4ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3f3fe5a5aae68c3fe4bd3fe4ebb3e5a5aae5fb3fe4bd3fe4ebb23f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68c3fe4bd3fe4ebb23f3f4e3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3f3fe5a5aae68c3fe4bd3fe4ebb3e5a5aae5fb3fe4bd3fe4ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????奪æ??æ£ååß???奪æ??æ£ååß????奪æ?ä½?äë³å¥ªåû?ä½?äë²??????????奪æ??æ£ååß???奪æ??æ£ååß????奪æ?ä½?äë³å¥ªåû?ä½?äë²???????奪æ?ä½?äë²??N???奪æ??æ£ååß???奪æ??æ£ååß????奪æ?ä½?äë³å¥ªåû?ä½?äë²?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3f3fe5a5aae68c3fe4bd3fe4ebb3e5a5aae5fb3fe4bd3fe4ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3f3fe5a5aae68c3fe4bd3fe4ebb3e5a5aae5fb3fe4bd3fe4ebb23f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68c3fe4bd3fe4ebb23f3f4e3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3f3fe5a5aae68c3fe4bd3fe4ebb3e5a5aae5fb3fe4bd3fe4ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????螂ェ譛??譽壼穀裃???螂ェ譛??譽壼穀裃????螂ェ謖?菴?蓁ウ螂ェ襠?菴?蓁イ??????????螂ェ譛??譽壼穀裃???螂ェ譛??譽壼穀裃????螂ェ謖?菴?蓁ウ螂ェ襠?菴?蓁イ???????螂ェ謖?菴?蓁イ??N???螂ェ譛??譽壼穀裃???螂ェ譛??譽壼穀裃????螂ェ謖?菴?蓁ウ螂ェ襠?菴?蓁イ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3f3fe5a5aae68c3fe4bd3fe4ebb3e5a5aae5fb3fe4bd3fe4ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3f3fe5a5aae68c3fe4bd3fe4ebb3e5a5aae5fb3fe4bd3fe4ebb23f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68c3fe4bd3fe4ebb23f3f4e3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3f3fe5a5aae68c3fe4bd3fe4ebb3e5a5aae5fb3fe4bd3fe4ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????絅????罍???縷???絅????罍???縷????絅???篏?粳喝オ纛?篏?粳??????????絅????罍???縷???絅????罍???縷????絅???篏?粳喝オ纛?篏?粳???????絅???篏?粳??N???絅????罍???縷???絅????罍???縷????絅???篏?粳喝オ纛?篏?粳?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3f3fe5a5aae68c3fe4bd3fe4ebb3e5a5aae5fb3fe4bd3fe4ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3f3fe5a5aae68c3fe4bd3fe4ebb3e5a5aae5fb3fe4bd3fe4ebb23f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68c3fe4bd3fe4ebb23f3f4e3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3f3fe5a5aae68c3fe4bd3fe4ebb3e5a5aae5fb3fe4bd3fe4ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????奪???棚卒?????奪???棚卒??????奪??????奪?????????????????奪???棚卒?????奪???棚卒??????奪??????奪??????????????奪????????N???奪???棚卒?????奪???棚卒??????奪??????奪????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3f3fe5a5aae68c3fe4bd3fe4ebb3e5a5aae5fb3fe4bd3fe4ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3f3fe5a5aae68c3fe4bd3fe4ebb3e5a5aae5fb3fe4bd3fe4ebb23f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68c3fe4bd3fe4ebb23f3f4e3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3fe5a5aae69c3f3fe6a39ae58d92e5df3f3f3f3fe5a5aae68c3fe4bd3fe4ebb3e5a5aae5fb3fe4bd3fe4ebb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????也ゆ쏗?汝싧뜏馭???也ゆ쏗?汝싧뜏馭????也ゆ뗾鵝?秧녑ⅹ呂?鵝?秧깰?????????也ゆ쏗?汝싧뜏馭???也ゆ쏗?汝싧뜏馭????也ゆ뗾鵝?秧녑ⅹ呂?鵝?秧깰??????也ゆ뗾鵝?秧깰?N???也ゆ쏗?汝싧뜏馭???也ゆ쏗?汝싧뜏馭????也ゆ뗾鵝?秧녑ⅹ呂?鵝?秧깰????????? |