同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe884b1e6a8bd3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae78bb83fe7aeaa3f3fe5a5aa3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe884b1e6a8bd3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe68f83e7aeaa4e3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe884b1e6a8bd3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae78bb83fe7aeaa3f3f | ?????奪????奪????è±æ¨½?箪????????奪ç¸?箪??奪????奪????è±æ¨½?箪???????è±?æ箪N???奪????奪????è±æ¨½?箪????????奪ç¸?箪?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe884b1e6a8bd3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae78bb83fe7aeaa3f3fe5a5aa3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe884b1e6a8bd3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe68f83e7aeaa4e3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe884b1e6a8bd3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae78bb83fe7aeaa3f3f | ?????螂ェ????螂ェ????閼ア讓ス?邂ェ????????螂ェ迢ク?邂ェ??螂ェ????螂ェ????閼ア讓ス?邂ェ???????閼ア?謠?ョェN???螂ェ????螂ェ????閼ア讓ス?邂ェ????????螂ェ迢ク?邂ェ?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe884b1e6a8bd3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae78bb83fe7aeaa3f3fe5a5aa3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe884b1e6a8bd3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe68f83e7aeaa4e3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe884b1e6a8bd3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae78bb83fe7aeaa3f3f | ?????絅????絅?????掩┰?膊????????絅???膊??絅????絅?????掩┰?膊???????????膊????絅????絅?????掩┰?膊????????絅???膊?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe884b1e6a8bd3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae78bb83fe7aeaa3f3fe5a5aa3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe884b1e6a8bd3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe68f83e7aeaa4e3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe884b1e6a8bd3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae78bb83fe7aeaa3f3f | ?????奪????奪????脱樽?箪????????奪狸?箪??奪????奪????脱樽?箪???????脱?揃箪N???奪????奪????脱樽?箪????????奪狸?箪?? |
UHC | 3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe884b1e6a8bd3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae78bb83fe7aeaa3f3fe5a5aa3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe884b1e6a8bd3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe68f83e7aeaa4e3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3fe884b1e6a8bd3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae78bb83fe7aeaa3f3f | ?????也₃???也₃???譽길㉬?嶸₃???????也ょ떥?嶸₃?也₃???也₃???譽길㉬?嶸₃??????譽괄孼껆?N???也₃???也₃???譽길㉬?嶸₃???????也ょ떥?嶸₃? |