同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ac3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ac3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ac3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ac3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????å¡ëë£å¡ëë£?ï¦ì¬â¢ë³æì쳥飮â¨åìªë¬¼?å¡ëë£?åìªë¬¼ï¦ì¬??????å¡ëë£å¡ëë£?ï¦ì¬â¢ë³æì쳥飮â¨åìªë¬¼?å¡ëë£?åìªë¬¼ï¦ì¬??????å¡ëë£å¡ëë£?ï¦ì¬?å¡ëë£?åìªë¬¼?å¡ëë£?åìªë¬¼????????????????????å¡ëë£å¡ëë£?ï¦ì¬â¢ë³æì쳥飮â¨åìªë¬¼?å¡ëë£?åìªë¬¼ï¦ì¬??????å¡ëë£å¡ëë£?ï¦ì¬â¢ë³æì쳥飮â¨åìªë¬¼?å¡ëë£?åìªë¬¼ï¦ì¬??????å¡ëë£å¡ëë£?ï¦ì¬?å¡ëë£?åìªë¬¼?å¡ëë£?åìªë¬¼????????????å¡ëë£å¡ëë£?ï¦ì¬?å¡ëë£?åìªë¬¼?å¡ëë£?åìªë¬¼??????N???å¡ëë£å¡ëë£?ï¦ì¬â¢ë³æì쳥飮â¨åìªë¬¼?å¡ëë£?åìªë¬¼ï¦ì¬??????å¡ëë£å¡ëë£?ï¦ì¬â¢ë³æì쳥飮â¨åìªë¬¼?å¡ëë£?åìªë¬¼ï¦ì¬??????å¡ëë£å¡ëë£?ï¦ì¬?å¡ëë£?åìªë¬¼?å¡ëë£?åìªë¬¼???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ac3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ac3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ac3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ac3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????蝪躯陪?｣蝪躯陪?｣????ｬ竭｢?ｳ譟肥桝?･鬟ｮ竏ｨ蜴南?ｪ?ｼ?蝪躯陪?｣?蜴南?ｪ?ｼ???ｬ??????蝪躯陪?｣蝪躯陪?｣????ｬ竭｢?ｳ譟肥桝?･鬟ｮ竏ｨ蜴南?ｪ?ｼ?蝪躯陪?｣?蜴南?ｪ?ｼ???ｬ??????蝪躯陪?｣蝪躯陪?｣????ｬ?蝪躯陪?｣?蜴南?ｪ?ｼ?蝪躯陪?｣?蜴南?ｪ?ｼ????????????????????蝪躯陪?｣蝪躯陪?｣????ｬ竭｢?ｳ譟肥桝?･鬟ｮ竏ｨ蜴南?ｪ?ｼ?蝪躯陪?｣?蜴南?ｪ?ｼ???ｬ??????蝪躯陪?｣蝪躯陪?｣????ｬ竭｢?ｳ譟肥桝?･鬟ｮ竏ｨ蜴南?ｪ?ｼ?蝪躯陪?｣?蜴南?ｪ?ｼ???ｬ??????蝪躯陪?｣蝪躯陪?｣????ｬ?蝪躯陪?｣?蜴南?ｪ?ｼ?蝪躯陪?｣?蜴南?ｪ?ｼ????????????蝪躯陪?｣蝪躯陪?｣????ｬ?蝪躯陪?｣?蜴南?ｪ?ｼ?蝪躯陪?｣?蜴南?ｪ?ｼ??????N???蝪躯陪?｣蝪躯陪?｣????ｬ竭｢?ｳ譟肥桝?･鬟ｮ竏ｨ蜴南?ｪ?ｼ?蝪躯陪?｣?蜴南?ｪ?ｼ???ｬ??????蝪躯陪?｣蝪躯陪?｣????ｬ竭｢?ｳ譟肥桝?･鬟ｮ竏ｨ蜴南?ｪ?ｼ?蝪躯陪?｣?蜴南?ｪ?ｼ???ｬ??????蝪躯陪?｣蝪躯陪?｣????ｬ?蝪躯陪?｣?蜴南?ｪ?ｼ?蝪躯陪?｣?蜴南?ｪ?ｼ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ac3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ac3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ac3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ac3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????紂????ｅ?????錵??????恰????豎ラ????????紂??????????錵????????紂????ｅ?????錵??????恰????豎ラ????????紂??????????錵????????紂????ｅ?????錵???紂???????????紂??????????????????????????????紂????ｅ?????錵??????恰????豎ラ????????紂??????????錵????????紂????ｅ?????錵??????恰????豎ラ????????紂??????????錵????????紂????ｅ?????錵???紂???????????紂??????????????????????紂????ｅ?????錵???紂???????????紂????????????????N???紂????ｅ?????錵??????恰????豎ラ????????紂??????????錵????????紂????ｅ?????錵??????恰????豎ラ????????紂??????????錵????????紂????ｅ?????錵???紂???????????紂?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ac3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ac3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ac3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ac3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????塋딆닣塋딆닣?呂쐬③뇳柔양쳥飮∨厓쀪물?塋딆닣?厓쀪물呂쐬??????塋딆닣塋딆닣?呂쐬③뇳柔양쳥飮∨厓쀪물?塋딆닣?厓쀪물呂쐬??????塋딆닣塋딆닣?呂쐬?塋딆닣?厓쀪물?塋딆닣?厓쀪물????????????????????塋딆닣塋딆닣?呂쐬③뇳柔양쳥飮∨厓쀪물?塋딆닣?厓쀪물呂쐬??????塋딆닣塋딆닣?呂쐬③뇳柔양쳥飮∨厓쀪물?塋딆닣?厓쀪물呂쐬??????塋딆닣塋딆닣?呂쐬?塋딆닣?厓쀪물?塋딆닣?厓쀪물????????????塋딆닣塋딆닣?呂쐬?塋딆닣?厓쀪물?塋딆닣?厓쀪물??????N???塋딆닣塋딆닣?呂쐬③뇳柔양쳥飮∨厓쀪물?塋딆닣?厓쀪물呂쐬??????塋딆닣塋딆닣?呂쐬③뇳柔양쳥飮∨厓쀪물?塋딆닣?厓쀪물呂쐬??????塋딆닣塋딆닣?呂쐬?塋딆닣?厓쀪물?塋딆닣?厓쀪물???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ac3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ac3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ac3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ace291a2eb87b3e69f94ec9691ecb3a5e9a3aee288a8e58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbcefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e5a18beb9486eb8ba33fefa680ec90ac3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3fe5a18beb9486eb8ba33fe58e93ec80aaebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????櫻뗫봿宥ｅ죰攸녿떍?癲?依р몾劉녔윍擬묒낄繇?닲鴦볦?るЪ?櫻뗫봿宥?鴦볦?るЪ癲?依??????櫻뗫봿宥ｅ죰攸녿떍?癲?依р몾劉녔윍擬묒낄繇?닲鴦볦?るЪ?櫻뗫봿宥?鴦볦?るЪ癲?依??????櫻뗫봿宥ｅ죰攸녿떍?癲?依?櫻뗫봿宥?鴦볦?るЪ?櫻뗫봿宥?鴦볦?るЪ????????????????????櫻뗫봿宥ｅ죰攸녿떍?癲?依р몾劉녔윍擬묒낄繇?닲鴦볦?るЪ?櫻뗫봿宥?鴦볦?るЪ癲?依??????櫻뗫봿宥ｅ죰攸녿떍?癲?依р몾劉녔윍擬묒낄繇?닲鴦볦?るЪ?櫻뗫봿宥?鴦볦?るЪ癲?依??????櫻뗫봿宥ｅ죰攸녿떍?癲?依?櫻뗫봿宥?鴦볦?るЪ?櫻뗫봿宥?鴦볦?るЪ????????????櫻뗫봿宥ｅ죰攸녿떍?癲?依?櫻뗫봿宥?鴦볦?るЪ?櫻뗫봿宥?鴦볦?るЪ??????N???櫻뗫봿宥ｅ죰攸녿떍?癲?依р몾劉녔윍擬묒낄繇?닲鴦볦?るЪ?櫻뗫봿宥?鴦볦?るЪ癲?依??????櫻뗫봿宥ｅ죰攸녿떍?癲?依р몾劉녔윍擬묒낄繇?닲鴦볦?るЪ?櫻뗫봿宥?鴦볦?るЪ癲?依??????櫻뗫봿宥ｅ죰攸녿떍?癲?依?櫻뗫봿宥?鴦볦?るЪ?櫻뗫봿宥?鴦볦?るЪ???????????????????? |