同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3f3fefbdb1e591b7efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda73f3fe5a4a5efbdb1e591b7efbda7efbdbc3fefbda43f3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3f3fefbdb1e591b7efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda73f3f3fefbdb1e591b7efbda73fe5b6b8efbdb54e3f3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3f3fefbdb1e591b7efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda73f3fe5a4a5efbdb1e591b7efbda7efbdbc3fefbda43f3f3f | ?????å·ï½§??éï½±å·ï½§ï½¼å¶¸ï½»??å·ï½§??éï½±å·ï½§ï½¼å¶¸ï½»??å·ï½§???ï½±å·ï½§????????å·ï½§??夥ｱå·ï½§ï½¼?､???å·ï½§??éï½±å·ï½§ï½¼å¶¸ï½»??å·ï½§??éï½±å·ï½§ï½¼å¶¸ï½»??å·ï½§???ï½±å·ï½§????????å·ï½§???ï½±å·ï½§?嶸ｵN???å·ï½§??éï½±å·ï½§ï½¼å¶¸ï½»??å·ï½§??éï½±å·ï½§ï½¼å¶¸ï½»??å·ï½§???ï½±å·ï½§????????å·ï½§??夥ｱå·ï½§ï½¼?､??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3f3fefbdb1e591b7efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda73f3fe5a4a5efbdb1e591b7efbda7efbdbc3fefbda43f3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3f3fefbdb1e591b7efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda73f3f3fefbdb1e591b7efbda73fe5b6b8efbdb54e3f3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3f3fefbdb1e591b7efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda73f3fe5a4a5efbdb1e591b7efbda7efbdbc3fefbda43f3f3f | ?????蜻ｷ?ｧ??驥趣ｽｱ蜻ｷ?ｧ?ｼ蠍ｸ?ｻ??蜻ｷ?ｧ??驥趣ｽｱ蜻ｷ?ｧ?ｼ蠍ｸ?ｻ??蜻ｷ?ｧ????ｱ蜻ｷ?ｧ????????蜻ｷ?ｧ??螟･?ｱ蜻ｷ?ｧ?ｼ??､???蜻ｷ?ｧ??驥趣ｽｱ蜻ｷ?ｧ?ｼ蠍ｸ?ｻ??蜻ｷ?ｧ??驥趣ｽｱ蜻ｷ?ｧ?ｼ蠍ｸ?ｻ??蜻ｷ?ｧ????ｱ蜻ｷ?ｧ????????蜻ｷ?ｧ????ｱ蜻ｷ?ｧ?蠍ｸ?ｵN???蜻ｷ?ｧ??驥趣ｽｱ蜻ｷ?ｧ?ｼ蠍ｸ?ｻ??蜻ｷ?ｧ??驥趣ｽｱ蜻ｷ?ｧ?ｼ蠍ｸ?ｻ??蜻ｷ?ｧ????ｱ蜻ｷ?ｧ????????蜻ｷ?ｧ??螟･?ｱ蜻ｷ?ｧ?ｼ??､??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3f3fefbdb1e591b7efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda73f3fe5a4a5efbdb1e591b7efbda7efbdbc3fefbda43f3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3f3fefbdb1e591b7efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda73f3f3fefbdb1e591b7efbda73fe5b6b8efbdb54e3f3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3f3fefbdb1e591b7efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda73f3fe5a4a5efbdb1e591b7efbda7efbdbc3fefbda43f3f3f | ??????件洲????襲?件洲鐔弱狂鐔???件洲????襲?件洲鐔弱狂鐔???件洲???鐔怨?件洲?????????件洲??紊ワ襲?件洲鐔?鐔????件洲????襲?件洲鐔弱狂鐔???件洲????襲?件洲鐔弱狂鐔???件洲???鐔怨?件洲?????????件洲???鐔怨?件洲?絛醐週N????件洲????襲?件洲鐔弱狂鐔???件洲????襲?件洲鐔弱狂鐔???件洲???鐔怨?件洲?????????件洲??紊ワ襲?件洲鐔?鐔??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3f3fefbdb1e591b7efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda73f3fe5a4a5efbdb1e591b7efbda7efbdbc3fefbda43f3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3f3fefbdb1e591b7efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda73f3f3fefbdb1e591b7efbda73fe5b6b8efbdb54e3f3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3f3fefbdb1e591b7efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda73f3fe5a4a5efbdb1e591b7efbda7efbdbc3fefbda43f3f3f | ?????呷ｧ??野ｱ呷ｧｼ嶸ｻ??呷ｧ??野ｱ呷ｧｼ嶸ｻ??呷ｧ???ｱ呷ｧ????????呷ｧ??夥ｱ呷ｧｼ?､???呷ｧ??野ｱ呷ｧｼ嶸ｻ??呷ｧ??野ｱ呷ｧｼ嶸ｻ??呷ｧ???ｱ呷ｧ????????呷ｧ???ｱ呷ｧ?嶸ｵN???呷ｧ??野ｱ呷ｧｼ嶸ｻ??呷ｧ??野ｱ呷ｧｼ嶸ｻ??呷ｧ???ｱ呷ｧ????????呷ｧ??夥ｱ呷ｧｼ?､??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3f3fefbdb1e591b7efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda73f3fe5a4a5efbdb1e591b7efbda7efbdbc3fefbda43f3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3f3fefbdb1e591b7efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda73f3f3fefbdb1e591b7efbda73fe5b6b8efbdb54e3f3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3fe9878eefbdb1e591b7efbda7efbdbce5b6b8efbdbb3f3fe591b7efbda73f3f3fefbdb1e591b7efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda73f3fe5a4a5efbdb1e591b7efbda7efbdbc3fefbda43f3f3f | ?????埃뤄쉑??猥롳쉽埃뤄쉑節쇔떳節빡?埃뤄쉑??猥롳쉽埃뤄쉑節쇔떳節빡?埃뤄쉑???節긷뫕節????????埃뤄쉑??鸚ο쉽埃뤄쉑節생節｝??埃뤄쉑??猥롳쉽埃뤄쉑節쇔떳節빡?埃뤄쉑??猥롳쉽埃뤄쉑節쇔떳節빡?埃뤄쉑???節긷뫕節????????埃뤄쉑???節긷뫕節?蒻몌슉N???埃뤄쉑??猥롳쉽埃뤄쉑節쇔떳節빡?埃뤄쉑??猥롳쉽埃뤄쉑節쇔떳節빡?埃뤄쉑???節긷뫕節????????埃뤄쉑??鸚ο쉽埃뤄쉑節생節｝?? |