同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8a2963fe681af3fe8b38a3f3f3f3fe581b43f3f3fe4bf973f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4e3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8a2963fe681af3fe8b38a3f3f3f3fe581b43f3f3fe4bf973f3f3f3f | ?????å³?????é ?å¤???????å³?????é ?å¤???????å³?????ä¿?????å³????????????å³???è¢?æ¯?è³????å´???ä¿????å³?????é ?å¤???????å³?????é ?å¤???????å³?????ä¿?????å³???????????å³?????ä¿?????N???å³?????é ?å¤???????å³?????é ?å¤???????å³?????ä¿?????å³????????????å³???è¢?æ¯?è³????å´???ä¿???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8a2963fe681af3fe8b38a3f3f3f3fe581b43f3f3fe4bf973f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4e3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8a2963fe681af3fe8b38a3f3f3f3fe581b43f3f3fe4bf973f3f3f3f | ?????蜊ウ?????騾??螟???????蜊ウ?????騾??螟???????蜊ウ?????菫?????蜊ウ????????????蜊ウ???陲?諱ッ?雉????蛛エ???菫????蜊ウ?????騾??螟???????蜊ウ?????騾??螟???????蜊ウ?????菫?????蜊ウ???????????蜊ウ?????菫?????N???蜊ウ?????騾??螟???????蜊ウ?????騾??螟???????蜊ウ?????菫?????蜊ウ????????????蜊ウ???陲?諱ッ?雉????蛛エ???菫???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8a2963fe681af3fe8b38a3f3f3f3fe581b43f3f3fe4bf973f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4e3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8a2963fe681af3fe8b38a3f3f3f3fe581b43f3f3fe4bf973f3f3f3f | ??????????????紊?????????????????紊??????????????篆???????????????????????茴????莖?????????篆??????????????紊?????????????????紊??????????????篆????????????????????????篆??????N????????????紊?????????????????紊??????????????篆???????????????????????茴????莖?????????篆????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8a2963fe681af3fe8b38a3f3f3f3fe581b43f3f3fe4bf973f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4e3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8a2963fe681af3fe8b38a3f3f3f3fe581b43f3f3fe4bf973f3f3f3f | ?????即?????造?多???????即?????造?多???????即?????促?????即????????????即???袖?息?賊????側???俗????即?????造?多???????即?????造?多???????即?????促?????即???????????即?????促?????N???即?????造?多???????即?????造?多???????即?????促?????即????????????即???袖?息?賊????側???俗???? |
UHC | 3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8a2963fe681af3fe8b38a3f3f3f3fe581b43f3f3fe4bf973f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f4e3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe8a2963fe681af3fe8b38a3f3f3f3fe581b43f3f3fe4bf973f3f3f3f | ?????秧끗????倭잶鸚숢??????秧끗????倭잶鸚숢??????秧끗????岳귶????秧끗???????????秧끗??熬뺶馭?蘊둃???癌뇜??岳뾁???秧끗????倭잶鸚숢??????秧끗????倭잶鸚숢??????秧끗????岳귶????秧끗??????????秧끗????岳귶????N???秧끗????倭잶鸚숢??????秧끗????倭잶鸚숢??????秧끗????岳귶????秧끗???????????秧끗??熬뺶馭?蘊둃???癌뇜??岳뾁??? |