同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ace980a0e884b13f3f3fe69d91e6b7a1e79fad3f3f3fe6b8ace980a0e8aab03f3fe58db33f3f3fe6a39a3f3f3fe6b8ac3f3f3fe681af3f3f3fe6a39a3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ace980a0e884b13f3f3fe69d91e6b7a1e79fad3f3f3fe6b8ace980a0e8aab03f3fe58db33f3f3fe6a39a3f3f3fe6b8ac3f3f3fe681af3f3f3fe6a39a3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f | ?????å???測??????è¾°ä¿???測??????å???竪??å???測??????è¾°ä¿???測??????å???竪????????å???測é è±???ææ·¡ç???測é 誰??å³???æ£???測???æ¯???æ£???測???????å???測??????è¾°ä¿???測??????å???竪??å???測??????è¾°ä¿???測??????å???竪??????????N???å???測??????è¾°ä¿???測??????å???竪??å???測??????è¾°ä¿???測??????å???竪????????å???測é è±???ææ·¡ç???測é 誰??å³???æ£???測???æ¯???æ£???測??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ace980a0e884b13f3f3fe69d91e6b7a1e79fad3f3f3fe6b8ace980a0e8aab03f3fe58db33f3f3fe6a39a3f3f3fe6b8ac3f3f3fe681af3f3f3fe6a39a3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ace980a0e884b13f3f3fe69d91e6b7a1e79fad3f3f3fe6b8ace980a0e8aab03f3fe58db33f3f3fe6a39a3f3f3fe6b8ac3f3f3fe681af3f3f3fe6a39a3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f | ?????蜊???貂ャ??????霎ー菫???貂ャ??????蜊???遶ェ??蜊???貂ャ??????霎ー菫???貂ャ??????蜊???遶ェ????????蜊???貂ャ騾?閼ア???譚第キ。遏ュ???貂ャ騾?隱ー??蜊ウ???譽???貂ャ???諱ッ???譽???貂ャ???????蜊???貂ャ??????霎ー菫???貂ャ??????蜊???遶ェ??蜊???貂ャ??????霎ー菫???貂ャ??????蜊???遶ェ??????????N???蜊???貂ャ??????霎ー菫???貂ャ??????蜊???遶ェ??蜊???貂ャ??????霎ー菫???貂ャ??????蜊???遶ェ????????蜊???貂ャ騾?閼ア???譚第キ。遏ュ???貂ャ騾?隱ー??蜊ウ???譽???貂ャ???諱ッ???譽???貂ャ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ace980a0e884b13f3f3fe69d91e6b7a1e79fad3f3f3fe6b8ace980a0e8aab03f3fe58db33f3f3fe6a39a3f3f3fe6b8ac3f3f3fe681af3f3f3fe6a39a3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ace980a0e884b13f3f3fe69d91e6b7a1e79fad3f3f3fe6b8ace980a0e8aab03f3fe58db33f3f3fe6a39a3f3f3fe6b8ac3f3f3fe681af3f3f3fe6a39a3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f | ??????????羝??????莨遺????羝???????????腴???????羝??????莨遺????羝???????????腴?????????????羝?????????羞∞????羝???茯??????罍????羝???????罍????羝????????????羝??????莨遺????羝???????????腴???????羝??????莨遺????羝???????????腴??????????N????????羝??????莨遺????羝???????????腴???????羝??????莨遺????羝???????????腴?????????????羝?????????羞∞????羝???茯??????罍????羝???????罍????羝??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ace980a0e884b13f3f3fe69d91e6b7a1e79fad3f3f3fe6b8ace980a0e8aab03f3fe58db33f3f3fe6a39a3f3f3fe6b8ac3f3f3fe681af3f3f3fe6a39a3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ace980a0e884b13f3f3fe69d91e6b7a1e79fad3f3f3fe6b8ace980a0e8aab03f3fe58db33f3f3fe6a39a3f3f3fe6b8ac3f3f3fe681af3f3f3fe6a39a3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f | ?????単???測??????辰促???測??????単???竪??単???測??????辰促???測??????単???竪????????単???測造脱???村淡短???測造誰??即???棚???測???息???棚???測???????単???測??????辰促???測??????単???竪??単???測??????辰促???測??????単???竪??????????N???単???測??????辰促???測??????単???竪??単???測??????辰促???測??????単???竪????????単???測造脱???村淡短???測造誰??即???棚???測???息???棚???測??????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ace980a0e884b13f3f3fe69d91e6b7a1e79fad3f3f3fe6b8ace980a0e8aab03f3fe58db33f3f3fe6a39a3f3f3fe6b8ac3f3f3fe681af3f3f3fe6a39a3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3fe58d983f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8beb0e4bf833f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe6b8ace980a0e884b13f3f3fe69d91e6b7a1e79fad3f3f3fe6b8ace980a0e8aab03f3fe58db33f3f3fe6a39a3f3f3fe6b8ac3f3f3fe681af3f3f3fe6a39a3f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f | ?????秧쀾??歷??????渦겻퓘???歷??????秧쀾??塋₃?秧쀾??歷??????渦겻퓘???歷??????秧쀾??塋₃???????秧쀾??歷ч?좄꽦???呂묉래艶???歷ч?좄ぐ??秧끗??汝숢??歷???馭???汝숢??歷???????秧쀾??歷??????渦겻퓘???歷??????秧쀾??塋₃?秧쀾??歷??????渦겻퓘???歷??????秧쀾??塋₃?????????N???秧쀾??歷??????渦겻퓘???歷??????秧쀾??塋₃?秧쀾??歷??????渦겻퓘???歷??????秧쀾??塋₃???????秧쀾??歷ч?좄꽦???呂묉래艶???歷ч?좄ぐ??秧끗??汝숢??歷???馭???汝숢??歷??????? |