同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec89bde7af803fe58d88e291bcec8991e7af803f3f3f3f3f3fe7af803fe78ca5eba1b3ec89bd3fe892bbebaa8cec89913fe7af80e385b5ed86be3f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec89bde7af803fe58d88e291bcec8991e7af803f3f3f3f3f3fe58d88e291bcec89bde7af803f4e3f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec89bde7af803fe58d88e291bcec8991e7af803f3f3f3f3f3fe7af803fe78ca5eba1b3ec89bd3fe892bbebaa8cec89913fe7af80e385b5ed86be3f3f3f | ?????åâ¼ìç¯ê´ç¯?ç¯???åâ¼ìç¯ê´ç¯?ç¯???åâ¼ì½ç¯?åâ¼ìç¯??????ç¯?ç¥ë¡³ì½?è»ëªì?ç¯ã µí¾???åâ¼ìç¯ê´ç¯?ç¯???åâ¼ìç¯ê´ç¯?ç¯???åâ¼ì½ç¯?åâ¼ìç¯??????åâ¼ì½ç¯?N???åâ¼ìç¯ê´ç¯?ç¯???åâ¼ìç¯ê´ç¯?ç¯???åâ¼ì½ç¯?åâ¼ìç¯??????ç¯?ç¥ë¡³ì½?è»ëªì?ç¯ã µí¾??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec89bde7af803fe58d88e291bcec8991e7af803f3f3f3f3f3fe7af803fe78ca5eba1b3ec89bd3fe892bbebaa8cec89913fe7af80e385b5ed86be3f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec89bde7af803fe58d88e291bcec8991e7af803f3f3f3f3f3fe58d88e291bcec89bde7af803f4e3f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec89bde7af803fe58d88e291bcec8991e7af803f3f3f3f3f3fe7af803fe78ca5eba1b3ec89bd3fe892bbebaa8cec89913fe7af80e385b5ed86be3f3f3f | ?????蜊遺他?醍ｯ???ｯ??遽????蜊遺他?醍ｯ???ｯ??遽????蜊遺他?ｽ遽??蜊遺他?醍ｯ???????遽??迪･?ｳ?ｽ?闥ｻ?護苑?遽?繞ｵ奝ｾ???蜊遺他?醍ｯ???ｯ??遽????蜊遺他?醍ｯ???ｯ??遽????蜊遺他?ｽ遽??蜊遺他?醍ｯ???????蜊遺他?ｽ遽??N???蜊遺他?醍ｯ???ｯ??遽????蜊遺他?醍ｯ???ｯ??遽????蜊遺他?ｽ遽??蜊遺他?醍ｯ???????遽??迪･?ｳ?ｽ?闥ｻ?護苑?遽?繞ｵ奝ｾ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec89bde7af803fe58d88e291bcec8991e7af803f3f3f3f3f3fe7af803fe78ca5eba1b3ec89bd3fe892bbebaa8cec89913fe7af80e385b5ed86be3f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec89bde7af803fe58d88e291bcec8991e7af803f3f3f3f3f3fe58d88e291bcec89bde7af803f4e3f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec89bde7af803fe58d88e291bcec8991e7af803f3f3f3f3f3fe7af803fe78ca5eba1b3ec89bd3fe892bbebaa8cec89913fe7af80e385b5ed86be3f3f3f | ????????殊??膀?蟯?膀??膀???????殊??膀?蟯?膀??膀???????殊?順?????殊??膀???????膀???ルヽ???視????膀??牛???????殊??膀?蟯?膀??膀???????殊??膀?蟯?膀??膀???????殊?順?????殊??膀??????????殊?順??N??????殊??膀?蟯?膀??膀???????殊??膀?蟯?膀??膀???????殊?順?????殊??膀???????膀???ルヽ???視????膀??牛???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec89bde7af803fe58d88e291bcec8991e7af803f3f3f3f3f3fe7af803fe78ca5eba1b3ec89bd3fe892bbebaa8cec89913fe7af80e385b5ed86be3f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec89bde7af803fe58d88e291bcec8991e7af803f3f3f3f3f3fe58d88e291bcec89bde7af803f4e3f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec89bde7af803fe58d88e291bcec8991e7af803f3f3f3f3f3fe7af803fe78ca5eba1b3ec89bd3fe892bbebaa8cec89913fe7af80e385b5ed86be3f3f3f | ?????午⑼쉑節괄節?節???午⑼쉑節괄節?節???午⑼쉽節?午⑼쉑節??????節?猥롳쉽?蒻몌쉑?節ㅵ톾???午⑼쉑節괄節?節???午⑼쉑節괄節?節???午⑼쉽節?午⑼쉑節??????午⑼쉽節?N???午⑼쉑節괄節?節???午⑼쉑節괄節?節???午⑼쉽節?午⑼쉑節??????節?猥롳쉽?蒻몌쉑?節ㅵ톾??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec89bde7af803fe58d88e291bcec8991e7af803f3f3f3f3f3fe7af803fe78ca5eba1b3ec89bd3fe892bbebaa8cec89913fe7af80e385b5ed86be3f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec89bde7af803fe58d88e291bcec8991e7af803f3f3f3f3f3fe58d88e291bcec89bde7af803f4e3f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec8991e7af80eab484e7af803fe7af803f3f3fe58d88e291bcec89bde7af803fe58d88e291bcec8991e7af803f3f3f3f3f3fe7af803fe78ca5eba1b3ec89bd3fe892bbebaa8cec89913fe7af80e385b5ed86be3f3f3f | ?????秧댿뫜揖묊?愿꾤??影????秧댿뫜揖묊?愿꾤??影????秧댿뫜揖썹??秧댿뫜揖묊???????影??列λ〕揖숫嗚삳챿揖멅影?栒듯녇???秧댿뫜揖묊?愿꾤??影????秧댿뫜揖묊?愿꾤??影????秧댿뫜揖썹??秧댿뫜揖묊???????秧댿뫜揖썹??N???秧댿뫜揖묊?愿꾤??影????秧댿뫜揖묊?愿꾤??影????秧댿뫜揖썹??秧댿뫜揖묊???????影??列λ〕揖숫嗚삳챿揖멅影?栒듯녇??? |