同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887a33f3f3fe8a0853f3f3f3f3fe887a33f3fe583a73fe8a0853f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887a33f3f3fe8a0853f3f3f3f3fe887a33f3fe583a73fe8a0853f3f3f3f | ?????å?????????????????????????å?????????????????????????å????????????????å§????????????å?????????è£???è ?????è£??å§?è ????å?????????????????????????å?????????????????????????å????????????????å§????????????å????????????????å§??????N???å?????????????????????????å?????????????????????????å????????????????å§????????????å?????????è£???è ?????è£??å§?è ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887a33f3f3fe8a0853f3f3f3f3fe887a33f3fe583a73fe8a0853f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887a33f3f3fe8a0853f3f3f3f3fe887a33f3fe583a73fe8a0853f3f3f3f | ?????蜊?????????????????????????蜊?????????????????????????蜊????????????????蜒ｧ????????????蜊?????????閾｣???陟?????閾｣??蜒ｧ?陟????蜊?????????????????????????蜊?????????????????????????蜊????????????????蜒ｧ????????????蜊????????????????蜒ｧ??????N???蜊?????????????????????????蜊?????????????????????????蜊????????????????蜒ｧ????????????蜊?????????閾｣???陟?????閾｣??蜒ｧ?陟???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887a33f3f3fe8a0853f3f3f3f3fe887a33f3fe583a73fe8a0853f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887a33f3f3fe8a0853f3f3f3f3fe887a33f3fe583a73fe8a0853f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887a33f3f3fe8a0853f3f3f3f3fe887a33f3fe583a73fe8a0853f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887a33f3f3fe8a0853f3f3f3f3fe887a33f3fe583a73fe8a0853f3f3f3f | ?????升?????????????????????????升?????????????????????????升????????????????僧????????????升?????????臣???蠅?????臣??僧?蠅????升?????????????????????????升?????????????????????????升????????????????僧????????????升????????????????僧??????N???升?????????????????????????升?????????????????????????升????????????????僧????????????升?????????臣???蠅?????臣??僧?蠅???? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887a33f3f3fe8a0853f3f3f3f3fe887a33f3fe583a73fe8a0853f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887a33f3f3fe8a0853f3f3f3f3fe887a33f3fe583a73fe8a0853f3f3f3f | ?????秧놛????????????????????????秧놛????????????????????????秧놛???????????????闇????????????秧놛????????銳???澳꾽????銳??闇?澳꾽???秧놛????????????????????????秧놛????????????????????????秧놛???????????????闇????????????秧놛???????????????闇??????N???秧놛????????????????????????秧놛????????????????????????秧놛???????????????闇????????????秧놛????????銳???澳꾽????銳??闇?澳꾽??? |