同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a1efbdae3f3f3fe692b0efbdbe3f3fefbda63fefbdb3e9acafefbdaa3f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3fe591bbefbdbdefbdad3f4e3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a1efbdae3f3f3fe692b0efbdbe3f3fefbda63fefbdb3e9acafefbdaa3f3f3f3f3f | ?????å ï½¾?????ヲ?ï½³?????å ï½¾?????ヲ?ï½³?????????夲スヲ?????????é¡ï½®???æ°ï½¾??ヲ?ウ鬯ェ?????å ï½¾?????ヲ?ï½³?????å ï½¾?????ヲ?ï½³?????????夲スヲ?????????????é???å»ï½½ï½?N???å ï½¾?????ヲ?ï½³?????å ï½¾?????ヲ?ï½³?????????夲スヲ?????????é¡ï½®???æ°ï½¾??ヲ?ウ鬯ェ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a1efbdae3f3f3fe692b0efbdbe3f3fefbda63fefbdb3e9acafefbdaa3f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3fe591bbefbdbdefbdad3f4e3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a1efbdae3f3f3fe692b0efbdbe3f3fefbda63fefbdb3e9acafefbdaa3f3f3f3f3f | ?????蛹?スセ??????ヲ??ウ?????蛹?スセ??????ヲ??ウ?????????螟イ?ス?ヲ?????????髣。?ョ???謦ー?セ???ヲ??ウ鬯ッ?ェ?????蛹?スセ??????ヲ??ウ?????蛹?スセ??????ヲ??ウ?????????螟イ?ス?ヲ?????????????髯???蜻サ?ス?ュ?N???蛹?スセ??????ヲ??ウ?????蛹?スセ??????ヲ??ウ?????????螟イ?ス?ヲ?????????髣。?ョ???謦ー?セ???ヲ??ウ鬯ッ?ェ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a1efbdae3f3f3fe692b0efbdbe3f3fefbda63fefbdb3e9acafefbdaa3f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3fe591bbefbdbdefbdad3f4e3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a1efbdae3f3f3fe692b0efbdbe3f3fefbda63fefbdb3e9acafefbdaa3f3f3f3f3f | ???????鐔?????鐔?鐔???????鐔?????鐔?鐔?????????紊駕十鐔??????????¥舟????逸従??鐔?鐔渇?鐔???????鐔?????鐔?鐔???????鐔?????鐔?鐔?????????紊駕十鐔???????????????????誌十鐔?N?????鐔?????鐔?鐔???????鐔?????鐔?鐔?????????紊駕十鐔??????????¥舟????逸従??鐔?鐔渇?鐔????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a1efbdae3f3f3fe692b0efbdbe3f3fefbda63fefbdb3e9acafefbdaa3f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3fe591bbefbdbdefbdad3f4e3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a1efbdae3f3f3fe692b0efbdbe3f3fefbda63fefbdb3e9acafefbdaa3f3f3f3f3f | ?????包セ?????ヲ?ウ?????包セ?????ヲ?ウ?????????夲スヲ?????????闡ョ???撰セ??ヲ?ウ鬯ェ?????包セ?????ヲ?ウ?????包セ?????ヲ?ウ?????????夲スヲ?????????????陝???呻スュ?N???包セ?????ヲ?ウ?????包セ?????ヲ?ウ?????????夲スヲ?????????闡ョ???撰セ??ヲ?ウ鬯ェ????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a1efbdae3f3f3fe692b0efbdbe3f3fefbda63fefbdb3e9acafefbdaa3f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3fe591bbefbdbdefbdad3f4e3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3fe58c85efbdbe3f3f3f3f3fefbda63fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a1efbdae3f3f3fe692b0efbdbe3f3fefbda63fefbdb3e9acafefbdaa3f3f3f3f3f | ?????殃낉슭?????節?節끗????殃낉슭?????節?節끗????????鸚뀐슬節?????????撓∽쉰???儼곤슭??節?節녜Н節₃????殃낉슭?????節?節끗????殃낉슭?????節?節끗????????鸚뀐슬節?????????????料쒨??埃삼슬節?N???殃낉슭?????節?節끗????殃낉슭?????節?節끗????????鸚뀐슬節?????????撓∽쉰???儼곤슭??節?節녜Н節₃???? |