同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3f3fe8aaa4ec8493ed909e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3f3fe8aaa4ec8493ed909e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3f3fe8aaa4ec8493ed909e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3f3fe8aaa4ec8493ed909e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????å¹ë·°í¯?æ²ì?æ³³ï½ê¼¾??????????å¹ë·°í¯?æ²ì?æ³³ï½ê¼¾??????????å¹ë·°í¯??誤ìí?????????????????????????å¹ë·°í¯?æ²ì?æ³³ï½ê¼¾??????????å¹ë·°í¯?æ²ì?æ³³ï½ê¼¾??????????å¹ë·°í¯??誤ìí?????????????????å¹ë·°í¯??誤ìí???????????N???å¹ë·°í¯?æ²ì?æ³³ï½ê¼¾??????????å¹ë·°í¯?æ²ì?æ³³ï½ê¼¾??????????å¹ë·°í¯??誤ìí????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3f3fe8aaa4ec8493ed909e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3f3fe8aaa4ec8493ed909e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3f3fe8aaa4ec8493ed909e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3f3fe8aaa4ec8493ed909e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????蜃ｹ?ｰ寬ｯ?豐?俣?豕ｳ??ｼｾ??????????蜃ｹ?ｰ寬ｯ?豐?俣?豕ｳ??ｼｾ??????????蜃ｹ?ｰ寬ｯ??隱､?楠裾?????????????????????????蜃ｹ?ｰ寬ｯ?豐?俣?豕ｳ??ｼｾ??????????蜃ｹ?ｰ寬ｯ?豐?俣?豕ｳ??ｼｾ??????????蜃ｹ?ｰ寬ｯ??隱､?楠裾?????????????????蜃ｹ?ｰ寬ｯ??隱､?楠裾???????????N???蜃ｹ?ｰ寬ｯ?豐?俣?豕ｳ??ｼｾ??????????蜃ｹ?ｰ寬ｯ?豐?俣?豕ｳ??ｼｾ??????????蜃ｹ?ｰ寬ｯ??隱､?楠裾????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3f3fe8aaa4ec8493ed909e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3f3fe8aaa4ec8493ed909e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3f3fe8aaa4ec8493ed909e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3f3fe8aaa4ec8493ed909e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????豪薫??羃????羈鰹?蠎???????????豪薫??羃????羈鰹?蠎???????????豪薫???茯れ??????????????????????????????豪薫??羃????羈鰹?蠎???????????豪薫??羃????羈鰹?蠎???????????豪薫???茯れ??????????????????????豪薫???茯れ???????????????N????豪薫??羃????羈鰹?蠎???????????豪薫??羃????羈鰹?蠎???????????豪薫???茯れ????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3f3fe8aaa4ec8493ed909e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3f3fe8aaa4ec8493ed909e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3f3fe8aaa4ec8493ed909e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3f3fe8aaa4ec8493ed909e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????凹뷰펯?沃얓?泳ｇ꼾??????????凹뷰펯?沃얓?泳ｇ꼾??????????凹뷰펯??誤섓퐞?????????????????????????凹뷰펯?沃얓?泳ｇ꼾??????????凹뷰펯?沃얓?泳ｇ꼾??????????凹뷰펯??誤섓퐞?????????????????凹뷰펯??誤섓퐞???????????N???凹뷰펯?沃얓?泳ｇ꼾??????????凹뷰펯?沃얓?泳ｇ꼾??????????凹뷰펯??誤섓퐞????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3f3fe8aaa4ec8493ed909e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3f3fe8aaa4ec8493ed909e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3f3fe8aaa4ec8493ed909e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3fe6b283ec96933fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb7b0ed8eaf3f3fe8aaa4ec8493ed909e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????鴨밸럭壹?亦껋뼋?力놂퐞瑗쐬?????????鴨밸럭壹?亦껋뼋?力놂퐞瑗쐬?????????鴨밸럭壹??沃ㅼ꼻溢얓????????????????????????鴨밸럭壹?亦껋뼋?力놂퐞瑗쐬?????????鴨밸럭壹?亦껋뼋?力놂퐞瑗쐬?????????鴨밸럭壹??沃ㅼ꼻溢얓????????????????鴨밸럭壹??沃ㅼ꼻溢얓??????????N???鴨밸럭壹?亦껋뼋?力놂퐞瑗쐬?????????鴨밸럭壹?亦껋뼋?力놂퐞瑗쐬?????????鴨밸럭壹??沃ㅼ꼻溢얓???????????????????????? |