同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2e9b4abe581b2e8ad983f3f3f3f3fe581b2e792bde581b2efbe86efbe85efbe86efbe84e8b3aa3f3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2e9b4abe581b2e8ad983f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e4b8834e3f3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2e9b4abe581b2e8ad983f3f3f3f3fe581b2e792bde581b2efbe86efbe85efbe86efbe84e8b3aa3f3f3f | ?????å²ï¾ï¾èª??å²ï¾ï¾èª??å²é´«å²è?????å²ç½å²ï¾ï¾ ï¾ï¾è³ª???å²ï¾ï¾èª??å²ï¾ï¾èª??å²é´«å²è??????å²ä¸ç¯ ä¸N???å²ï¾ï¾èª??å²ï¾ï¾èª??å²é´«å²è?????å²ç½å²ï¾ï¾ ï¾ï¾è³ª??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2e9b4abe581b2e8ad983f3f3f3f3fe581b2e792bde581b2efbe86efbe85efbe86efbe84e8b3aa3f3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2e9b4abe581b2e8ad983f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e4b8834e3f3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2e9b4abe581b2e8ad983f3f3f3f3fe581b2e792bde581b2efbe86efbe85efbe86efbe84e8b3aa3f3f3f | ?????蛛イ??セ????蛛イ??セ????蛛イ魘ォ蛛イ隴?????蛛イ迺ス蛛イ??セ?セ?セ?ウェ???蛛イ??セ????蛛イ??セ????蛛イ魘ォ蛛イ隴??????蛛イ荳?ッ?荳ク???蛛イ??セ????蛛イ??セ????蛛イ魘ォ蛛イ隴?????蛛イ迺ス蛛イ??セ?セ?セ?ウェ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2e9b4abe581b2e8ad983f3f3f3f3fe581b2e792bde581b2efbe86efbe85efbe86efbe84e8b3aa3f3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2e9b4abe581b2e8ad983f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e4b8834e3f3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2e9b4abe581b2e8ad983f3f3f3f3fe581b2e792bde581b2efbe86efbe85efbe86efbe84e8b3aa3f3f3f | ??????駕?鐓?????駕?鐓?????臥勧?画???????牙?遵?駕?鐓?鐓?鐓?莖????駕?鐓?????駕?鐓?????臥勧?画????????俄?膀?筝?N????駕?鐓?????駕?鐓?????臥勧?画???????牙?遵?駕?鐓?鐓?鐓?莖??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2e9b4abe581b2e8ad983f3f3f3f3fe581b2e792bde581b2efbe86efbe85efbe86efbe84e8b3aa3f3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2e9b4abe581b2e8ad983f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e4b8834e3f3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2e9b4abe581b2e8ad983f3f3f3f3fe581b2e792bde581b2efbe86efbe85efbe86efbe84e8b3aa3f3f3f | ?????偲ニト自??偲ニト自??偲鴫偲識?????偲璽偲ニナニト質???偲ニト自??偲ニト自??偲鴫偲識??????偲七篠七N???偲ニト自??偲ニト自??偲鴫偲識?????偲璽偲ニナニト質??? |
UHC | 3f3f3f3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2e9b4abe581b2e8ad983f3f3f3f3fe581b2e792bde581b2efbe86efbe85efbe86efbe84e8b3aa3f3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2e9b4abe581b2e8ad983f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e4b8834e3f3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2efbe86efbe84e887aa3f3fe581b2e9b4abe581b2e8ad983f3f3f3f3fe581b2e792bde581b2efbe86efbe85efbe86efbe84e8b3aa3f3f3f | ?????癌뀐푺絶꾥눎??癌뀐푺絶꾥눎??癌꿴눈癌꿱춼?????癌꿰뮵癌뀐푺絶낉푺絶꾥나???癌뀐푺絶꾥눎??癌뀐푺絶꾥눎??癌꿴눈癌꿱춼??????癌꿜툋影졽툋N???癌뀐푺絶꾥눎??癌뀐푺絶꾥눎??癌꿴눈癌꿱춼?????癌꿰뮵癌뀐푺絶낉푺絶꾥나??? |