同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa03f3f3fe581b2e8808ce7afa0e4b8833f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa03f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8808ce7afa0e4b883e7afa0efbe96efbe85e7a4ba3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa03f3f3fe581b2e8808ce7afa0e4b8833f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa03f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8808ce7afa0e4b883e7afa0efbe96efbe85e7a4ba3f3f3f | ?????å²èç¯ ç«º????????????????ç¯ ï¾ï¾ ç£???ç¯ ï½¤ï¾ èª????å²èç¯ ç«º????????????????ç¯ ï¾ï¾ ç£???ç¯ ï½¤ï¾ èª????å²èç¯ ç«º????????????????å²èç¯ è????????????å²èç¯ ç«º?????????å²è³ç¯ ???å²èç¯ ä¸?????å²è³ç¯ ??å²èç¯ è?å²èç¯ ä¸ç¯ ï¾ï¾ 示???å²èç¯ ç«º????????????????ç¯ ï¾ï¾ ç£???ç¯ ï½¤ï¾ èª????å²èç¯ ç«º????????????????ç¯ ï¾ï¾ ç£???ç¯ ï½¤ï¾ èª????å²èç¯ ç«º????????????????å²èç¯ è????????????å²èç¯ ç«º????????????????å²èç¯ è??????N???å²èç¯ ç«º????????????????ç¯ ï¾ï¾ ç£???ç¯ ï½¤ï¾ èª????å²èç¯ ç«º????????????????ç¯ ï¾ï¾ ç£???ç¯ ï½¤ï¾ èª????å²èç¯ ç«º????????????????å²èç¯ è????????????å²èç¯ ç«º?????????å²è³ç¯ ???å²èç¯ ä¸?????å²è³ç¯ ??å²èç¯ è?å²èç¯ ä¸ç¯ ï¾ï¾ 示??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa03f3f3fe581b2e8808ce7afa0e4b8833f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa03f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8808ce7afa0e4b883e7afa0efbe96efbe85e7a4ba3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa03f3f3fe581b2e8808ce7afa0e4b8833f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa03f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8808ce7afa0e4b883e7afa0efbe96efbe85e7a4ba3f3f3f | ?????蛛イ閠檎ッ?遶コ????????????????遽??茨セ?」???遽??、???????蛛イ閠檎ッ?遶コ????????????????遽??茨セ?」???遽??、???????蛛イ閠檎ッ?遶コ????????????????蛛イ閠檎ッ?隴????????????蛛イ閠檎ッ?遶コ?????????蛛イ閠ウ遽????蛛イ閠檎ッ?荳?????蛛イ閠ウ遽???蛛イ閠檎ッ?隴?蛛イ閠檎ッ?荳?ッ??厄セ?、コ???蛛イ閠檎ッ?遶コ????????????????遽??茨セ?」???遽??、???????蛛イ閠檎ッ?遶コ????????????????遽??茨セ?」???遽??、???????蛛イ閠檎ッ?遶コ????????????????蛛イ閠檎ッ?隴????????????蛛イ閠檎ッ?遶コ????????????????蛛イ閠檎ッ?隴??????N???蛛イ閠檎ッ?遶コ????????????????遽??茨セ?」???遽??、???????蛛イ閠檎ッ?遶コ????????????????遽??茨セ?」???遽??、???????蛛イ閠檎ッ?遶コ????????????????蛛イ閠檎ッ?隴????????????蛛イ閠檎ッ?遶コ?????????蛛イ閠ウ遽????蛛イ閠檎ッ?荳?????蛛イ閠ウ遽???蛛イ閠檎ッ?隴?蛛イ閠檎ッ?荳?ッ??厄セ?、コ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa03f3f3fe581b2e8808ce7afa0e4b8833f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa03f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8808ce7afa0e4b883e7afa0efbe96efbe85e7a4ba3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa03f3f3fe581b2e8808ce7afa0e4b8833f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa03f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8808ce7afa0e4b883e7afa0efbe96efbe85e7a4ba3f3f3f | ??????画??膀?腴????????????????膀?鐓?鐓?脾????膀?鐔わ???????画??膀?腴????????????????膀?鐓?鐓?脾????膀?鐔わ???????画??膀?腴?????????????????画??膀?茘??????????????画??膀?腴??????????画?括?????画??膀?筝???????画?括????画??膀?茘???画??膀?筝?膀?鐓?鐓?腓????画??膀?腴????????????????膀?鐓?鐓?脾????膀?鐔わ???????画??膀?腴????????????????膀?鐓?鐓?脾????膀?鐔わ???????画??膀?腴?????????????????画??膀?茘??????????????画??膀?腴?????????????????画??膀?茘???????N????画??膀?腴????????????????膀?鐓?鐓?脾????膀?鐔わ???????画??膀?腴????????????????膀?鐓?鐓?脾????膀?鐔わ???????画??膀?腴?????????????????画??膀?茘??????????????画??膀?腴??????????画?括?????画??膀?筝???????画?括????画??膀?茘???画??膀?筝?膀?鐓?鐓?腓??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa03f3f3fe581b2e8808ce7afa0e4b8833f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa03f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8808ce7afa0e4b883e7afa0efbe96efbe85e7a4ba3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa03f3f3fe581b2e8808ce7afa0e4b8833f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa03f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8808ce7afa0e4b883e7afa0efbe96efbe85e7a4ba3f3f3f | ?????偲而篠竺????????????????篠ネナ磁???篠、ナ自????偲而篠竺????????????????篠ネナ磁???篠、ナ自????偲而篠竺????????????????偲而篠識????????????偲而篠竺?????????偲耳篠???偲而篠七?????偲耳篠??偲而篠識?偲而篠七篠ヨナ示???偲而篠竺????????????????篠ネナ磁???篠、ナ自????偲而篠竺????????????????篠ネナ磁???篠、ナ自????偲而篠竺????????????????偲而篠識????????????偲而篠竺????????????????偲而篠識??????N???偲而篠竺????????????????篠ネナ磁???篠、ナ自????偲而篠竺????????????????篠ネナ磁???篠、ナ自????偲而篠竺????????????????偲而篠識????????????偲而篠竺?????????偲耳篠???偲而篠七?????偲耳篠??偲而篠識?偲而篠七篠ヨナ示??? |
UHC | 3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa03f3f3fe581b2e8808ce7afa0e4b8833f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa03f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8808ce7afa0e4b883e7afa0efbe96efbe85e7a4ba3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe88efbe85e7a3813f3f3fe7afa0efbda4efbe85e887aa3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa03f3f3fe581b2e8808ce7afa0e4b8833f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa03f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8808ce7afa0e4b883e7afa0efbe96efbe85e7a4ba3f3f3f | ?????癌꿱?뚨캙塋법???????????????影좑푽絶끿즯???影좑숴絶낁눎????癌꿱?뚨캙塋법???????????????影좑푽絶끿즯???影좑숴絶낁눎????癌꿱?뚨캙塋법???????????????癌꿱?뚨캙鈺쀾???????????癌꿱?뚨캙塋법????????癌꿱?녕캙???癌꿱?뚨캙訝귶????癌꿱?녕캙??癌꿱?뚨캙鈺쀾癌꿱?뚨캙訝껆캙絶뽳푷鹽법??癌꿱?뚨캙塋법???????????????影좑푽絶끿즯???影좑숴絶낁눎????癌꿱?뚨캙塋법???????????????影좑푽絶끿즯???影좑숴絶낁눎????癌꿱?뚨캙塋법???????????????癌꿱?뚨캙鈺쀾???????????癌꿱?뚨캙塋법???????????????癌꿱?뚨캙鈺쀾?????N???癌꿱?뚨캙塋법???????????????影좑푽絶끿즯???影좑숴絶낁눎????癌꿱?뚨캙塋법???????????????影좑푽絶끿즯???影좑숴絶낁눎????癌꿱?뚨캙塋법???????????????癌꿱?뚨캙鈺쀾???????????癌꿱?뚨캙塋법????????癌꿱?녕캙???癌꿱?뚨캙訝귶????癌꿱?녕캙??癌꿱?뚨캙鈺쀾癌꿱?뚨캙訝껆캙絶뽳푷鹽법?? |