同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e5bc8f3f3f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e6b1903f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e5bc8f3f3f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e6b1903f3f3f | ?????å²ç£è©???å²æ±?å²ç£è©????å²ç£è©???å²æ±??å²è?å°??????å²ç£è©???å²æ±?å²ç£è©????å²ç£è©???å²æ±??å²è?å°??????????????????????????å²ç£è©???å²æ±??å²è????å²ç£è©???å²æ±??å²å¼????å²æ±??å²æ±???å²ç£è©???å²æ±?å²ç£è©????å²ç£è©???å²æ±??å²è?å°??????å²ç£è©???å²æ±?å²ç£è©????å²ç£è©???å²æ±??å²è?å°?????????????????????N???å²ç£è©???å²æ±?å²ç£è©????å²ç£è©???å²æ±??å²è?å°??????å²ç£è©???å²æ±?å²ç£è©????å²ç£è©???å²æ±??å²è?å°??????????????????????????å²ç£è©???å²æ±??å²è????å²ç£è©???å²æ±??å²å¼????å²æ±??å²æ±??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e5bc8f3f3f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e6b1903f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e5bc8f3f3f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e6b1903f3f3f | ?????蛛ｲ逎∬┼???蛛ｲ豎?蛛ｲ逎∬┼????蛛ｲ逎∬┼???蛛ｲ豎??蛛ｲ隴?蟆??????蛛ｲ逎∬┼???蛛ｲ豎?蛛ｲ逎∬┼????蛛ｲ逎∬┼???蛛ｲ豎??蛛ｲ隴?蟆??????????????????????????蛛ｲ逎∬┼???蛛ｲ豎??蛛ｲ隴????蛛ｲ逎∬┼???蛛ｲ豎??蛛ｲ蠑????蛛ｲ豎??蛛ｲ豎???蛛ｲ逎∬┼???蛛ｲ豎?蛛ｲ逎∬┼????蛛ｲ逎∬┼???蛛ｲ豎??蛛ｲ隴?蟆??????蛛ｲ逎∬┼???蛛ｲ豎?蛛ｲ逎∬┼????蛛ｲ逎∬┼???蛛ｲ豎??蛛ｲ隴?蟆?????????????????????N???蛛ｲ逎∬┼???蛛ｲ豎?蛛ｲ逎∬┼????蛛ｲ逎∬┼???蛛ｲ豎??蛛ｲ隴?蟆??????蛛ｲ逎∬┼???蛛ｲ豎?蛛ｲ逎∬┼????蛛ｲ逎∬┼???蛛ｲ豎??蛛ｲ隴?蟆??????????????????????????蛛ｲ逎∬┼???蛛ｲ豎??蛛ｲ隴????蛛ｲ逎∬┼???蛛ｲ豎??蛛ｲ蠑????蛛ｲ豎??蛛ｲ豎??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e5bc8f3f3f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e6b1903f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e5bc8f3f3f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e6b1903f3f3f | ??????牙??????我???牙???????牙??????我????画??絨????????牙??????我???牙???????牙??????我????画??絨????????????????????????????牙??????我????画??????牙??????我????峨??????我????我?????牙??????我???牙???????牙??????我????画??絨????????牙??????我???牙???????牙??????我????画??絨??????????????????????N????牙??????我???牙???????牙??????我????画??絨????????牙??????我???牙???????牙??????我????画??絨????????????????????????????牙??????我????画??????牙??????我????峨??????我????我???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e5bc8f3f3f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e6b1903f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e5bc8f3f3f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e6b1903f3f3f | ?????偲磁脩???偲汐?偲磁脩????偲磁脩???偲汐??偲識?射??????偲磁脩???偲汐?偲磁脩????偲磁脩???偲汐??偲識?射??????????????????????????偲磁脩???偲汐??偲識????偲磁脩???偲汐??偲式????偲汐??偲汐???偲磁脩???偲汐?偲磁脩????偲磁脩???偲汐??偲識?射??????偲磁脩???偲汐?偲磁脩????偲磁脩???偲汐??偲識?射?????????????????????N???偲磁脩???偲汐?偲磁脩????偲磁脩???偲汐??偲識?射??????偲磁脩???偲汐?偲磁脩????偲磁脩???偲汐??偲識?射??????????????????????????偲磁脩???偲汐??偲識????偲磁脩???偲汐??偲式????偲汐??偲汐??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e5bc8f3f3f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e6b1903f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903fe581b2e7a381e884a93f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983fe5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e8ad983f3f3f3fe581b2e7a381e884a93f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e5bc8f3f3f3f3fe581b2e6b1903f3fe581b2e6b1903f3f3f | ?????癌꿰즯譽⅝??癌꿩콖?癌꿰즯譽⅝???癌꿰즯譽⅝??癌꿩콖??癌꿱춼?弱껤?????癌꿰즯譽⅝??癌꿩콖?癌꿰즯譽⅝???癌꿰즯譽⅝??癌꿩콖??癌꿱춼?弱껤?????????????????????????癌꿰즯譽⅝??癌꿩콖??癌꿱춼????癌꿰즯譽⅝??癌꿩콖??癌꿨폀????癌꿩콖??癌꿩콖???癌꿰즯譽⅝??癌꿩콖?癌꿰즯譽⅝???癌꿰즯譽⅝??癌꿩콖??癌꿱춼?弱껤?????癌꿰즯譽⅝??癌꿩콖?癌꿰즯譽⅝???癌꿰즯譽⅝??癌꿩콖??癌꿱춼?弱껤????????????????????N???癌꿰즯譽⅝??癌꿩콖?癌꿰즯譽⅝???癌꿰즯譽⅝??癌꿩콖??癌꿱춼?弱껤?????癌꿰즯譽⅝??癌꿩콖?癌꿰즯譽⅝???癌꿰즯譽⅝??癌꿩콖??癌꿱춼?弱껤?????????????????????????癌꿰즯譽⅝??癌꿩콖??癌꿱춼????癌꿰즯譽⅝??癌꿩콖??癌꿨폀????癌꿩콖??癌꿩콖??? |