同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2efbdbeefbe84e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdbeefbe853f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2efbdbeefbe84e5ab893f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdbeefbe84e58fb13f4e3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2efbdbeefbe84e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdbeefbe853f3f3f | ?????å²æ¼å²ç¤º???å²æ¼å²ç¤º???å²ï½¾ï¾å«?????????å²ï½¾ï¾ ???å²æ¼å²ç¤º???å²æ¼å²ç¤º???å²ï½¾ï¾å«????????å²ï½¾ï¾å±?N???å²æ¼å²ç¤º???å²æ¼å²ç¤º???å²ï½¾ï¾å«?????????å²ï½¾ï¾ ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2efbdbeefbe84e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdbeefbe853f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2efbdbeefbe84e5ab893f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdbeefbe84e58fb13f4e3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2efbdbeefbe84e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdbeefbe853f3f3f | ?????蛛イ貍??遉コ???蛛イ貍??遉コ???蛛イ?セ??ォ?????????蛛イ?セ????蛛イ貍??遉コ???蛛イ貍??遉コ???蛛イ?セ??ォ????????蛛イ?セ??廠?N???蛛イ貍??遉コ???蛛イ貍??遉コ???蛛イ?セ??ォ?????????蛛イ?セ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2efbdbeefbe84e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdbeefbe853f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2efbdbeefbe84e5ab893f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdbeefbe84e58fb13f4e3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2efbdbeefbe84e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdbeefbe853f3f3f | ??????我??牙ず????我??牙ず????駕従鐓?絆???????????駕従鐓?????我??牙ず????我??牙ず????駕従鐓?絆??????????駕従鐓???N????我??牙ず????我??牙ず????駕従鐓?絆???????????駕従鐓???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2efbdbeefbe84e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdbeefbe853f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2efbdbeefbe84e5ab893f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdbeefbe84e58fb13f4e3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2efbdbeefbe84e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdbeefbe853f3f3f | ?????偲漆偲示???偲漆偲示???偲セト嫉?????????偲セナ???偲漆偲示???偲漆偲示???偲セト嫉????????偲セト叱?N???偲漆偲示???偲漆偲示???偲セト嫉?????????偲セナ??? |
UHC | 3f3f3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2efbdbeefbe84e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdbeefbe853f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2efbdbeefbe84e5ab893f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdbeefbe84e58fb13f4e3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2e6bc86e581b2e7a4ba3f3f3fe581b2efbdbeefbe84e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdbeefbe853f3f3f | ?????癌꿩펵癌꿰ㅊ???癌꿩펵癌꿰ㅊ???癌뀐슭絶꾢쳣?????????癌뀐슭絶꾽??癌꿩펵癌꿰ㅊ???癌꿩펵癌꿰ㅊ???癌뀐슭絶꾢쳣????????癌뀐슭絶꾢뤀?N???癌꿩펵癌꿰ㅊ???癌꿩펵癌꿰ㅊ???癌뀐슭絶꾢쳣?????????癌뀐슭絶꾽?? |