同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f97ef3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f97ef3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b14e3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f97ef3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f | ?????åG????±????åG????±åG??????????åG?????????åG????±????åG????±åG??????????åG?????????åG????±????ï?????åG????±????????åG????±????åG????±????åG????±åG??????????åG?????????åG????±????åG????±åG??????????åG?????????åG????±????ï?????åG????±?????åG????±N???åG????±????åG????±åG??????????åG?????????åG????±????åG????±åG??????????åG?????????åG????±????ï?????åG????±????????åG????±???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f97ef3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f97ef3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b14e3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f97ef3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f | ?????薑??$??匈????薑??$??匈薑??$????????薑?????????薑??$??匈????薑??$??匈薑??$????????薑?????????薑??$??匈????暦?????薑??$??匈????????薑??$??匈????薑??$??匈????薑??$??匈薑??$????????薑?????????薑??$??匈????薑??$??匈薑??$????????薑?????????薑??$??匈????暦?????薑??$??匈?????薑??$??匈N???薑??$??匈????薑??$??匈薑??$????????薑?????????薑??$??匈????薑??$??匈薑??$????????薑?????????薑??$??匈????暦?????薑??$??匈????????薑??$??匈???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f97ef3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f97ef3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b14e3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f97ef3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f | ?????????????????????????怨G??????????????????????????????????????????怨G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨G??????????????????????????????????????????怨G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨G??????????????????????????????????????????怨G???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f97ef3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f97ef3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b14e3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f97ef3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f | ??????G?????????????G?????????G?????????????G??????????G?????????????G?????????G?????????????G??????????G????????????????????G?????????????????G?????????????G?????????????G?????????G?????????????G??????????G?????????????G?????????G?????????????G??????????G????????????????????G??????????????G????????N????G?????????????G?????????G?????????????G??????????G?????????????G?????????G?????????????G??????????G????????????????????G?????????????????G???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f97ef3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f97ef3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b14e3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b1e5473f3f81903f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f97ef3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f3f3f3f3fe5473f3f81903f3f99b13f3f3f3f | ?????芯??걧??솼????芯??걧??솼芯??걧????????芯?????????芯??걧??솼????芯??걧??솼芯??걧????????芯?????????芯??걧??솼????쀯?????芯??걧??솼????????芯??걧??솼????芯??걧??솼????芯??걧??솼芯??걧????????芯?????????芯??걧??솼????芯??걧??솼芯??걧????????芯?????????芯??걧??솼????쀯?????芯??걧??솼?????芯??걧??솼N???芯??걧??솼????芯??걧??솼芯??걧????????芯?????????芯??걧??솼????芯??걧??솼芯??걧????????芯?????????芯??걧??솼????쀯?????芯??걧??솼????????芯??걧??솼???? |