同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????å?±ï???é?£????å?±ï????é??é§?æ¡?????????é??é§?æ¡??ï?????å?±ï???é?£????å?±ï????é??é§?æ¡?????????é??é§?æ¡??ï???????å?±ï???é?£????å?±ï????é??é§?æ¡?????????????????å?±ï???é?£????å?±ï????é??é§?æ¡?????????é??é§?æ¡??ï?????å?±ï???é?£????å?±ï????é??é§?æ¡?????????é??é§?æ¡??ï???????å?±ï???é?£????å?±ï????é??é§?æ¡??????????????N???å?±ï???é?£????å?±ï????é??é§?æ¡?????????é??é§?æ¡??ï?????å?±ï???é?£????å?±ï????é??é§?æ¡?????????é??é§?æ¡??ï???????å?±ï???é?£????å?±ï????é??é§?æ¡????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ア????」?????ア??????鬧?譯???????????鬧?譯????????ア????」?????ア??????鬧?譯???????????鬧?譯??????????ア????」?????ア??????鬧?譯??????????????????ア????」?????ア??????鬧?譯???????????鬧?譯????????ア????」?????ア??????鬧?譯???????????鬧?譯??????????ア????」?????ア??????鬧?譯??????????????N????ア????」?????ア??????鬧?譯???????????鬧?譯????????ア????」?????ア??????鬧?譯???????????鬧?譯??????????ア????」?????ア??????鬧?譯????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????縁?????????縁??????薈?罅???????????薈?罅????????縁?????????縁??????薈?罅???????????薈?罅??????????縁?????????縁??????薈?罅??????????????????縁?????????縁??????薈?罅???????????薈?罅????????縁?????????縁??????薈?罅???????????薈?罅??????????縁?????????縁??????薈?罅??????????????N????縁?????????縁??????薈?罅???????????薈?罅????????縁?????????縁??????薈?罅???????????薈?罅??????????縁?????????縁??????薈?罅????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3fef3f3f3f3f3f3f3fe53fb1ef3f3f3fe93fa33f3f3f3fe53fb1ef3f3f3f3fe93f3fe9a73fe6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????審깍???晤????審깍????晤?蓼?旅?????????晤?蓼?旅??裝????審깍???晤????審깍????晤?蓼?旅?????????晤?蓼?旅??裝??????審깍???晤????審깍????晤?蓼?旅?????????????????審깍???晤????審깍????晤?蓼?旅?????????晤?蓼?旅??裝????審깍???晤????審깍????晤?蓼?旅?????????晤?蓼?旅??裝??????審깍???晤????審깍????晤?蓼?旅??????????????N???審깍???晤????審깍????晤?蓼?旅?????????晤?蓼?旅??裝????審깍???晤????審깍????晤?蓼?旅?????????晤?蓼?旅??裝??????審깍???晤????審깍????晤?蓼?旅????????????????? |