同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe7bde73f3fe4eb88e291bcebe791e73f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe6eaa5eba1b3ebe7bcfde7f0bbebaa8cebe790fde7af3fe2e3b5ed86be3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe7bde73f3fe4eb88e291bcebe791e73f3f3f3f3f3f3fe4eb88e291bcebe7bde73f3f4e3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe7bde73f3fe4eb88e291bcebe791e73f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe6eaa5eba1b3ebe7bcfde7f0bbebaa8cebe790fde7af3fe2e3b5ed86be3f3f3f | ?????äëâ¼ëçç?ê´ç??ç¯????äëâ¼ëçç?ê´ç??ç¯????äëâ¼ëç½ç??äëâ¼ëçç???????ç¯??æê¥ë¡³ëç¼ýçð»ëªëçýç¯?âãµí¾???äëâ¼ëçç?ê´ç??ç¯????äëâ¼ëçç?ê´ç??ç¯????äëâ¼ëç½ç??äëâ¼ëçç???????äëâ¼ëç½ç??N???äëâ¼ëçç?ê´ç??ç¯????äëâ¼ëçç?ê´ç??ç¯????äëâ¼ëç½ç??äëâ¼ëçç???????ç¯??æê¥ë¡³ëç¼ýçð»ëªëçýç¯?âãµí¾??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe7bde73f3fe4eb88e291bcebe791e73f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe6eaa5eba1b3ebe7bcfde7f0bbebaa8cebe790fde7af3fe2e3b5ed86be3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe7bde73f3fe4eb88e291bcebe791e73f3f3f3f3f3f3fe4eb88e291bcebe7bde73f3f4e3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe7bde73f3fe4eb88e291bcebe791e73f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe6eaa5eba1b3ebe7bcfde7f0bbebaa8cebe790fde7af3fe2e3b5ed86be3f3f3f | ?????蓁遺他?醍?????遽????蓁遺他?醍?????遽????蓁遺他?ｽ??蓁遺他?醍???????遽??跛･?ｳ?ｼ?銜ｻ?誤逅?遽?粤ｵ奝ｾ???蓁遺他?醍?????遽????蓁遺他?醍?????遽????蓁遺他?ｽ??蓁遺他?醍???????蓁遺他?ｽ??N???蓁遺他?醍?????遽????蓁遺他?醍?????遽????蓁遺他?ｽ??蓁遺他?醍???????遽??跛･?ｳ?ｼ?銜ｻ?誤逅?遽?粤ｵ奝ｾ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe7bde73f3fe4eb88e291bcebe791e73f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe6eaa5eba1b3ebe7bcfde7f0bbebaa8cebe790fde7af3fe2e3b5ed86be3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe7bde73f3fe4eb88e291bcebe791e73f3f3f3f3f3f3fe4eb88e291bcebe7bde73f3f4e3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe7bde73f3fe4eb88e291bcebe791e73f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe6eaa5eba1b3ebe7bcfde7f0bbebaa8cebe790fde7af3fe2e3b5ed86be3f3f3f | ?????粳??朱??蟯???膀????粳??朱??蟯???膀????粳??朱臀??粳??朱????????膀??肛ルヽ諛収苣視?諛???矣牛????粳??朱??蟯???膀????粳??朱??蟯???膀????粳??朱臀??粳??朱????????粳??朱臀??N???粳??朱??蟯???膀????粳??朱??蟯???膀????粳??朱臀??粳??朱????????膀??肛ルヽ諛収苣視?諛???矣牛???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe7bde73f3fe4eb88e291bcebe791e73f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe6eaa5eba1b3ebe7bcfde7f0bbebaa8cebe790fde7af3fe2e3b5ed86be3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe7bde73f3fe4eb88e291bcebe791e73f3f3f3f3f3f3fe4eb88e291bcebe7bde73f3f4e3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe7bde73f3fe4eb88e291bcebe791e73f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe6eaa5eba1b3ebe7bcfde7f0bbebaa8cebe790fde7af3fe2e3b5ed86be3f3f3f | ???????⑼????괄??????????⑼????괄??????????⑼???????⑼???????????????롳?????몌???????톾?????⑼????괄??????????⑼????괄??????????⑼???????⑼????????????⑼?????N?????⑼????괄??????????⑼????괄??????????⑼???????⑼???????????????롳?????몌???????톾??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe7bde73f3fe4eb88e291bcebe791e73f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe6eaa5eba1b3ebe7bcfde7f0bbebaa8cebe790fde7af3fe2e3b5ed86be3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe7bde73f3fe4eb88e291bcebe791e73f3f3f3f3f3f3fe4eb88e291bcebe7bde73f3f4e3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe791e73feab484e73f3fe7af3f3f3f3fe4eb88e291bcebe7bde73f3fe4eb88e291bcebe791e73f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe6eaa5eba1b3ebe7bcfde7f0bbebaa8cebe790fde7af3fe2e3b5ed86be3f3f3f | ?????秧댿뫜揖묊?愿꾤??影????秧댿뫜揖묊?愿꾤??影????秧댿뫜揖썹??秧댿뫜揖묊???????影??列λ〕揖숫嗚삳챿揖멅影?栒듯녇???秧댿뫜揖묊?愿꾤??影????秧댿뫜揖묊?愿꾤??影????秧댿뫜揖썹??秧댿뫜揖묊???????秧댿뫜揖썹??N???秧댿뫜揖묊?愿꾤??影????秧댿뫜揖묊?愿꾤??影????秧댿뫜揖썹??秧댿뫜揖묊???????影??列λ〕揖숫嗚삳챿揖멅影?栒듯녇??? |