同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????äÞä»?ｨýｾ嶸夬豫?äÞä»å¶¸ï½¡?äÞä»?ｨýｽ嶸ｬ嶸ｱý??äÞä»?ｨýｾ嶸夬豫?äÞä»å¶¸ï½¡?äÞä»?ｨýｽ嶸ｬ嶸ｱý?????????????äÞä»?ｨýｾ嶸夬豫?äÞä»å¶¸ï½¡?äÞä»?ｨýｽ嶸ｬ嶸ｱý??äÞä»?ｨýｾ嶸夬豫?äÞä»å¶¸ï½¡?äÞä»?ｨýｽ嶸ｬ嶸ｱý??????????N???äÞä»?ｨýｾ嶸夬豫?äÞä»å¶¸ï½¡?äÞä»?ｨýｽ嶸ｬ嶸ｱý??äÞä»?ｨýｾ嶸夬豫?äÞä»å¶¸ï½¡?äÞä»?ｨýｽ嶸ｬ嶸ｱý????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????葯?ｻ??ｨ??ｾ蠍ｸ螟ｬ雎ｫ?葯?ｻ?ｶｸ?｡?葯?ｻ??ｨ??ｽ蠍ｸ?ｬ蠍ｸ?ｱ???葯?ｻ??ｨ??ｾ蠍ｸ螟ｬ雎ｫ?葯?ｻ?ｶｸ?｡?葯?ｻ??ｨ??ｽ蠍ｸ?ｬ蠍ｸ?ｱ??????????????葯?ｻ??ｨ??ｾ蠍ｸ螟ｬ雎ｫ?葯?ｻ?ｶｸ?｡?葯?ｻ??ｨ??ｽ蠍ｸ?ｬ蠍ｸ?ｱ???葯?ｻ??ｨ??ｾ蠍ｸ螟ｬ雎ｫ?葯?ｻ?ｶｸ?｡?葯?ｻ??ｨ??ｽ蠍ｸ?ｬ蠍ｸ?ｱ???????????N???葯?ｻ??ｨ??ｾ蠍ｸ螟ｬ雎ｫ?葯?ｻ?ｶｸ?｡?葯?ｻ??ｨ??ｽ蠍ｸ?ｬ蠍ｸ?ｱ???葯?ｻ??ｨ??ｾ蠍ｸ螟ｬ雎ｫ?葯?ｻ?ｶｸ?｡?葯?ｻ??ｨ??ｽ蠍ｸ?ｬ蠍ｸ?ｱ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????籤?篁??鐔?鐔上狂紊?雨?籤?篁?絛醐宗?籤?篁??鐔?鐔遵狂鐔?狂鐔往??籤?篁??鐔?鐔上狂紊?雨?籤?篁?絛醐宗?籤?篁??鐔?鐔遵狂鐔?狂鐔往?????????????籤?篁??鐔?鐔上狂紊?雨?籤?篁?絛醐宗?籤?篁??鐔?鐔遵狂鐔?狂鐔往??籤?篁??鐔?鐔上狂紊?雨?籤?篁?絛醐宗?籤?篁??鐔?鐔遵狂鐔?狂鐔往??????????N???籤?篁??鐔?鐔上狂紊?雨?籤?篁?絛醐宗?籤?篁??鐔?鐔遵狂鐔?狂鐔往??籤?篁??鐔?鐔上狂紊?雨?籤?篁?絛醐宗?籤?篁??鐔?鐔遵狂鐔?狂鐔往????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ކ仆?ｨ?ｾ嶸夬豫??ކ仆嶸｡??ކ仆?ｨ?ｽ嶸ｬ嶸ｱ????ކ仆?ｨ?ｾ嶸夬豫??ކ仆嶸｡??ކ仆?ｨ?ｽ嶸ｬ嶸ｱ???????????????ކ仆?ｨ?ｾ嶸夬豫??ކ仆嶸｡??ކ仆?ｨ?ｽ嶸ｬ嶸ｱ????ކ仆?ｨ?ｾ嶸夬豫??ކ仆嶸｡??ކ仆?ｨ?ｽ嶸ｬ嶸ｱ???????????N????ކ仆?ｨ?ｾ嶸夬豫??ކ仆嶸｡??ކ仆?ｨ?ｽ嶸ｬ嶸ｱ????ކ仆?ｨ?ｾ嶸夬豫??ކ仆嶸｡??ކ仆?ｨ?ｽ嶸ｬ嶸ｱ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbee5b6b8e5a4ace8b1ab3fe4de86e4bb86e5b6b8efbda13fe4de86e4bb863fefbda8fdefbdbde5b6b8efbdace5b6b8efbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????暗녵퍏?節⅝節얍떳鸚ц괴?暗녵퍏蒻몌숯?暗녵퍏?節⅝節썲떳節у떳節깰??暗녵퍏?節⅝節얍떳鸚ц괴?暗녵퍏蒻몌숯?暗녵퍏?節⅝節썲떳節у떳節깰?????????????暗녵퍏?節⅝節얍떳鸚ц괴?暗녵퍏蒻몌숯?暗녵퍏?節⅝節썲떳節у떳節깰??暗녵퍏?節⅝節얍떳鸚ц괴?暗녵퍏蒻몌숯?暗녵퍏?節⅝節썲떳節у떳節깰??????????N???暗녵퍏?節⅝節얍떳鸚ц괴?暗녵퍏蒻몌숯?暗녵퍏?節⅝節썲떳節у떳節깰??暗녵퍏?節⅝節얍떳鸚ц괴?暗녵퍏蒻몌숯?暗녵퍏?節⅝節썲떳節у떳節깰????????????? |