同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe6ad9f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe6b19a3f4e3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe6ad9f3f3f3f | ?????ä½ì??????ä½ì??????ä½ì??秧ë????????ä½ì??æ???ä½ì??????ä½ì??????ä½ì??秧ë???????ä½ì??æ±?N???ä½ì??????ä½ì??????ä½ì??秧ë????????ä½ì??æ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe6ad9f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe6b19a3f4e3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe6ad9f3f3f3f | ?????菴呷女??????菴呷女??????菴呷女??遘ァ?ュ????????菴呷女??豁???菴呷女??????菴呷女??????菴呷女??遘ァ?ュ???????菴呷女??豎?N???菴呷女??????菴呷女??????菴呷女??遘ァ?ュ????????菴呷女??豁??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe6ad9f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe6b19a3f4e3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe6ad9f3f3f3f | ?????篏?????????篏?????????篏?????腱щ?????????篏?????罩????篏?????????篏?????????篏?????腱щ????????篏?????羆??N???篏?????????篏?????????篏?????腱щ?????????篏?????罩???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe6ad9f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe6b19a3f4e3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe6ad9f3f3f3f | ?????余쏗??????余쏗??????余쏗??秧뉭????????余쏗??歟???余쏗??????余쏗??????余쏗??秧뉭???????余쏗??汚?N???余쏗??????余쏗??????余쏗??秧뉭????????余쏗??歟??? |
UHC | 3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe6ad9f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe6b19a3f4e3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd99ec8f973f3fe6ad9f3f3f3f | ?????鵝숈룛??????鵝숈룛??????鵝숈룛??燁㏓돪????????鵝숈룛??閭욣??鵝숈룛??????鵝숈룛??????鵝숈룛??燁㏓돪???????鵝숈룛??黎숢N???鵝숈룛??????鵝숈룛??????鵝숈룛??燁㏓돪????????鵝숈룛??閭욣?? |