同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3fe8beb03f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f4e3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3fe8beb03f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3f | ?????ä½è¾¿?çä½è¾¿?ç????ä½è¾¿?ç?ä½è¾¿?????ä½è¾¿?çä½è¾¿?ç????ä½è¾¿?ç?ä½è¾¿?????ä½è¾¿?ç?ä½è¾¿??ä½è¾¿?çä½è¾¿?ç?????????ä½è¾¿?çä½è¾¿?ç?è¾°???ä½è¾¿?çä½è¾¿?ç??????ä½è¾¿?çä½è¾¿?ç????ä½è¾¿?ç?ä½è¾¿?????ä½è¾¿?çä½è¾¿?ç????ä½è¾¿?ç?ä½è¾¿?????ä½è¾¿?ç?ä½è¾¿??ä½è¾¿?çä½è¾¿?ç?????????ä½è¾¿?ç?ä½è¾¿??ä½è¾¿?çä½è¾¿?ç???N???ä½è¾¿?çä½è¾¿?ç????ä½è¾¿?ç?ä½è¾¿?????ä½è¾¿?çä½è¾¿?ç????ä½è¾¿?ç?ä½è¾¿?????ä½è¾¿?ç?ä½è¾¿??ä½è¾¿?çä½è¾¿?ç?????????ä½è¾¿?çä½è¾¿?ç?è¾°???ä½è¾¿?çä½è¾¿?ç?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3fe8beb03f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f4e3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3fe8beb03f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3f | ?????菴?ｾｿ?遏ｭ菴?ｾｿ?遏ｭ????菴?ｾｿ?遏ｭ?菴?ｾｿ?????菴?ｾｿ?遏ｭ菴?ｾｿ?遏ｭ????菴?ｾｿ?遏ｭ?菴?ｾｿ?????菴?ｾｿ?遏ｭ?菴?ｾｿ??菴?ｾｿ?遏ｭ菴?ｾｿ?遏ｭ?????????菴?ｾｿ?遏ｭ菴?ｾｿ?遏ｭ?霎ｰ???菴?ｾｿ?遏ｭ菴?ｾｿ?遏ｭ??????菴?ｾｿ?遏ｭ菴?ｾｿ?遏ｭ????菴?ｾｿ?遏ｭ?菴?ｾｿ?????菴?ｾｿ?遏ｭ菴?ｾｿ?遏ｭ????菴?ｾｿ?遏ｭ?菴?ｾｿ?????菴?ｾｿ?遏ｭ?菴?ｾｿ??菴?ｾｿ?遏ｭ菴?ｾｿ?遏ｭ?????????菴?ｾｿ?遏ｭ?菴?ｾｿ??菴?ｾｿ?遏ｭ菴?ｾｿ?遏ｭ???N???菴?ｾｿ?遏ｭ菴?ｾｿ?遏ｭ????菴?ｾｿ?遏ｭ?菴?ｾｿ?????菴?ｾｿ?遏ｭ菴?ｾｿ?遏ｭ????菴?ｾｿ?遏ｭ?菴?ｾｿ?????菴?ｾｿ?遏ｭ?菴?ｾｿ??菴?ｾｿ?遏ｭ菴?ｾｿ?遏ｭ?????????菴?ｾｿ?遏ｭ菴?ｾｿ?遏ｭ?霎ｰ???菴?ｾｿ?遏ｭ菴?ｾｿ?遏ｭ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3fe8beb03f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f4e3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3fe8beb03f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3f | ?????篏?莨????莨??????篏?莨???篏?莨?????篏?莨????莨??????篏?莨???篏?莨?????篏?莨???篏?莨??篏?莨????莨???????????篏?莨????莨???莨???篏?莨????莨????????篏?莨????莨??????篏?莨???篏?莨?????篏?莨????莨??????篏?莨???篏?莨?????篏?莨???篏?莨??篏?莨????莨???????????篏?莨???篏?莨??篏?莨????莨?????N???篏?莨????莨??????篏?莨???篏?莨?????篏?莨????莨??????篏?莨???篏?莨?????篏?莨???篏?莨??篏?莨????莨???????????篏?莨????莨???莨???篏?莨????莨???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3fe8beb03f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f4e3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3fe8beb03f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3f | ?????但辿?短但辿?短????但辿?短?但辿?????但辿?短但辿?短????但辿?短?但辿?????但辿?短?但辿??但辿?短但辿?短?????????但辿?短但辿?短?辰???但辿?短但辿?短??????但辿?短但辿?短????但辿?短?但辿?????但辿?短但辿?短????但辿?短?但辿?????但辿?短?但辿??但辿?短但辿?短?????????但辿?短?但辿??但辿?短但辿?短???N???但辿?短但辿?短????但辿?短?但辿?????但辿?短但辿?短????但辿?短?但辿?????但辿?短?但辿??但辿?短但辿?短?????????但辿?短但辿?短?辰???但辿?短但辿?短?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3fe8beb03f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f4e3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fad3fe4bd86e8bebf3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3fe8beb03f3f3fe4bd86e8bebf3fe79fade4bd86e8bebf3fe79fad3f3f3f3f3f3f | ?????鵝녻씩?艶?퐜渦엌艶????鵝녻씩?艶?鵝녻씩?????鵝녻씩?艶?퐜渦엌艶????鵝녻씩?艶?鵝녻씩?????鵝녻씩?艶?鵝녻씩??鵝녻씩?艶?퐜渦엌艶?????????鵝녻씩?艶?퐜渦엌艶?渦???鵝녻씩?艶?퐜渦엌艶??????鵝녻씩?艶?퐜渦엌艶????鵝녻씩?艶?鵝녻씩?????鵝녻씩?艶?퐜渦엌艶????鵝녻씩?艶?鵝녻씩?????鵝녻씩?艶?鵝녻씩??鵝녻씩?艶?퐜渦엌艶?????????鵝녻씩?艶?鵝녻씩??鵝녻씩?艶?퐜渦엌艶???N???鵝녻씩?艶?퐜渦엌艶????鵝녻씩?艶?鵝녻씩?????鵝녻씩?艶?퐜渦엌艶????鵝녻씩?艶?鵝녻씩?????鵝녻씩?艶?鵝녻씩??鵝녻씩?艶?퐜渦엌艶?????????鵝녻씩?艶?퐜渦엌艶?渦???鵝녻씩?艶?퐜渦엌艶?????? |