同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3f88e93fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe55c3f3f3fe4a03f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe5b93f3fe3463f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3f88e93fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3463f3f88e93fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3fe3b53fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f82883f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3f88e93fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe55c3f3f3fe4a03f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe5b93f3fe3463f3f3f3f | ?????ä ?????ä ?????ã¦???????ä ?????ä ?????ã¦????????ãF??é?åº???????????å\??ãµ??????ä ?????å\???ä ??????ä ?????å¹??ãF????ä ?????ä ?????ã¦???????ä ?????ä ?????ã¦????????ãF??é?åº???????????å\??ãµ???????ãF??é?åº???????????å\??ãµ?å\??????????????æµ??????ä ?????ä ?????ã¦???????ä ?????ä ?????ã¦????????ãF??é?åº???????????å\??ãµ??????ä ?????å\???ä ??????ä ?????å¹??ãF???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3f88e93fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe55c3f3f3fe4a03f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe5b93f3fe3463f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3f88e93fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3463f3f88e93fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3fe3b53fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f82883f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3f88e93fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe55c3f3f3fe4a03f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe5b93f3fe3463f3f3f3f | ?????茴?????茴?????罔???????茴?????茴?????罔????????紮??磯?蠎???????????藹??羞??????茴?????藹???茴??????茴?????蟷??紮????茴?????茴?????罔???????茴?????茴?????罔????????紮??磯?蠎???????????藹??羞???????紮??磯?蠎???????????藹??羞?藹?????????ｈ?????豬??????茴?????茴?????罔???????茴?????茴?????罔????????紮??磯?蠎???????????藹??羞??????茴?????藹???茴??????茴?????蟷??紮???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3f88e93fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe55c3f3f3fe4a03f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe5b93f3fe3463f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3f88e93fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3463f3f88e93fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3fe3b53fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f82883f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3f88e93fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe55c3f3f3fe4a03f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe5b93f3fe3463f3f3f3f | ?????????????????礒???????????????????礒?????????????綺??????????????禝?????????????????????????????綛???????????????????礒???????????????????礒?????????????綺??????????????禝????????????綺??????????????禝??????????????????羌??????????????????礒???????????????????礒?????????????綺??????????????禝?????????????????????????????綛??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3f88e93fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe55c3f3f3fe4a03f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe5b93f3fe3463f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3f88e93fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3463f3f88e93fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3fe3b53fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f82883f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3f88e93fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe55c3f3f3fe4a03f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe5b93f3fe3463f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????F??????????????????\????????????????\????????????????????F??????????????????????????????????????????????F??????????????????\???????????F??????????????????\?????\?????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????\????????????????\????????????????????F???? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3f88e93fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe55c3f3f3fe4a03f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe5b93f3fe3463f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3f88e93fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3fe3463f3f88e93fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3fe3b53fe55c3f3f3f3f3f3f3f3f3f82883f3f3f3f3fe6b53f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3f88e93fe5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55c3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe55c3f3f3fe4a03f3f3f3f3f3fe4a03f3f3f3f3fe5b93f3fe3463f3f3f3f | ?????沁?????沁?????拾???????沁?????沁?????拾????????搜??덆?佯???????????雅??匙??????沁?????雅???沁??????沁?????亮??搜????沁?????沁?????拾???????沁?????沁?????拾????????搜??덆?佯???????????雅??匙???????搜??덆?佯???????????雅??匙?雅?????????굠?????役??????沁?????沁?????拾???????沁?????沁?????拾????????搜??덆?佯???????????雅??匙??????沁?????雅???沁??????沁?????亮??搜???? |