同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3fe85c3fe3423fe85c3f3fe45c3fe85c3f3f3fe45c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3fe85c3fe3423fe85c3f3fe45c3fe85c3f3f3fe45c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f | ?????ä\???â¸????è\í]?ã ?WåV???è\???????ä\???â¸????è\í]?ã ?WåV???è\???????????????ä\?è\?ãB?è\??ä\?è\???ä\?è\???????ä\???â¸????è\í]?ã ?WåV???è\???????ä\???â¸????è\í]?ã ?WåV???è\?????????????????N???ä\???â¸????è\í]?ã ?WåV???è\???????ä\???â¸????è\í]?ã ?WåV???è\???????????????ä\?è\?ãB?è\??ä\?è\???ä\?è\??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3fe85c3fe3423fe85c3f3fe45c3fe85c3f3f3fe45c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3fe85c3fe3423fe85c3f3fe45c3fe85c3f3f3fe45c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f | ?????臀???篋????鐔削従?罌?集薹???鐔???????臀???篋????鐔削従?罌?集薹???鐔???????????????臀?鐔?紕?鐔??臀?鐔???臀?鐔???????臀???篋????鐔削従?罌?集薹???鐔???????臀???篋????鐔削従?罌?集薹???鐔?????????????????N???臀???篋????鐔削従?罌?集薹???鐔???????臀???篋????鐔削従?罌?集薹???鐔???????????????臀?鐔?紕?鐔??臀?鐔???臀?鐔??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3fe85c3fe3423fe85c3f3fe45c3fe85c3f3f3fe45c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3fe85c3fe3423fe85c3f3fe45c3fe85c3f3f3fe45c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f | ?????????盡???????]????V???????????????盡???????]????V????????????????????????????????????????????????盡???????]????V???????????????盡???????]????V?????????????????????N???????盡???????]????V???????????????盡???????]????V???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3fe85c3fe3423fe85c3f3fe45c3fe85c3f3f3fe45c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3fe85c3fe3423fe85c3f3fe45c3fe85c3f3f3fe45c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f | ??????\?????????\??]????W?V????\????????\?????????\??]????W?V????\????????????????\??\??B??\???\??\????\??\????????\?????????\??]????W?V????\????????\?????????\??]????W?V????\?????????????????N????\?????????\??]????W?V????\????????\?????????\??]????W?V????\????????????????\??\??B??\???\??\????\??\??????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3fe85c3fe3423fe85c3f3fe45c3fe85c3f3f3fe45c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3fe2b83f3f3f3fe85c8ded8f5d3fe3a03f8f57e5563f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3fe85c3fe3423fe85c3f3fe45c3fe85c3f3f3fe45c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f | ?????屎???綬????瀛랁??崧?뢜芽???瀛???????屎???綬????瀛랁??崧?뢜芽???瀛???????????????屎?瀛?愁?瀛??屎?瀛???屎?瀛???????屎???綬????瀛랁??崧?뢜芽???瀛???????屎???綬????瀛랁??崧?뢜芽???瀛?????????????????N???屎???綬????瀛랁??崧?뢜芽???瀛???????屎???綬????瀛랁??崧?뢜芽???瀛???????????????屎?瀛?愁?瀛??屎?瀛???屎?瀛??????? |