同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe34f3f3f3fe44e3fe4543f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe44e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe34f3f3f3fe44e3fe4543f3f3f3f | ?????äP?????????á??°??ã[???????äP?????????á??°??ã[???????äP????????á??°??äN????????????äP???????????äT??ãO???äN?äT????äP?????????á??°??ã[???????äP?????????á??°??ã[???????äP????????á??°??äN????????????äP????????á??°??äN??????N???äP?????????á??°??ã[???????äP?????????á??°??ã[???????äP????????á??°??äN????????????äP???????????äT??ãO???äN?äT???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe34f3f3f3fe44e3fe4543f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe44e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe34f3f3f3fe44e3fe4543f3f3f3f | ?????膠?????????≪??寛??綣援???????膠?????????≪??寛??綣援???????膠????????≪??寛??膀????????????膠???????????腟??絨???膀?腟????膠?????????≪??寛??綣援???????膠?????????≪??寛??綣援???????膠????????≪??寛??膀????????????膠????????≪??寛??膀??????N???膠?????????≪??寛??綣援???????膠?????????≪??寛??綣援???????膠????????≪??寛??膀????????????膠???????????腟??絨???膀?腟???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe34f3f3f3fe44e3fe4543f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe44e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe34f3f3f3fe44e3fe4543f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe34f3f3f3fe44e3fe4543f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe44e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe34f3f3f3fe44e3fe4543f3f3f3f | ??????P??????????????????[??????????P??????????????????[??????????P?????????????????N?????????????P????????????T???O????N??T?????P??????????????????[??????????P??????????????????[??????????P?????????????????N?????????????P?????????????????N??????N????P??????????????????[??????????P??????????????????[??????????P?????????????????N?????????????P????????????T???O????N??T???? |
UHC | 3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe34f3f3f3fe44e3fe4543f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe44e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe35b89873f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f81e13f3f8ab03f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe34f3f3f3fe44e3fe4543f3f3f3f | ?????升?????????곢??뒺??繡뎴???????升?????????곢??뒺??繡뎴???????升????????곢??뒺??僧????????????升???????????蠅??狩???僧?蠅????升?????????곢??뒺??繡뎴???????升?????????곢??뒺??繡뎴???????升????????곢??뒺??僧????????????升????????곢??뒺??僧??????N???升?????????곢??뒺??繡뎴???????升?????????곢??뒺??繡뎴???????升????????곢??뒺??僧????????????升???????????蠅??狩???僧?蠅???? |