同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????äA?¾????????äA?¾??åI?ég???????????äA?¾????????äA?¾??åI?ég???????????äA?¾?????äA?¾?????äA?¾??D???????äA?¾????????äA?¾??åI?ég??????????????????äA?¾????????äA?¾??åI?ég???????????äA?¾????????äA?¾??åI?ég???????????äA?¾?????äA?¾?????äA?¾??D???????äA?¾????????äA?¾??åI?ég????????????äA?¾?????äA?¾?????äA?¾??D???????äA?¾?????äA?¾?????äA?¾??D??????????äA?¾????????äA?¾??åI?ég???????????äA?¾????????äA?¾??åI?ég???????????äA?¾?????äA?¾?????äA?¾??D???????äA?¾????????äA?¾??åI?ég?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????腆?淦????????腆?淦??薨?馮???????????腆?淦????????腆?淦??薨?馮???????????腆?淦?????腆?淦?????腆?淦??曠＄☆???????腆?淦????????腆?淦??薨?馮??????????????????腆?淦????????腆?淦??薨?馮???????????腆?淦????????腆?淦??薨?馮???????????腆?淦?????腆?淦?????腆?淦??曠＄☆???????腆?淦????????腆?淦??薨?馮????????????腆?淦?????腆?淦?????腆?淦??曠＄☆???????腆?淦?????腆?淦?????腆?淦??曠＄☆??????????腆?淦????????腆?淦??薨?馮???????????腆?淦????????腆?淦??薨?馮???????????腆?淦?????腆?淦?????腆?淦??曠＄☆???????腆?淦????????腆?淦??薨?馮?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????A????????????A??????I??g????????????A????????????A??????I??g????????????A?????????A?????????A??????D????????????A????????????A??????I??g???????????????????A????????????A??????I??g????????????A????????????A??????I??g????????????A?????????A?????????A??????D????????????A????????????A??????I??g?????????????A?????????A?????????A??????D????????????A?????????A?????????A??????D???????????????A????????????A??????I??g????????????A????????????A??????I??g????????????A?????????A?????????A??????D????????????A????????????A??????I??g?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f9e44819081993f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f9fbe3f3fe5493fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????崇?읈????????崇?읈??什?訛???????????崇?읈????????崇?읈??什?訛???????????崇?읈?????崇?읈?????崇?읈??얛걧걲???????崇?읈????????崇?읈??什?訛??????????????????崇?읈????????崇?읈??什?訛???????????崇?읈????????崇?읈??什?訛???????????崇?읈?????崇?읈?????崇?읈??얛걧걲???????崇?읈????????崇?읈??什?訛????????????崇?읈?????崇?읈?????崇?읈??얛걧걲???????崇?읈?????崇?읈?????崇?읈??얛걧걲??????????崇?읈????????崇?읈??什?訛???????????崇?읈????????崇?읈??什?訛???????????崇?읈?????崇?읈?????崇?읈??얛걧걲???????崇?읈????????崇?읈??什?訛?????????????????? |